¥jº¸¨¹¸`¡J¨È§B©Ô¨u©MÄm²½
Eid-ul-Adha: Abraham and the Sacrifice
¬ù¿«¡D¦Nº¸§J¨½´µ¯S¡]John Gilchrist¡^µÛ

¥ì´µÄõ¨C¦~³£­n¼y¯¬¨â¤j¸`¤é¡G¶}ÂN¸` ¡]Eid-ul-Fitrº¸¼wµá¤gº¸¡^©M¥jº¸¨¹¸`¡]Eid-ul-Adha º¸¼w¥jº¸¤Ú¥§¡^¡C²Ä¤@­Ó¸`¤é¬O¦b ÂN¤ë(¿à¶R¤¦¤ë)¸T­¹µ²§ô¥H«áªº²±¤j¼y¨å¡C²Ä¤G­Ó¸`¤é¬O¦b¤G­Ó¤ë¤§«áªº´Â¸t¤ë´Á¶¡¶i¦æªº ¡C©¡®É¡A¤H­Ì·|Äm¤W¬¹¯b¬°²½¡A¥H¬ö©À¨È§B©Ô¨u(©ö¤R©ÔªY)Äm¤W¥Lªº¨à¤l³o¥ó¨Æ¡C³o­Ó¸`¤é «÷¤J¤F¦b³Á¥[Á|¦æªº¶©­«´Â¸t¤ë¡A·í¦a©M¥þ²yªº¿p´µªL³£·|¦P®É¼y¯¬¡C³o¸`¤é³Ì­«­nªº·N¸q ´N¬O©^Äm¡]qurbani¡^ªººë¯«¡A¬°­n¬ö©À³\¦h¥@¬ö«e¨È§B©Ô¨uªº°¶¤j«H¤ß¤§Á|¡C

®Ú¾Ú¥ì´µÄõªº±Ð¸q¡A¥jº¸¨¹¸`¬O¿p´µªL³q¹L¦V¯«(¯u¥D)Äm¤W¬Y¬¡²½¨Ó¾Ç²ß§J ¤vªº»ù­È¡C¤j¦h¼Æªº¿p´µªL¾ÇªÌ³£°í¨M§_»{³oÄm²½¦³¥ô¦ó¨ä¥¦·N¸q¡C¥L­Ì¤×¨ä¤£Æg¦P³oºØ ©v±Ð©Ê½èªºÄm²½¨ã¦³Å«¸o©Î©M¸Ñªº²[¸q¡C¨È§B©Ô¨u³o¤@°¶¤jªº¶¶ªA¤§Á|¶È¶È³Qµø¬°¯u¥¿¶¶ªA ¯«¦®·Nªºº]¼Ë¡A¬O¤@­Ó­È±o®Äªkªº¼Ò½d¡C

¦b¥»¤å¤¤¡A§Ú­Ì±N¥J²Ó±´°Q¦b¨È§B©Ô¨u¥Í©R¤¤³o°¶¤j¨Æ¥ó¡A¬ã¨s³ò¶µÛ³o­Ó ¨Æ¥óªº©Ò¦³­I´º¡AµM«á§P©w¡G¥ì´µÄõ§_©w¨È§B©Ô¨uÄm¤W¨à¤l¨ã¦³¥ô¦ó©M¸Ñªº²[¸q©Î§@¬°¥Nªí ªº·N¸q¡A¬O§_¥¿½T¡H

§Ú­Ì¥ý¨Ó¬ã¨s¤@¤U¨È§B©Ô¨uªº«H¤ß¡A¦]¬°«Ü¦h¤HÁÙ¥¼¥R¤À·NÃѨì¡A¯««ç¼Ë¤j ¤j¦a¦ÒÅç¨È§B©Ô¨u¹ïÍ¢ªº«H¹ê©M¥i«H¿à¦³¦h¤jªº«H¤ß¡C


1. ¨È§B©Ô¨uªº«H¤ß

¨È§B©Ô¨uÄm¤W¥L¨à¤lªº¬G¨Æ¦³µÛ²`¨èªº·N¸q¡A¦Ó­n²`¤J¦a²z¸Ñ³o·N¸qªº³Ì¦n ¤èªk¡A´N¬OÁaÆ[¨È§B©Ô¨uªº¤@¥Í¡J±q¯«À³³\¥L±N¦³¨à¤l¡A¨ì¥Lªº¨à¤l¦¨¬°¤@­Ó°¶¤j°ê®aªº©l ¯ª¬°¤î¡C

·í¨È§B©Ô¨u¤C¤Q¤­·³®É¡A¯«¹ï¥L»¡¡J¡u§A­nÂ÷¶}¥»¦a¡B¥»±Ú¡B¤÷®a¡A©¹§Ú©Ò­n «ü¥Ü§Aªº¦a¥h¡C§Ú¥²¥s§A¦¨¬°¤j°ê¡F§Ú¥²½çºÖµ¹§A¡A¥s§Aªº¦W¬°¤j¡A§A¤]­n¥s§O¤H±oºÖ¡A¬° §A¯¬ºÖªº¡A§Ú¥²½çºÖ»P¥L¡F¨º©G¶A§Aªº¡A§Ú¥²©G¶A¥L¡F¦a¤Wªº¸U±Ú³£­n¦]§A±oºÖ¡C¡v¡]³Ð¥@ °O12¡J1¦Ü3¡^

¥jÄõ¸g¤]ªÖ©w¤F¯«¹ï¨È§B©Ô¨uªº°¶¤jÀ³³\¡A´N¬O¥L±N¦¨¬°¦h°ê¤§¤÷¡J

¡u§Ú¥²©w¥ô©R§A¬°²³¹²¤Hªº®vªí¡C¡v¡]¥jÄõ¸g2¡J124¡^

·í¨È§B©Ô¨uÂ÷¶}¦Û¤vªº®a¶é¨Ó¨ì­{«n¦a¡]´N¬O²{¦bªº¤Ú°Ç´µ©Z©M¥H¦â¦C¡^®É¡A ¯«¦A¦¸¹ï¥L»¡¡J¡u§Ú­n§â³o¦a½çµ¹§Aªº«á¸Ç¡C¡v¡]³Ð¥@°O12¡J7¡^«á¨Ó¡A¨È§B©Ô¨u¦A¦¸¨Ó¨ì ­{«n¦a®É¡A¯«¤S¹ï¥L»¡¡J

¡u±q§A©Ò¦bªº¦a¤è¡A§AÁ|¥Ø¦VªF¦è«n¥_Æ[¬Ý¡A¤Z§A©Ò¬Ý¨£ªº¤@¤Á¦a¡A§Ú³£­n½ç µ¹§A©M§Aªº«á¸Ç¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C§Ú¤]­n¨Ï§Aªº«á¸Ç¦p¦P¦a¤Wªº¹Ð¨F¨º¼Ë¦h¡A¤H­Y¯à¼Æºâ¦a¤Wªº¹Ð ¨F¡A¤~¯à¼Æºâ§Aªº«á¸Ç¡C¡v¡]³Ð¥@°O13¡J14¦Ü16¡^¡C

­±¹ï³o¨Ç¤j¦Ó¥i¬ÈªºÀ³³\¡A¨È§B©Ô¨u¤@©w·P¨ì¤£¥i«äij¡C¥L¤@©w¬°µÛ±N¦³ªº¤l®] ²`²`·P¨ìÅå©_¡F¥L¤@©w¦Ê«ä¤£¸Ñ¡A¦Û¤v¬°¬Æ»ò·|¦¨¬°²³¤H¤§¤÷¡A²³¤H¬°¬Æ»ò·|¦]¥L±oºÖ¡CµM¦Ó ¡A¥L¬°µÛ²´«e¦Û¤v¨S¦³«á¸Ç¦Ó·P¨ì¼~¼{¡C¥LªºË»¤lù±o¤w¸gÂ÷¥L¦Ó¥h¡A¥L·í®É°ß¤@ªºÄ~©Ó¤H´N ¬O¨º­Ó¤j°¨¤h­²ªº¹²¤H¥H§Q¥HÁ¤F¡C©Ò¥H¡A·í¯«¦A¦¸¹ï¥L»¡¸Ü®É¡A¨È§B©Ô¨u»¡¡J

¡u¥D­C©MµØ°Ú¡A§Ú¬JµL¤l¡A§AÁÙ½ç§Ú¬Æ»ò©O¡H¨Ã¥B­n©Ó¨ü§Ú®a·~ªº¬O¤j°¨¤h­²¤H ¥H§Q¥HÁ¡C¡K¡K§A¨S¦³µ¹§Ú¨à¤l¡F¨º¥Í¦b§Ú®a¤¤ªº¤H¡A´N¬O§Úªº«á¶à¡C¡v¡]³Ð¥@°O15¡J2¡A3¡^

¦ý¬O¯«¥ß¨è¦w¼¢¥L¡A¦^µª»¡¡J¡u³o¤H¥²¤£¦¨¬°§Aªº«á¶à¡A§A¥»¨­©Ò¥Íªº¡A¤~¦¨¬° §Aªº«á¶à¡C¡v¡]³Ð¥@°O15¡J4¡^

¯«¦b§i¶D¨È§B©Ô¨u¥L±N¦³¤@­Ó¨à¤l«á¡A´N»â¥L¨«¨ì«Î¥~¨Ã¹ï¥L»¡¡J

¡u§A¦V¤ÑÆ[¬Ý¡A¼Æºâ²³¬P¡A¯à¼Æ±o¹L¨Ó¶Ü¡H¡v¡]³Ð¥@°O15¡J5¡^¡C

·í¨È§B©Ô¨u·q¬È¦a¾®µøµÛ¤W¤è²Mº«©]ªÅ¤¤µL¼Æªº¬P¬P®É¡A¯«¹ï¥L»¡¡J¡u§Aªº«á¸Ç ±N­n¦p¦¹¡C¡v¡]³Ð¥@°O15¡J5¡^¡C

¯«À³³\­n½çµ¹¥L¤@­Ó¨à¤l¡A§Y¨Ï¥L¦~¬ö¦ÑÁÚ¡A¨Ã­n³z¹L¥Lªº¨à¤l½çµ¹¥L«á¸Ç¡A¹³ ¥L©Ò¬Ý¨ìªº¤Ñ¤W¬P¬P¨º»ò¦h¡C¦ý¨È§B©Ô¨u©ú¥Õ¡A«ö±`²z¨Ó»¡¥LµLªk¦A¦³«Ä¤l¡A¦]¬°¥Lªº©d¤l¤w¸g µLªk¥Í¨|¤F¡C¡u¼»©Ôªº¤ë¸g¤wÂ_µ´¤F¡v¡]³Ð¥@°O18¡J11¡^¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¹ê»Ú¤W¥L¦Û¤v¤]¤Ó¦ÑÁÚ¡A ¤£¯à¦A³z¹L¼»©Ô¥Í¤l¤F¡C

¦]¦¹¨È§B©Ô¨uª¾¹D¡A¯«ªºÀ³³\¤@©w¬O¶W¦ÛµM¦aÂǵ۸tÆFªº¤O¶qÃh¥¥¥Í¤l¨Ó¹ê²{ªº¡C ¨È§B©Ô¨u¤]°í«H¯«¤@©w·|¥HÍ¢¦Û¤v©_§®ªº¤è¦¡¨Ó¦¨´N³o¨Æ¡C

¡u¨È§BÄõ«H­C©MµØ¡A­C©MµØ´N¥H¦¹¬°¥Lªº¸q¡v¡]³Ð¥@°O15¡J6¡^¡C

¨È§B©Ô¨u¬°¬Æ»ò¬Û«H¯«¡H¥L¬O¤£¬O¨ººØ·í¦Û¤v²@µL¿ìªk²z¸ÑÃøÃD¡A´N¤£¥[«ä¯Á¡A ±¡Ä@§â¥¦­Ì¥æ¦«µ¹¯«¥h¦¨´Nªº¤H©O¡H¨È§B©Ô¨u¶¶ªA¯«¦®·NªºÆ[©À´N¬OÅ¥¤Ñ¥Ñ©Rªº±J©R½×¶Ü¡Hµ´«D ¦p¦¹¡C¸t¸g«Å§i¨È§B©Ô¨u¬O«H¤ßªº°¶¤H¡A¬O¤j®a³£À³¸Ó¾Ç²ßªºº]¼Ë¡]¥[©Ô¤Ó®Ñ3¡J9¡^¡C¥L¥J²Ó «ä·Q¯«ªºÀ³³\¡A¤ÏÂбÀºV¹L¡A³Ì²×½T»{¥¦ªº¯u¹ê¤~¬Û«H¡C¥H¤U³o¬q¸g¤å¸Ô²Ó¦aÁ`µ²¤F¥Lªº«ä·Q ¡J

¡u©Ò¥H¤H±o¬°«á¶à¬O¥»¥G«H¡A¦]¦¹´NÄÝ¥G®¦¡A¥sÀ³³\©wµMÂkµ¹¤@¤Á«á¸Ç¡F¤£¦ý Âkµ¹¨ºÄÝ¥G«ßªkªº¡A¤]Âkµ¹¨º®Äªk¨È§B©Ô¨u¤§«Hªº¡C¨È§B©Ô¨u©Ò«Hªº¡A¬O¨º¥s¦º¤H´_¬¡¡B¨ÏµL Åܬ°¦³ªº¯«¡A¥L¦b¥D­±«e§@§Ú­Ì¥@¤Hªº¤÷¡A¦p¸g¤W©Ò°O¡G¡y§Ú¤w¸g¥ß§A§@¦h°êªº¤÷¡C¡z¥L¦bµL ¥i«ü±æªº®É­Ô¡A¦]«H¤´¦³«ü±æ¡A´N±o¥H§@¦h°êªº¤÷¡A¥¿¦p¥ý«e©Ò»¡¡G¡y§Aªº«á¸Ç±N­n¦p¦¹¡C¡z ¥L±Nªñ¦Ê·³ªº®É­Ô¡AÁöµM·Q¨ì¦Û¤vªº¨­Åé¦p¦P¤w¦º¡A¼»©Ôªº¥Í¨|¤w¸gÂ_µ´¡A¥Lªº«H¤ßÁÙ¬O¤£³n ®z¡A¨Ã¥B¥õ±æ¯«ªºÀ³³\¡AÁ`¨S¦³¦]¤£«H¤ßùØ°_ºÃ´b¡A¤Ï­Ë¦]«H¡A¤ßùرo°í©T¡A±NºaÄ£Âkµ¹¯«¡F ¥Bº¡¤ß¬Û«H¡A¯«©ÒÀ³³\ªº¥²¯à§@¦¨¡C©Ò¥H¡A³o´Nºâ¬°¥Lªº¸q¡C¡v¡]ù°¨®Ñ4¡J16¦Ü22¡^

¥L¥J²Ó«ä¯Á¯«ªºÀ³³\¡C¥L½èºÃ³o¨Æ¬O§_·|¹ê²{¡C¥H´M±`¨Ó¬Ý¡A¥L¤w¸gµLªk¦A¦³ «Ä¤l¤F¡A¦ý¬O¥Lª¾¹D¯«¬O«H¹êªº¡C¯«¬JµMÀ³³\­n½ç¥L¤@­Ó¨à¤l¡A¨º»ò¯«¤@©w·|©¾©ó¦Û¤v»¡¹L ªº¸Ü¡A³oÀ³³\¥²©w·|¦¨´N¡C¨È§B©Ô¨u¤ßùؤ@¶}©l´N°í«H³o­Ó­ì«h¡G

¡u¯«ªº¨¥»y¥y¥y³£¬O·Ò²bªº¡v¡]½e¨¥30¡J5¡^¡C

¨È§B©Ô¨u²M·¡³o¤@ÂI¡A¬G¬Û«H¯«¥²¦¨´NÍ¢ªºÀ³³\¡C¦ý¥L¤£¥u°±¯d¦b¨º­Ó¦a¨B¡A ¥LÄ~Äò«ä¯Á¯««ç¼Ë¤~¯à§¹¦¨³o¨Æ¡C¯«¥²¶·¤¶¤J¦ÛµMªº©w«ß¤¤¡AÍ¢¥²¶·¨Ï¬Y¨Ç¨Æ±¡µo¥Í¡A§_«h ³o¨Æ«ö·Ó±`³W¬O¤£¥i¯àµo¥Íªº¡C¥L¬Û«H¯«¡A¥¿¦p«Où¹ïù°¨°ò·þ®{©Ò»¡ªº¡J¡u¨È§B©Ô¨u©Ò«H ªº¡A¬O¨º¥s¦º¤H´_¬¡¡A¨ÏµLÅܬ°¦³ªº¯«¡v¡]ù°¨®Ñ4¡J17¡^¡C¥Ñ©ó¥L¹B¥Î¤F«H¤ß¡A¥Ñ©ó¥L¥J²Ó «ä¦Ò¹L³o¥ó¨Æ¡A¦Ó¤£¬O³æ³æ¥H±J©R½×ªº¤è¦¡¥h±µ¨ü¡A¥L¤~©ú¥Õ±N¦p¦ó±o¨ì¨à¤l¡C¦]µÛ¥L³o¼Ë °µ¡A¥L´N§ó¥[¤F¸Ñ¯«ªº·Qªk©M¤ß·N¡C¨È§B©Ô¨u¦p¦¹¦aÀ³¥Î«H¤ß¡A±o¨ì¯«¤j¤jªººÙÆg¡C¨È§B©Ô ¨u¨Ã¤£¹³¬Y¨Ç¤H¨º¼Ë¡A¥u¬O¯îÂÕ¦a¥H¬°¯«¬OÀH¤ß©Ò±ý¦a¥h¦æ¨Æ¡A¥ô¦ó¤HµLÅv¹L°Ý¡A­þ©È¨º¥ó «ÅºÙ¬O¯«§@ªº¨Æ¦³¹D¼wªº°ÝÃD¡C¨È§B©Ô¨u¹ï¯«ªºÆ[©À«o¨Ã«D¦p¦¹½§²L¡C

¥L¬Û«H¯«¬Oµ´¹ï¤½¸qªº¡A¯«ªÖ©w¤£·|°µ¦³¹H¤HÃþ¨}¤ßªº´c¨Æ¡C¥Lª¾¹D¯«µL½×°µ ¬Æ»ò¨Æ¡A³£¬O¥X¥GÍ¢µ´¹ï¤½¸q¡B¯«¸t©M§¹¬üªº¥»©Ê¡C¦³¤Hı±o³o¼Ë·|­­¨î¤F¯«°µ¨Æ¡A¦ý¨È§B©Ô ¨u«o¤£³o»ò»{¬°¡C¥L¬Û«H¯«¬O¥Ã»·¤½¸qªº¡A¯«¤£·|°µ¥ô¦ó¦³¹HÍ¢¤½¸q¸t¼äªº¨Æ¡AÍ¢ªº¦W¤]·|¦] ¦¹§ó±oµÛ°ªÁ|©MºaÄ£¡C¥¿¦pÍ¢´¿¸g»¡¹L¡J¡u¼f§P¥þ¦aªº¥D¡A°Z¤£¦æ¤½¸q»ò¡H¡v¡]³Ð¥@°O18¡J2 5¡^¥Lª¾¹D¯«ªº¦®·N¥Ã»·³£¬O¬üµ½¡B¥i®®¯Ç¡B©M§¹¥þªº¡C

¨È§B©Ô¨uª¾¹D¡A¯«½çµ¹¥L¨à¤lªºÀ³³\¡A§¹¥þ¦X¥G¥þ¯à¯«¹D¼w¤Wªº¸t¼ä¡C¦]¦¹¡A¥¿ ¦p«Où«ä¯Á¹L³o¥ó¨Æ«á¡A´N»¡¡J¡u¨Ã¥B¥õ±æ¯«ªºÀ³³\¡AÁ`¨S¦³¦]¤£«H¤ßùØ°_ºÃ´b¡A¤Ï­Ë¦]«H¡A ¤ßùرo°í©T¡A±NºaÄ£Âkµ¹¯«¡F¥Bº¡¤ß¬Û«H¡A¯«©ÒÀ³³\ªº¥²¯à§@¦¨¡v¡]ù°¨®Ñ4¡J20¡A21¡^¡C³o ­Ó«ä¯Áªº¹Lµ{¥[±j¤F¥Lªº«H¤ß¡A¦]¦¹¥L¤£¬Oª¼¥Ø¦a¬Û«H¡A¤£¥[«ä¯Á¦a±µ¨ü¯«ªº¸Ü»y¡C§Ú­Ì±q¥H ¤Uªº¸g¤å¤¤¯à°÷§ó¥[¤F¸Ñ¥L¾Ö¦³ªº«H¤ß¡J¡u¨È§B©Ô¨u©Ò«Hªº¡A¬O¨º¥s¦º¤H´_¬¡¡A¨ÏµLÅܬ°¦³ªº ¯«¡v¡]ù°¨®Ñ4¡J17¡^¡C·í¥L¬Ý¨ì³oÂI¡A´N©ú¥Õ³oÀ³³\¡A²z¸Ñ¯«§@¨Æªº¤è¦¡¡C¥Ñ©ó¥L§ó¤F¸Ñ¯« ©MÍ¢ªº¤u§@¡A¥L´N¦³¥i¾aªº²z¥Ñ¡A¬Û«H¥L©Ò±oµÛªºÀ³³\¡]¦Ó¤£¬Oª¼¥Ø¦a¶¶±q¡^¡C¥L²z©Ò·íµM¯à °÷¡u²`«H¯«¥²¯à§¹¦¨¥LªºÀ³³\¡v¡C

¯«¹ï©ó¨È§B©Ô¨uªº«H¤ß¹Lµ{ºÙÆg¤£¤w¡A¥L¹ï¯«À³³\ªº«H¤ß¬O¸g¹L¥J²Ó«ä¯Á¯«¤½¸q ªº¥»½è¦Óªí²{¥X¨Óªº¡A¬G¦¹¯«¡uºâ¬°¥Lªº¸q¡v¡C³o´N¬O¯«¹ï§Ú­Ì«H¤ßªº­n¨D¡C³o´N¬O¨È§B©Ô¨u ªº«H¤ß¡A©Ò¥H¥L¦b§Ú­Ì­±«e¡A¦¨¤F¤@¦ì¯u¥¿«H¾a¯«ªº¤Hªº³Ì¨Îº]¼Ë¡C


2. ¯«¤£±µ¨ü¥H¹êº¿§Q(©ö¥q°¨»ö)

¦b¯«½çµ¹¨È§B©Ô¨u°¶¤jÀ³³\ªº¤Q¦~«á¡A¥Lªº©d¤l¼»©Ô¦V¥L©ê«è¦Û¤v¤£¯à¥Í¨|¡A¨Ã «Øij¥L³z¹L¨Ï¤k®L¥Ò¥Í¤l¡C¡]³Ð¥@°O16¡J2¡^

¦ý¬O·í®L¥ÒÃh¥¥«á¡A¨S¦³¬ö©À¨º­Ó¯à°÷Åý¦o¥Í¨|ªºÀô¹Ò¡A¤Ï¦Ó»´µø¼»©Ô¡A¼»©Ô¥Ñ ©ó®L¥Ò¹H­I¤F¦Û¤v¹ï¦oªº«H¥ô¡A·P¨ì´dµh¡A´N§â®L¥Ò»°¨ìÃm³¥¥h¡C¡]³Ð¥@°O16¡J6¡^µM¦Ó­C©MµØ ¦]µÛÍ¢¥þµMªº¤½¸q©M·O·R¡A´N§h©J®L¥Ò¦^¨ì¼»©Ô¨­Ãä¡A¨ÃÀ³³\¦oªº«á¸Ç¤]±N¥Í¾i²³¦h¡A¦¨¬°¤j°ê ¡CµM«á¯«¹ï¦o»¡¡J

¡u§A¦p¤µÃh¥¥­n¥Í¤@­Ó¨à¤l¡A¥i¥Hµ¹¥L°_¦W¥s¥H¹êº¿§Q¡A¦]¬°­C©MµØÅ¥¨£¤F§Aªº ­W±¡¡C¥L¬°¤H¥²¹³³¥Æj¡F¥Lªº¤â­n§ð¥´¤H¡A¤Hªº¤â¤]­n§ð¥´¥L¡A¥L¥²¦í¦b²³§Ì¥SªºªFÃä¡C¡v¡]³Ð ¥@°O16¡J11¡A12¡^·í¨º­Ó«Ä¤l¥X¥Í«á¡A¨È§B©Ô¨u´N·ÓµÛ­C©MµØªº§h©J¡Aµ¹¥L°_¦W¥s¥H¹êº¿§Q¡]´N ¬O¯«Å¥¨£ªº·N«ä¡^¡C¦Ü©ó¨È§B©Ô¨u³ÌÃö¤ß±o¨Æ¡A´N¬O¯«¦¨´N¤FÍ¢½çµ¹¥LªºÀ³³\¡C¥L¤]¦]¦¹¼È®É©ñ ±ó¤F¨ºÀ³³\¤§¤l¬O¥Ñ¥L©d¤l¼»©Ô©Ò¥Í³o­Ó«H©À¡C¥L·¥³ß·R¥H¹êº¿§Q¡A¨Ã¥H¬°¥L´N¬OÀ³³\¤§¤l¡C

¤Q¤T¦~¨Ó¨È§B©Ô¨u¬ÝµÛ¥H¹êº¿§QºCºCªø¤j¡C¥H¹êº¿§Q³o®É¤w§Ö¦¨¦~¡A¯«´¿¸gÀ³³\ ¨È§B©Ô¨u¡A¥Lªº«á¸Ç±N¦h¦p¤Ñ¤Wªº¬P¬P¡C³o­Ó¨È§B©Ô¨uµ¥«Ý¦h¦~ªºÀ³³\¨Ï¨È§B©Ô¨u´Á±æ¦­¤é¬Ý¨ì ¥Lªº«á¥N¡C¦ý¬O¨È§B©Ô¨u±N­n­±¹ïªº¡A«o¬O¤@¨t¦C¥X¥G·N®Æªº¨Æ¡A³o¨Ç¨Æ³£¬O¯«¥Î¨Ó¸ÕÅç¨È§B©Ô ¨u«H¤ßªº¡C

¦b¨I±I¤F¤Q¤T¦~¡A¥H¹êº¿§Q¤w³vº¥ªø¤j¦¨¤H«á¡A¯«¦A¦¸¹ï¨È§B©Ô¨u»¡¡J

¡u§Ú¬O¥þ¯àªº¯«¡C§A·í¦b§Ú­±«e§@§¹¥þ¤H¡F§Ú´N»P§A¥ß¬ù¡A¨Ï§Aªº«á¸Ç·¥¨äÁc¦h ¡C¡v¡]³Ð¥@°O17¡J1¡A2¡^

¯«­«¥Ó¤FÍ¢¹ï¨È§B©Ô¨uªºÀ³³\¡A§i¶D¥L¥²§@³\¦h§g¤ý©M°ê®aªº¯ª¥ý¡]³Ð¥@°O17¡J 6¡^¡C¦b¥H¹êº¿§Q§Ö­nªø¤j¦¨¦~®É¡A¨È§B©Ô¨uµLºÃ«æ¤Á¦a·Qª¾¹D¯«ÁÙ¦³¬Æ»ò¸Ü­n¹ï¥L»¡¡C¦ýµ²ªG ¥O¥L·P¨ì·N¥~¡A¦]¬°¯«´£°_¥Lªº©d¤l»¡¡J

¡u§Ú¥²½çºÖµ¹¦o¡A¤]­n¨Ï§A±q¦o±o¤@­Ó¨à¤l¡C§Ú­n½çºÖµ¹¦o¡A¦o¤]­n§@¦h°ê¤§¥À ¡F¥²¦³¦Ê©mªº§g¤ý±q¦o¦Ó¥X¡C¡v¡]³Ð¥@°O17¡J16¡^¨È§B©Ô¨u°_ªì¹ï³o­ÓÀ³³\·P¨ì¤£¥i«äij¡C²{¦b ¥L©M¥Lªº©d¤l¤ñ°_¯«²Ä¤@¦¸À³³\¥L·|¦³¤@­Ó¨à¤l¡A¤w¸g¦Ñ¤F¤G¤Q¤T¦~¡CÃø¹D¼»©Ô²{¦bÁٯন¬°¦h °ê¤§¥À¶Ü¡HÃø¹D¯«­n©M¥L©d¤l©Ò¥Íªº¨à¤l¥ß¬ù¡A¦Ó¤£¬O»P¨Ï¤k©Ò¥Íªº¨à¤l¥ß¬ù¶Ü¡H¨È§B©Ô¨u¹ï©ó ¦Û¤vÁÙ¯à³z¹L¼»©Ô¥Í¤l·P¨ìÃø¥H¸m«H¡A¦]¦Ó¹ï¯«»¡¡J

¡u¤@¦Ê·³ªº¤HÁÙ¯à±o«Ä¤l¶Ü¡H¼»©Ô¤w¸g¤E¤Q·³¤F¡AÁÙ¯à¥Í¾i¶Ü¡H¡v¡]³Ð¥@°O17¡J 17¡^

¥Ñ©ó¨È§B©Ô¨u¤@ª½¥H¨Ó³£´Á«Ý¯«ªº¬ù¬O³z¹L¥H¹êº¿§Q¹ê²{¡A·í¥LÅ¥¨ì¯«»¡Í¢ªºÀ³ ³\Âǵۼ»©Ô¹ê²{®É¤j¦Y¤@Åå¡A´N¹ï¯«»¡¡J

¡u¦ýÄ@¥H¹êº¿§Q¬¡¦b§A­±«e¡v¡C¡]³Ð¥@°O17¡J18¡^

¥LÀµ¨D¯«¡J¡uÄ@¥H¹êº¿§Q¬°§A²´¤¤¤§Àû¤H¡A¬°§A©Ò³ß®®ªº«Ä¤l¡C¡v¦ý¬O¯«¹ï¥L»¡ ¡J¡u¤£µM¡A§A©d¤l¼»©Ô­nµ¹§A¥Í¤@­Ó¨à¤l¡A§A­nµ¹¥L°_¦W¥s¥H¼»¡F§Ú­n»P¥L°í©w©Ò¥ßªº¬ù¡A§@¥L «á¸Ç¥Ã»·ªº¬ù¡C¡v¡]³Ð¥@°O17¡J19¡^

³o¸Ü¤@©w¥O¨È§B©Ô¨uı±o«ÜÃø¨ü¡C¥L¹ï¥H¹êº¿§QªººØºØ´Á±æ³¼¨è·Ï®ø¶³´²¡C¯«À³ ³\Í¢±N¨Ï¥H¹êº¿§Q¦¨¬°¤@­Ó¤j°êªº¯ª¥ý¡A¬OÄÝ¥@ªº¡]³Ð¥@°O17¡J20¡^¡F¦ý¬OÍ¢ªº¬ù¡A¤@­ÓÂ×´IÄÝ ÆFªº¬ù¡A«o­n³z¹L¥H¼»(©ö¥q«¢®æ)¦¨´N¡A¬OÄÝÆFªº¡C

µM¦Ó¡A¤£ºÞ³o¨Æ¹ï¨È§B©Ô¨u¦³¦h¤jªº¼vÅT¡A¥L¬O¤@¦ì·¥¬°ÄÝÆFªº¤H¡A¨Ã¥B§@¬°¤@ ¦ì¨ã¦³¯u¹ê«H¤ßªº¤H¡A¥L¥uÃö¤ßÄÝÆFªº¨Æ¡C¨È§B©Ô¨u¹ï¯«ªº«H¤ß²@¤£°Ê·n¡AÁÙ¬O«H¾a­C©MµØ¡A ¶}©l´Á«Ý¥X©ó¯«ªº¦®·N©Ò¥ÍªºÄÝÆF¨à¤l¡C¥L¤]¦]¦¹©ß±ó¤F¥X©ó¦×Åé©Ò¥Íªº«Ä¤l±aµ¹¥LªººØºØ§Æ ±æ¡A¦]¬°¨º¬O¾Ì¥L¦Û¤v¡B¥L©d¤l©M¨Ï¤kªº·NÄ@©Ò¥Íªº¡C±q¨º®É°_¡A¥L´N´Á«ÝµÛ¥H¼»¥Í¥X¨Óªº¨º ¤@¤Ñ¡C

¥Ñ©ó¯«©w·N¤FÍ¢ªºÀ³³\¥²¶·¹ý©³¦a¹ê²{¡A¦]¦¹¯«ªÖ©w¤F¥H¹êº¿§Q¤£¯à¦¨¬°Í¢ÄÝÆF ªº¬ù¤¤ªº¨º­Ó«Ä¤l¡CÍ¢´¿¹ï®L¥Ò»¡¹L¡J

¡u¥L¬°¤H¥²¹³³¥Æj¡F¥Lªº¤â­n§ð¥´¤H¡A¤Hªº¤â¤]­n§ð¥´¥L¡A¥L¥²¦í¦b²³§Ì¥SªºªF Ãä¡C¡v¡]³Ð¥@°O16¡J12¡^

¯«»¡¡J¥H¹êº¿§Q¡u¬°¤H¥²¹³³¥Æj¡v¡A·N«ä´N¬O»¡¥L±N¦¨¬°¤@­Ó¹ý©³¤£ÄÝÆFªº¤H¡C ¥L¥u¬O¤@­ÓÄÝ¥G¦å¦×¡A¥Ñ¦×Åé©Ò¥Íªº¤H¦Ó¤w¡C¥L¦b¨C¤@¤è­±³£±N»P¥H¼»§Î¦¨¤@­ÓÂA©úªº¹ï¤ñ¡C¦] ¬°«áªÌ¬O¤@­Ó®Ú¾Ú¯«¯S§Oªº¦®·N¡A¥Ñ¸tÆF©Ò¥Í¡A·¥¨äÄÝÆFªº¤H¡C


3. ¥H¼»ªº¥X¥Í

¯«¨Ã¨S¦³À³³\¨È§B©Ô¨u·|¥Í¥H¹êº¿§Q¡C·íÍ¢²Ä¤@¦¸À³³\¨È§B©Ô¨u­n½ç¥L¤@­Ó¨à¤l ¡A¨Ã¥B±N¨Ó¸U±Ú³£±N¦]¥L±oºÖ®É¡AÍ¢¥u¬O»¡¨ì¥H¼»¡C

¥jÄõ¸g¤]Ãҹ꯫¨S¦³¹ï¨È§B©Ô¨u´£°_¹L¥H¹êº¿§Q¥X¥Íªº³ß°T¡A°ß¦³¥H¼»¬O¯«À³³\ ½çµ¹¨È§B©Ô¨uªº¨à¤l¡CÃö©ó¥H¼»¥X¥ÍªºÀ³³\¡A¥jÄõ¸g¤¤¦p¦¹°O¸ü¡J¡u§Ú¥H±N¬°¥ýª¾©Mµ½¤Hªº©ö¥q «¢®æ¦V¥L³ø³ß¡C¡v¡]¥jÄõ¸g37¡J112¡^

¥jÄõ¸g¨S¦³´£°_¥ô¦ó¥H¹êº¿§Q¥X¥Íªº³ß°T¡A¨Ã¥B¨C¦¸´£°_³ß°T®É¡A³£¬O«ü¥H¼»¡A ©ÎªÌ«ü©ú¥L¬OÀ³³\¤§¤l¡C¡]¥jÄõ¸g11¡G71¤]¦P¼Ë«ü©ú¥H¼»´N¬OÀ³³\¤§¤l¡C¡^¦b¦¹§Ú­ÌÅãµM¬Ý¨ì¡A ¥jÄõ¸gÁöµM¨S¦³¹³¸t¸g¤@¼Ë½Í¨ì¤@¨t¦Cªº¨Æ¥ó¡A«o¤ä«ù¤F§Ú­Ì©ÒŪ¨ìªº¸g¤å¡C

¯«¦¨´N¤FÍ¢ªºÀ³³\¡A·í¨È§B©Ô¨u¤@¦Ê·³®É¡A¥H¼»´N«ö®É¥X¥Í¤F¡C¡]³Ð¥@°O21¡J1 ¦Ü3¡^µM¦Ó¡A¥H¹êº¿§Q¦b¥Í¥H¼»ªº®ð¡A¤]¦]µÛ¯«³ß·R¥H¼»¦Ó¤£®®¡A¦]¦¹¦b¥L¼^À¸ªº®É­ÔÅÍÂZ¥L¡A ¨Ã¦]µÛ¯«À³³\½ç¥L«á¸ÇªººÖ¥÷¦Ó¶ú§ª¥L¡C¡]³Ð¥@°O21¡J9¡^¸t¸g½×¨ì¥H¹êº¿§Q¬O«ç¼Ë¹ï«Ý¥H¼»ªº ¡J

¡u¨º«öµÛ¦å®ð¥Íªº¡A¹G­¢¤F¨º«öµÛ¸tÆF¥Íªº¡v¡]¥[©Ô¤Ó®Ñ4¡J29¡^¡C

¯«¹w¨¥¥H¹êº¿§Qªº¤â±N§ð¥´¤H¡A³o¨ÆªGµMµo¥Í¤F¡C¥L¥ø¹Ï¬°¦Û¤v¾ÌµÛ¦×Åé©Ò¥Íªº «á¸Ç¡Aª§¨ú¨ì¥H¼»¾ÌµÛÄÝÆF©Ò¥Í«á¸Ç©Ò±oµÛªººÖ¥÷¡C¼»©Ô·NÃѨì³o¤@ÂI¡A´N¹ï¨È§B©Ô¨u»¡¡J¡u §A§â³o¨Ï¤k©M¥L¨à¤l»°¥X¥h¡I¦]¬°³o¨Ï¤kªº¨à¤l¤£¥i»P§Úªº¨à¤l¥H¼»¤@¦P©Ó¨ü²£·~¡C¡v¡]³Ð¥@ °O21¡J10¡^

¥Ñ©ó¥H¹êº¿§Q¥u¬O¾ÌµÛ¦×Åé¡A¥Ñ¤@­Ó¨Ï¤k©Ò¥Í¡F¦Ó¥H¼»¬O«öµÛ½çµ¹¤@­Ó¦Û¥D¤k¤l ªºÀ³³\¡A¥Ñ¸tÆF©Ò¥Í¡F¦]¦¹¯«©R¥O¨È§B©Ô¨u­nÅ¥±q¥L©d¤lªº§h©J¡A¨Ï®L¥ÒÂ÷¶}¡A¦]¬°¥H¹êº¿§Q¨Ã «D¥L¯u¥¿ªº¨à¤l¡A¥u¤£¹L¬O¥Ñ¨Ï¤k©Ò¥Íªº¡]³Ð¥@°O21¡J12¡^¡CµM¦Ó¥H¼»«o¬O¥Ñ¦Û¥Dªº¤k¤l¡A¥Lªº ©d¤l¼»©Ô©Ò¥Íªº°ß¤@¨à¤l¡F¦Ó¥B¯«´¿¹ï¨È§B©Ô¨u»¡¡J¡u±q¥H¼»¥Íªº¡A¤~­nºÙ¬°§Aªº«á¸Ç¡C¡v¡]³Ð ¥@°O21¡J12¡^©Ò¥H±q¨º¤@¤Ñ°_¡A¨È§B©Ô¨u´N§h©J®L¥Ò©M¥H¹êº¿§QÂ÷¥h¡A¯d¤U¤F¼»©Ô©M¦o©Ò¥Íªº°ß ¤@¨à¤l¡C¨È§B©Ô¨u¦b«D§Q¤h¤H¤§¦a©~¦í¤F³\¦h¦~¡C¡]³Ð¥@°O21¡J34¡^·í¥Lªº¨à¤lº¥º¥ªø¤j¡A¨È§B ©Ô¨u¤S¶}©l«æ¤Á¦a¬ß±æ¯«ªºÀ³³\¦¨´N¡C¥L²{¦b«Ü·Q¬Ý¨ì¤@¨Ç¯«´¿À³³\½çµ¹¥Lªº«á¸Ç¡C¨È§B©Ô¨u¼ö ¤Á¦aµ¥«ÝµÛ¯«ªºÀ³³\¦¨´N¡A´N¹³¦h¦~«e¤@¼Ë¡C

¦pªG¯«¤£±µ¯Ç¥H¹êº¿§Q¹ï¨È§B©Ô¨u¬O¤@­Ó¥´À»ªº¸Ü¡A¨º»ò±µ¤U¨Óªº¥´À»´N§ó¤j¤F¡C ¯«¹ï¨È§B©Ô¨u«H¤ßµ{«×©M±j«×ªº¸ÕÅçÁÙ­nÄ~Äò¤@¬q®É¶¡¡C³Ì«á¡A¨Ã¥B¬O³Ì¤jªº¸ÕÅç¡A°¨¤W´N­nÁ{ ¨ì¥L¤F¡C


4. Äm²½ªº©R¥O

¨È§B©Ô¨u¦b«D§Q¤h¤H¤§¦a¦í¤F¤@¬q®É¶¡«á¡A¤S¦A¦¸Å¥¨ì¯«©I³ê¥L¡J¡u¨È§B©Ô¨u¡v ¡]³Ð¥@°O22¡J1¡^¡C¥L¥ß¨è¦^À³¯«¡J¡u§Ú¦b³oùØ¡v¡C¹ï©ó¯«½çµ¹¥LªºÀ³³\¡A¥L«Ü¿E°Ê¦a¬ß±æª¾¹D ³oÀ³³\²{¦b¤S¹ê²{¤F¦h¤Ö¡A¥L¼ö¤Á¦aµ¥«ÝµÛ¯«±N­n½çµ¹¥Lªº«H®§¡C¥Lªº¨à¤l¬O§_²{¦b´N­n¦¨¬°¦h °ê¤§¤÷¤F¡H

¥Ñ©ó¥LÃhµÛ¼ö¤Áªº´Á«Ý¡A¥L§Æ±æ±oµÛ¤@¨Ç«ü¥Ü¡A¥H½T©w¯«À³³\½ç¥L«á¸Ç¦h¦p¤Ñ¤W ¬P¬P±o¦¨´N¡C¦ý¬O¡A¤@§â¾W§Q¤§¼C§Y±N¨ë³z¥Lªº¤ß¡C¦]¬°¯«°¨¤W´N¹ï¥L»¡¡J¡u§A±aµÛ§Aªº¨à¤l¡A ´N¬O§A¿W¥Íªº¨à¤l¡A§A©Ò·Rªº¥H¼»¡A©¹¼¯§Q¨È¦a¥h¡A¦b§Ú©Ò­n«ü¥Ü§Aªº¤s¤W¡A§â¥LÄm¬°êO²½¡C¡v ¡]³Ð¥@°O22¡J2¡^

³o¬O¬Æ»ò©R¥O§r¡I¥H¹êº¿§Q¤w¸gÂ÷¶}¤F¥L¡A²{¦b¥u¦³¥H¼»©M¥L¦b¤@°_¡C·í¨È§B©Ô ¨uÅ¥¨ì­nÄm¤W¦Û¤vªº¨à¤l¥H¼»ªº©R¥O®É¡A¥L¤j¬°Äß©È©MÅå©_¡C

¥jÄõ¸g¤]ÃÒ¹ê¤F¸t¸g©Ò°O¸üªº³o¦¸©^Äm¡A¨Ã¥B§¹¥þ¤ä«ù¸t¸g¤¤¦³Ãö¥H¼»­n³QÄm¬° ²½ªº²M·¡±Ô­z¡C§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¨È§B©Ô¨u»¡¨ì¡J

¡u§Úªº¥D§r¡I¨D§A½à½ç§Ú¤@­Óµ½¨}ªº¨à¤l¡C§Ú´N¥H¤@­Ó¼e«pªº¨àµ£¦V¥L³ø³ß¡C·í ¥Lªø¨ì¯àÀ°µÛ¥L¾Þ§@ªº®É­Ô¡A¥L»¡¡G¡y§Úªº¤p¤l°Ú¡I§Ú½T¤w¹Ú¨£§Ú®_§A¬°Ä묹¡C§A¦Ò¼{¤@¤U¡I§A ¨s³º¦³¬Æ»ò·N¨£¡H¡z¥L»¡¡G¡y§Úªº¤÷¿Ë°Ú¡I½Ð§A°õ¦æ§A©Ò©^ªº©R¥O§a¡I¦pªG¯u¥D·N±ý¡A§A±Nµo²{ §Ú¬O°í§Ôªº¡C¡z¡v¡]¥jÄõ¸g37¡J100¦Ü102¡^

³oùØ©Ò­n©^Ämªº¨à¤l¡AÅãµM´N¬O¯«´¿¹w¨¥±N·|¥X¥Íªº¥H¼»¡C§Ú­Ì±q¥jÄõ¸gªº¨ä¥L¸g ¤å¤¤¡A¬Ý¨ì¥D¥u¦V¨È§B©Ô¨u¹w¨¥¹L¥H¼»ªº½Ï¥Í¡A¨Ã¥B«Ü²M·¡¥L´N¬O±N³QÄm¤Wªº¨à¤l¡C

¨ä¦¸¦b¥jÄõ¸g37¤¤¡A§Ú­Ìµo²{·í¤¤¹ï©ó¥j®É²³¥ýª¾¥Í¬¡¤¤½Ñ¦h­«­nªº¨Æ¥ó³£¦³¸ÔºÉ ªº°O¸ü¡A¨Ã¥B¤@¤@´£°_¥L­Ìªº¦W¦r¡CÃö©ó¨È§B©Ô¨u¡A¥jÄõ¸g¦b´£¤Î¥L¨à¤lªº¥X¥Í©M³QÄm¬°²½ªº´º ¶H«á¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¡J

¡u§Ú¥H±N¬°¥ýª¾©Mµ½¤Hªº©ö¥q«¢®æ¦V¥L³ø³ß¡C§Ú­°ºÖ©ó¥L©M©ö¥q«¢®æ¡C¥L­Ì­Çªº¤l ®]¤¤¡A±N¦³¦æµ½ªÌ©M¤½µM¦Û¼É¦Û±óªÌ¡C¡v¡]¥jÄõ¸g37¡J112¡A113¡^

³o¨Ç¸g¤å²M·¡¦aÁ`µ²¤F¨È§B©Ô¨uÄm¤W¨à¤l¥H¼»¬°²½¡A§@¬°¯«¹ï¥L­Ì¤÷¤l­Ç¹ï¯«ªº«H ¤ßªº¦ÒÅç¡Aª½¨ì¯«¥Î¤@ÀY¤½¦Ï¥N´À¥H¼»ªº¾ã­Ó¹Lµ{¡C¥jÄõ¸g¦b¦¹¤]ÅãµM»{¦P¸t¸g¤¤³QÄm¬°²½ªº¨à¤l ´N¬O¥H¼»¡C¥jÄõ¸g¨ä¥L³¡¤À¤]¦³´£°_¥H¹êº¿§Q¡]¦³¤@¬q¸g¤å¯S§O»¡¨ì¥L¬OÀ°§U¨È§B©Ô¨u«Ø¥ß§«ô³B ªº¤H¡A¥jÄõ¸g2¡J125¡^¡C¦ý¬O¦b¦³Ãö©^Ämªº¸g¤å¤¤¡A§¹¥þ¨S¦³´£¨ì¥H¹êº¿§Q¡A«o²M·¡´£¨ì¥H¼»¨â¦¸ ¡C

©ó¬O§Ú­Ì¥i¥H±ÀÂ_¡A¥jÄõ¸g¤ä«ù¤F¸t¸g¤¤¦³Ãö¥H¼»³QÄm¬°²½ªº°O¸ü¡C­Y®Ú¾Ú¥jÄõ¸g 37¡G100¦Ü 113¨Ó±ÀÂ_¥H¹êº¿§Q¬O¨È§B©Ô¨u²´¤¤»{¬°À³¸Ó©^Ämªº¹ï¶H¡AªÖ©w´N¬O¤£¤½¥­©MªZÂ_ªº¡C

¨È§B©Ô¨u­è­èÅ¥¨ì¯«§h©J¥L­nÄm¤W¨à¤l¥H¼»¬°²½®É¡A¤@©w·P¨ì¾_Åå©M§x´b¡C¦pªG§Ú ­Ì´£¥X¨È§B©Ô¨u¦bÅ¥¨ì³o­Ó©R¥O®É¡A±¡ºü¨S¦³¿E°Ê¡B¤ßùبS¦³¥ß®É§Ü©Ú¡A¨º§Ú­Ì´N¬O¦b«V°d¥L¡A¤£ §â¥Lµø¬°¤@­Ó¯«©Ò³Ð³yªº¯u¤H¡C§Ú­ÌµLªk¬Û«H¤@¦ì¦p¦¹Áé·R¦Û¤v¨à¤lªº¤÷¿Ë·|²@µL¤ÏÀ³¡A¥i¥H²@¤£ µS¿Ý¦a¥h°õ¦æ¯«ªº¦®·N¡C

³o­Ó©R¥O±¹Ãã«Ü¯S§O¡A»¡©ú¤F¯«¤]®Æ¨ì³o©R¥O·|¥O¨È§B©Ô¨u«D±`´d¶Ë©MÅå³Y¡A¦ý¯« «o§Æ±æ¨È§B©Ô¨u³oÁû°¶¤jªº¤ßÆF·|±q³Ì²`³B³Q¿E°Ê¡C¯«¦³·N¦V¨È§B©Ô¨u±j½Õ¥LÅ¥©R»Ý­n¥I¤W¦óºØ¥N »ù¡A¨ÃÅãµM¦³·N¸ÕÅç¥L¦³¦hÁé·R¦Û¤vªº¨à¤l¡A¤S¦³¦h·R¯«¡A¦]¦¹¹ï¥L»¡¡J¡u§A±aµÛ§Aªº¨à¤l¡A´N¬O §A¿W¥Íªº¨à¤l¡A§A©Ò·Rªº¥H¼»¡A©¹¼¯§Q¨È¦a¥h¡A¦b§Ú©Ò­n«ü¥Ü§Aªº¤s¤W¡A§â¥LÄm¬°êO²½¡C¡v¡]³Ð¥@ °O22¡J2¡^

³o­Ó«H¤ßªº¸ÕÅç¹ï¨È§B©Ô¨u¦Ó¨¥¬O¦óµ¥¥¨¤j°Ú¡I¯«­¢¨Ï¥L­±¹ï¤T­«ªº¸ÕÅç¡J²Ä¤@¡A ÂǵÛÄm¤W¥L³Ì¼°·R¡BµLªk¨ú¥Nªº¿W¥Í¤l¡A¨ÓÃÒ©ú¥L·R¯«¶W¹L¤@¤Á¡F²Ä¤G¡A­n¥LÄ~Äò«H¾a¯«¬Oµ´¹ï¤½ ¸q©M«H¹êªº¡A¬Û«H¯«¤£·|°µ¥ô¦ó¨¸´c©Î¥ô¦ó¦³¹H¹D¼wªº¨Æ¡F²Ä¤T¡A­n¥L°í«H¯«¹ï©óÍ¢¦Û¤vÀ³³\¹Lªº ¸Ü¡A¨ä«H¹ê¥Ã¤£§ïÅÜ¡A´N¬OÍ¢­n³z¹L¥L³o­Ó¨à¤l¡A¨Ï¥Lªº«á¸Ç¦h¦p¤Ñ¤Wªº¬P¬P¡C

¹ï¬Y¨Ç¤H¨Ó»¡¡A«H¤ß´N·N¨ýµÛµ´¹ï¶¶ªA¡u¯«ªº¦®·N¡v¡A¤£ºÞ¥¦¬O§_¦³¥i¯à¹ê¦æ¡A¤]¤£ ºÞ¥¦¦³¨S¦³¹D¼w¤WªººÃ°Ý¡C¦ý¨È§B©Ô¨u¤£¬O³o¼Ëªº¤H¡A¥L¤£·|¥ß®É©ß±ó¦Û¤vªº·Qªk¥hÄm¤W¨à¤l¬° ²½¡A¦Ó¤£¥h¥J²Ó«ä¦Ò³o­Ó©R¥Oªº§t¸q©M²Ó¸`¡C¯«Åý¨È§B©Ô¨u­±¹ï³o­Ó¥i©Èªº¸ÕÅç®É¡A´Nª¾¹D³o¦¸ ´N¹³¥H¼»¥X¥Í¨º¥ó¨Æ¤@¼Ë¡A°£«D¥L¹ý©³¬Û«H³o©R¥O¦X¥G¹D¼wªºªk«h¡A§¹¥þ²Å¦X¯«±N½çµ¹¥L«á¸Ç¦h ¦p¤Ñ¤WÁc¬PªºÀ³³\¡A¥L¤~¯à°÷³q¹L³o­Ó©R¥O¡C

¥Lªº«H¤ß°¶¤j¤§³B¡A´N¦b©ó¥L¤£·|¬Û«H¥ô¦ó¤£¥i¾aªº¨Æ¡A¤£ºÞ¬O½Öªº©R¥O¡F¥L¨M ·N¥h¤F¸Ñ©M¿ë§O¨º¦ü¥G·¥¬°¤£¥i«Hªº¨Æ¬O§_¥i«H¡A¤×¨ä·í³o­Ó©R¥O¬O¥L¤@ª½«H¾a¡A¡u¸tªÌ¯«¦]¤½ ¸qÅ㬰¸t¡v¡]¥HÁɨȮÑ5¡J16¡^¡Aµ´¹ï¤½¸q©M«H¹êªº¯«©Ò´£¥Xªº¡C

¦pªG¨È§B©Ô¨u¥u¬O¶¶±q¯«ªº¦®·N¦ÓÄm¤W¦Û¤vªº¨à¤l¡A¨S¦³ÄYµÂ¦a«ä¦Ò³o¥ó¨Æ¡A¯«¤@ ÂI³£¤£·|ı±o·P°Ê¡C¯«§Æ±æ¨È§B©Ô¨u¥J²Ó«ä¦Ò³oªí­±¦ü¥G®£©Æªº©R¥O¡A»P½ç¤U³o©R¥Oªº¯«¥Ã«í«H ¹êªº¥»©Ê¬O§_¨ó½Õ¡C¦]¬°¯«­n³z¹L³o¥ó¨Æ¦V¨È§B©Ô¨u±Ò¥ÜÍ¢¬°¤HÃþ©Ò¹w³Æªº±Ï®¦¡A¬O¦óµ¥ªººaÄ£ ¡A¬OÄݦå¦×ªº¤H©ÒµLªkªí©úªº¡C


5. ¨È§B©Ô¨uÀq·Q³o­Ó©R¥O

¨È§B©Ô¨u´¿¸g¥J²Ó«ä¯Á¹L¥L©d¤l±NÃh¥¥¥Í¤l³o­ÓÀ³³\¡C¥¿¦]¬°¥L¼ö¤ß´M¨D¤F¸Ñ©M »{ÃÑ¥L©Ò·Rªº¯«¡A¥L´N¯à°÷«ö·Ó¯«ªº©R¥O©MÀ³³\¡A¥h³z¹ý«ä¦Ò¯«­n¨D¥LÄm¤W¨à¤l³o­Ó¤T­«ªº¸ÕÅç ¡C

²Ä¤@­Ó¸ÕÅç¡A¤H­Ì±`±`§â¥¦µø¬°¨È§B©Ô¨u©Ò­±¹ïªº°ß¤@¸ÕÅç¡A¹ï¥L¨Ó»¡¬O¤T­«¸Õ Å礤³Ì®e©öªº¤@­Ó¡C¯«­n¨D¥LÄm¥X¦Û¤vªº³Ì·R¡A¥Lªº¨à¤l¥H¼»¡A¥HÃÒ©ú¥L·R¯«¶W¹L·R¥ô¦ó¨ä¥L¨Æ ª«¡C¯«¤£­n¥Lªº°]²£¡B³fª«¡B©Î¥ô¦óª«½è¤Wªº°]´I¡AÍ¢­nªº¬O¨È§B©Ô¨uµLªk¨ú¥N©Î§ó´«¡A¯u¥¿ÄÝ ©ó¥L¦Û¤vªºªF¦è¡A´N¬O¥Lªº¿W¥Í¤l¡C¦]¬°¨È§B©Ô¨u§@¬°¤@¦ì¯u¥¿ªº¤÷¿Ë¡A²`·RµÛ¥Lªº¨à¤l¡A­n»P ¨à¤l¤ÀÂ÷¡A¬O¤@­Ó¥O¤H¤ß¸HªºÄY»Å¦ÒÅç¡C¦ý¬O¨È§B©Ô¨u¤w¸g±µ¨ü¤F»P¨Ï¤k©Ò¥Íªº¨à¤l¥H¹êº¿§Q¤À Â÷ªº©R¥O¡C¥L¦]µÛ¼ö·R¯«¡A´N¨M¤ß­nÄ~Äò¶¶ªA¯«¡A¬Æ¦ÜÄm¤W¥L©d¤l¼»©Ô©Ò¥Íªº¿W¥Í¤l¡C

¥t¥~¨â­Ó¸ÕÅç«h­nÄY®m±o¦h¡C²Ä¤@­Ó¸ÕÅçÃö¥G¨È§B©Ô¨u¹ï¯«ªº·R¡A¦Ó¨ä¥L¨â­Ó«h ¬Oª½±µÃö¥G¯«¥»¨­¡I­º¥ý¡A¦b¨È§B©Ô¨u¨º­Ó®É¥N¡A¥L¿Ë²´¥Ø¸@·í®Éªº¤H«ç¼Ë·q«ô¦Û¤v©Ò³yªº°²¯« ¡A¥L¹ï¦¹·P¨ì·¥¨ä¹½´c©M¤Ï·P¡C¹ï¥L¦Ó¨¥¡A·q«ô°²¯«´Nµ¥©óÄm²½µ¹¼»¦ý¡A¥L­Ì·q«ôªº¤è¦¡¤]ÃÒ©ú ¤F³o¤@ÂI¡C³Ì·¥ºÝªº·q«ôªÌ¬Æ¦Ü§â¥L­Ìªº«Ä¤lÄmµ¹¥L­Ìªº°¸¹³¡A¹ï¨È§B©Ô¨u¨Ó»¡¡A³o¬O¤HÃþ³Ì¬° ¼Z¸¨©M¨¸´cªº¨Æ¡C

¦ý²{¦b¥L¤]­±¹ïµÛ¤@­Ó¬Û¦üªº©R¥O¡A´N¬O§â¥Lªº¨à¤l©^Ämµ¹¥L¥Î¤ßÆF©M¸Û¹ê·q«ôªº ¯«¡CµM¦Ó¥L¬Û«H¯«¬Oµ´¹ï¹D¼w©M¤½¸qªº¡A¨º»ò«ç¼Ë¤~¯à¨Ï³o­Ó«H©À»P³o­Ó©R¥O¬Û¨ó½Õ©O¡H¨È§B©Ô ¨u¹ï©ó¯«ªºÆ[©À¨Ã¤£¹³¦³¨Ç¤H¨º»ò½§²L¡C¹ï©ó¨º¨Ç¤H¡A¥þ¯àªº¯«¦ü¥G¬O¦b®e³\¦Û¤v¥ô·N¦Ó¦æ¡C¦V ¨º¨Ç¤H´£¥X¯«¥u¯à°µ¦X¥G¹D¼w©M¦X©yªº¨Æ¡A¦ü¥G´N¬O§½­­¤F¯«¦æ¨Æªº¯à¤O¡C¦ý¹ï¨È§B©Ô¨u¨Ó»¡¡A ³oºØÃþ¦ü±M¾îªº¦æ¬°¡A§¹¥þ»P¦ÒÅ篫¦³¨S¦³¯à¤OµLÃö¡A¤Ï¦Ó¬OÅã¥Ü¤FÍ¢¹D¼w¥»©Ê¤W¦³¥i´dªº®zÂI¡C

¨È§B©Ô¨u§â¯«¬Ý±o«Ü±R°ª¡C¥L¬Û«H¯«¬Oµ´¹ï¯«¸t©M¤½¸qªº¡A¦]¦¹¯«¥Ã»·¥u·|°µ¦X¥G ¹D¼wªº¨Æ¡C¦b³o­Ó¹Òªp¤U¡A¥L¤£±o¤£¤Æ¸Ñ¦Û¤v¤ß¥Ø¤¤¹ï©ó¯«ªº¹D¼w¤Wªº¸t¼ä¡A©M¥L­±¹ï­nÄm¤W¨à¤l ³o­Ó©R¥O¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡C

¨ä¦¸¡A¥LÁÙ­n¦Ò¼{¨ì¯«´¿À³³\¥L¡A¥Lªº«á¸Ç·|¦h¦p¤Ñ¤Wªº¬P¬P¡C¦pªG¥Lªº¨à¤l¦º¥h ¨Ã¿N¦¨¦Ç¡A¥L«ç»ò·|¦³«á¸Ç¡A¯«ªºÀ³³\«ç¯à¹ê²{©O¡H¨È§B©Ô¨u©Ò­±¹ïªº³o©R¥O¡A¦ü¥G¦³¹D¼w¤Wªº ºÃ°Ý¡A¨Ã¨Ï¯«¥ý«eªºÀ³³\¦ü¥GµLªk¹ê²{¡C¦ý¥L¶}©l»{¯u«ä¦Ò©Ò¦³³o¨Ç¨Æ±¡®É¡A³Ì²×µo²{³o©^Ämªº ·N¸q¡A»·¶W¹L¥¦ªí­±¤Wªº§t¸q¡A¥O¥LÅå³Y¡C

¥Ñ©ó¥L¤@¶}©l´N»{¬°¡u¯«ªº¨¥»y¥y¥y³£¬O·Ò²bªº¡v¡]½e¨¥30¡J5¡^¡C¦]¦¹¨º¬Ý°_¨Ó¦³ ¹D¼w°ÝÃDªº¨Æ±¡¡A¦b¹D¼w¤W¥²©w¦³¨äÀuÂI¡A¥L¨M¤ß§ä¥X¥¦¦³¬Æ»òÀuÂI¡C¨ä¦¸¡A¨ºÀ³³\²{¦bÁöµM¦ü¥G ¤£¯à¦¨´N¡A¯«ªº¦®·N¥²¯à¦¨´N¡C¨È§B©Ô¨u¥H³o¨Ç±À½×¨Ó§ä´MÍ¢³o­Ó©R¥Oªº§t¸q¡C

¯«°_ªìÀ³³\³z¹L¥Lªº¨à¤l½çµ¹¥LµL¼Æªº«á¸Ç¡C³oÀ³³\¥]§t¤F¶}ÀY»P¥½¤F¨âºÝ¡A¶}ÀY ¬O¯«ªº¤¶¤J¨Ï¥H¼»¥X¥Í¡A¥½¤F¬O¯«ªº¦®·N©M¯à¤O¨Ï¥L¦³µL¼Æªº«á¸Ç¡C¦b³o¨âºÝ¤§¶¡¡A¯«¬ðµM©R¥O ¥L­n©^Äm¡C³o©R¥O»P¨È§B©Ô¨u¥ý«e±oµÛªºÀ³³\¬Û¤Ï¡A¯}Ãa¤F¨ºÀ³³\¡AÅý¥LÃø¥H¸m«H¡C¯«´¿½ç¥L³oÀ³ ³\¡A¦P¼Ëªº³o¦ì¯«©R¥O¥L­n©^Äm¡C¦ý¨È§B©Ô¨uª¾¹D¯«ªº§@¬°¬O§¹¥þ¤@­Pªº¡A¥L¬Û«H³o©^Ämªº©R¥O¡A ¤£¶È¤£·|¯}Ãa¨ºÀ³³\¡A¦Ó¥B»P¥¦¬O¤£¥i¤À³Îªº¡C¥L±ÀÂ_¥H¼»©_Âݯ몺¥X¥Í¡A»P³o¦¸ªº©^Äm¡A¥H¤Î ©ÒÀ³³\ªº«á¸Ç¡A¥þ³¡³£¬O¬ÛÃöªº¡F¨Ã¥B¦³Ãö²³¦h«á¸ÇªºÀ³³\¡A¤]¥²©w¬O³z¹LÄm¤W¥H¼»¨Ó¦¨´Nªº¡C

¦ýÄm¤W¥H¼»«á¡A­n¥L¥Í¥X«á¸Ç¡A¥u¦³¤@­Ó¤èªk¡A¯«¨Ï¥L±q¦ºùØ´_¬¡¡C¨È§B©Ô¨u¥ý«e ´N·NÃѨì¬O¯«ªº¯à¤O¨Ï¥H¼»½Ï¥Í¡A¦]¬°¯«¯à°÷¨ÏµLÅܦ³¡C¦]¦¹¥L±ÀÂ_¯«¬JµM¯à°÷¨Ï¥H¼»±qµLÅܦ³ ¡A¥H¼»³QÄm¤W¿U¿N¬°²½«á¡A¯«¤]¯à°÷¨Ï¥L±q¦ÇÂu¤¤´_¬¡¡C¥¿¦p«Où½×¨ì¨È§B©Ô¨u»¡¡A¥L«H¯«¯à°÷ ¡u¥s¦º¤H´_¬¡¡A¨ÏµLÅܬ°¦³¡v¡]ù°¨®Ñ4¡J17¡^¡C¡]¥jÄõ¸g2¡G260¤]¤ä«ù³oÂI¡A¥L¬Û«H¯«¯à°÷¨Ï¤H ±q¦ºùØ´_¥Í¡C¡^¤S¦p¥t¤@¦ì§@ªÌ©Ò»¡ªº¡J

¡u¨È§B©Ô¨u¦]µÛ«H¡A³Q¸ÕÅ窺®É­Ô´N§â¥H¼»Äm¤W¡F³o«K¬O¨ºÅw³ß»â¨üÀ³³\ªº¡A±N¦Û ¤v¿W¥Íªº¨à¤lÄm¤W¡C½×¨ì³o¨à¤l¡A´¿¦³¸Ü»¡¡G¡y±q¥H¼»¥Íªº¡A¤~­nºÙ¬°§Aªº«á¸Ç¡C¡z¥L¥H¬°¯«ÁÙ¯à ¥s¤H±q¦º¸Ì´_¬¡¡F¥L¤]§Ï©»±q¦º¤¤±o¦^¥Lªº¨à¤l¨Ó¡C¡v¡]§Æ§B¨Ó®Ñ11¡J17¦Ü19¡^

¨È§B©Ô¨u¬Û«H¯«¯à°÷¨Ï¥H¼»´_¬¡¡C³o´N¸Ñ¨M¤F¯«ªºÀ³³\¬Ý°_¨Ó¤£¯à¹ê²{ªºÃøÃD¡C³o¤] À°§U¨È§B©Ô¨u¸Ñ¨M¤F¹D¼w¤WªººÃ°Ý¡C¨È§B©Ô¨u»{¬°¨º²£¥Í³\¦h«á¸Çªº¥H¼»¡A¥²©w¬O¤@­Ó´_¬¡ªº¥H¼» ¡A¥H¤@­Ó´_¬¡ªº¨­Åé¡A¨Ó¦¨´N¯«ªºÀ³³\¡C·í¨È§B©Ô¨u±À·Q¦³Ãö²³¦h«á¸Çªº©_§®À³³\¡A¬O«Ø¥ß¦b¤@ ­Ó§ó·s©M¤£¥­±`ªº¨à¤l¨­¤W®É¡A¥L¤~»â®©¨ì³o­Ó©R¥O¦b¹D¼w¤WªºÀuÂI¡C¥L·Q³o­ÓÀ³³\¥u¦³³q¹L¤@ ­Ó¦º¦Ó´_¬¡ªº¨­Åé¤~¯à¦¨´N¡C¨È§B©Ô¨u¦]µÛ¦b«H¤ß¤W©_§®ªº±o³Ó¡A¤ßùزשó©ú¥Õ¯«ªº©R¥O¦b¹D¼w ¤WªºÀuÂI©M¤@­P©Ê¡A´N¦b¯«­±«eÅw³ß¡C¦ý¨È§B©Ô¨uÁöµM»â®©¨ì³o©R¥Oªº¹ê»Ú©Ê½è¡A¥LÁٻݭn¥h§ä ¥X¥¦³Ì¤jªº·N¸q¡C


6. ©^Ämªº·N¸q

¥¿¦p§Ú­Ì©Ò¬Ý¨ìªº¡A¨È§B©Ô¨u»{¬°«H¤ß¨Ã«D¶È¶È¶¶ªA¯«ªº¦®·N¡C¥L»{¬°¥u¦³¤ÏÂÐ«ä ¯Á¯«ªº¦®·N¡A¤~¯à°÷²z¸Ñ¥¦¡A¨Ã¥B¦³²z¥Ñ¥h¸òÀH¥¦¡C¥L»{¬°¯u¥¿´M¨D¯«ªº«H¤ß¡A¥²¶·«ä¦ÒÁôÂæb¯« ¦®·N­I«áªº·Qªk©M¥Øªº¡A¨Ã¨³³t¦a¥h°õ¦æ¯«­n¨D¥LÄm¤W¨à¤lªº©R¥O¡C³o´N¬O¯u¹ê¡B¦³ÃѧO¤Oªº«H¤ß ¡A¯«¤]¦]¦¹°ª«×¦aÆg´­¨È§B©Ô¨u¨ã¦³³o¼Ëªº«H¤ß¡C

¥L¶}©l«ä¦Ò¯«´¿¹ï¥L»¡ªº¸Ü¡J¡u§Ú¤w¸g¥ß§A§@¦h°êªº¤÷¡C¡v¡]ù°¨®Ñ4¡J17¡^¦]µÛ¥L ªº«H¤ß¡A¯«¥ß¥L¬°²³¤H«H¤ßªº¼Ò½d©M«H¤ß¤§¤÷¡C¯«ºÙÆg¥L¹ïÍ¢ªº«H¤ß©M«H¥ô¡F¨Ã¦]¦¹«Å§G¡A¨ã¦³¨È §B©Ô¨u³o¼Ë«H¤ßªº¤H¡A´N¬O¨È§B©Ô¨uªº¤l®]¡A¤]·|»P¥L¤@¦P±oºÖ¡C¡]ù°¨®Ñ4¡J11¡A12¡F¥[©Ô¤Ó®Ñ3 ¡J7¡^

¥Ñ©ó¨È§B©Ô¨uªº«H¤ß¡A¥L¦¨¬°¦h°ê¤§¤÷¡CµM¦Ó¥L«ä¯Á¡A¯«¤£´N¬O¨º¨Ç¦³¯u«H¤ßªº¤H ªº¤÷¶Ü¡HÃø¹D¥Lªº«H¤ß©M«H¥ô¨Ã«D¯Âºé¦]µÛ¯«ªº«H¹ê©M¥i«H¿à¦Ó«P¦¨ªº¶Ü¡H¥L·Q¨ì¥L¹ï¯«ªº«H¤ß¡A ¨ä¹ê´N¹³¤ë«G¤Ï·Ó¤Ó¶§ªº¥ú¤@¼Ë¡C¤ë«GÁö©ú«G¡A¤]¥u¬O¤Ï®g¤Ó¶§ªº¥ú½÷¡C¥u¦³¤Ó¶§¤~¯à²£¥Í¥¦¦Û¤v ªº¥ú½÷¡C¨È§B©Ô¨u»{¬°¡A¨ä¹ê¥Lªº«H¤ß©M«H¥ô¡A¥u¤£¹L¬O¹üÅã¥X¯«¨º©T¦³©M¥Ã«í¤£Åܪº«H¹ê©M¥i«H ¿à¡C

¥L·NÃѨì¦Û¤v±R°ªªº¦a¦ì¡A¥u¤£¹L¬O¹üÅã¥X¯«µL¤ñªºÄݤѺaÄ£¡C¥L¬Ý¨ì¦Û¤v§@¬°«H ¤ß¤§¤÷¡A¥u¤£¹L¶H¼x¤F¯u¥¿ªº¤Ñ¤÷¡C¦]¦¹¥L·NÃѨì¦pªG¦Û¤v¥u¬O¤@­Ó­Ë¼v©Î¶H¼xªº¸Ü¡A¨º»ò¥L¨º¤£ ´M±`¦a¥X¥Í¡B­n³QÄm¤W¡B´_¬¡ªº¦×¨­¤Wªº¨à¤l¡A©M¥Lªº«á¸Ç¡A¤]¬O¦p¦¹¡C³o¾ã­Ó¹Lµ{³£¬O·½¦Û¤@ ­Ó¶H¼x¤Ñ¤÷ªº¤H¡C¨È§B©Ô¨u¥u¬O¦b¦×¨­¤W¹üÅã¥X¦b¤Ñ¤WªºÄÝÆF¥»Åé¡C

¨È§B©Ô¨uÁ`µ²¤F³o¤@¤Á¡C³o¦ì¤÷¿Ë­n¦b³o¥@¤W¥Ñ¸tÆF·P¥¥¤@¦ì°ü¤k¨Ó©_§®¦a¥Í¥X ¤@­Ó¨à¤l¡A¦Ó³o¨à¤l¦b¥Lªº¦³¥Í¤§¦~µ´¹ï­n§@¤@­ÓÄÝÆF¤H¡C¦ý¦b¥L¦³¥ô¦ó«á¸Ç¤§«e¡A¥L±N³Q¥L¥Í ¤÷¿Ë¤â±þ¦º¡A§@¬°©^Ämµ¹¯«ªº²½ª«¡C¦ý¥L±N±q¦ºùØ´_¬¡¡A¨º´_¬¡ªº¨à¤l±N¥Í¾i²³¦h¡A¨Ã¥B¥@¤W¸U °ê³£±N¦]¥L±oºÖ¡C

¨È§B©Ô¨uÂǵ۴M¨D³o¤@¤Áªº·N¸q¡A±q¨I«ä¤¤¦^¨ì²{¹ê¤¤¡A¥L´N±o¥H¦b¤ßùØ·§¬A¥X ¤@­Ó·|¥O¥L±oµÛµL¤ñ³ß¼Ö¡BºaÄ£ªº±ÏÅ«­p¹º¡C¯«¡A´N¬O¯u¥¿ªº¤÷¡A­n®t»º¦Û¤vªº¨à¤l¨Ó¨ì³o­Ó¥@ ¬É¡AÂǵ۸tÆFªº¤j¯à·P¥¥¡AÂǵۤ@¤k¤l¯«Âݩʦa½Ï¤U¡AÍ¢±N¹L§¹¥þÄÝÆFªº¥Í¬¡¡A¦b¨C¤@¤è­±³£¦³ ¥Ã«í¤Ñ¤÷ªº§Î¶H¡CÍ¢¥H¦Û¤v¥Ã«íÄÝÆFªº¥»½è¡A§â¥@¤W¦U°ê¦U±Úªº¨k¤k¦Ñ¤Ö¡A±qÄݦå®ðªº¸o¤HÂàÅÜ ¬°´L¶QÄÝÆFªº¸t®{¡A³Ì²×§â³o¨ÇÄÝÆFªº«á¸Ç¡A±a¶i¨º¬°¥L­Ì¹w³Æ¡B¦³µÛ¥Ã»·ºaÄ£ªº¯«°ê¡C¦ý¦b³o ¤§«e¡AÍ¢¥²¶·¥ý³QÄm¤W§@¬°Å«¸o²½¡C·íÍ¢¬°µÛ¥@¤W¦U°ê¦U±Ú¨k¤k¦Ñ¤Öªº¸o¤H¿W¦Û§Ô¨ü¯«ªº«ã®ð®É ¡A¤@©w¬O¤­Å¦­ÑµI¡CÍ¢±N³Q±þ¡A¤£¶È¬O¦b¨­Åé¤W³Q¤Hªº¤â©Ò±þ¡A¦Ó¥B§ó¬O±qÆFùسQÍ¢¿Ë¥Í¤÷¿Ëªº ¤â©Ò±þ¡A¦]¬°Í¢­n¾á·í¤HÃþªº¸o¡A¬°¥L­Ì²MÀv¸o¶Å¡C

µM¦Ó¡A¯«ªº¨à¤l­n±q¦ºùØ´_¬¡¡A¹w³Æ½çµ¹¯u¥¿¬Û«Hªº¤H¸tÆF¡A¥H­P©ó¥L­ÌÂǵ۫H¤ß ¡A¤£¶È¦¨¬°¨È§B©Ô¨uªº¤l®]¡F¦Ó¥BÂǵۨº«H¤ß©Ò±oµÛªº±Ï®¦¡A¦¨¬°¯«ÄÝÆFªº¨à¤k¡C

²³æ¤@ÂI¨Ó»¡¡A¨È§B©Ô¨u±q©Ò±oµÛªº·P°Ê©M±Ò¥ÜªººaÄ£«G¥ú¤¤¡A¤F¸Ñ¨ì¾ã­Ó°ò·þ±Ð ºÖ­µ¡C¨È§B©Ô¨u¾ÌµÛ«H¤ß«ä¦Ò¡AÂǵۯ«ªº¸Ü»y¤¤¦ü¥G¦Û¬Û¥Ù¬Þªº¨â­±¡A²×©óµZ¿i¥X¯«ªº¾ã­Ó±ÏÅ« ­p¹º¡C·í¥H¼»°Ý¨È§B©Ô¨u©^Ämªº²½ª«¦b­þùخɡA¥L¤º¤ß¥Rº¡³ß¼Ö¦a¦^µª»¡¡J

¡u§Ú¨à¡A¯«¥²¦Û¤v¹w³Æ§@êO²½ªº¦Ï¯Ì¡C¡v¡]³Ð¥@°O22¡J8¡^

·í¥L¹ï¦Û¤v¨à¤l»¡³o¸Ü®É¡A¥L¤w¸gª¾¹D¯«ªº¨à¤l­n¦¨¬°¡u­I­t¥@¤H¸oÄ^ªº¯Ì¦Ï¡v ¡]¬ù¿«ºÖ­µ1¡J29¡^¡C¦ý¬O¦]¬°¥H¼»­n¦¨¬°¯«¨à¤l±ÏÅ«¤u§@ªº¹ï¶H¡A¥H¥Lªº¼Ë¦¡¥L³Ì²×¬O¤£·|³Q ±þªº¡A¦]¬°¯«¥u¬O­nÍ¢¨à¤lÅ«¸o¤u§@ªº§¹¾ã§Î¶H¦b¨È§B©Ô¨uªº¸£®ü¤¤¦¨§Î¦Ó¤w¡C¬°¤F¨Ï¹wªí§¹¥þ ¡A¬Y¨Ç¶H¼x¯«¨à¤lªº¨Æª«¡]¦Ó«D¥H¼»¡^­n³QÄm¬°²½¡A¥N´À¥H¼»¤~¦æ¡C¦]¦¹¤@­Ó¦bÂOªL¤¤³Q¦©µÛªº ¤½¦Ï¥N´À¥H¼»³Q±þ¤F¡C¯«ªý¤î¤F¤H³QÄm¬°²½¡A¨Ã°ª«×ºÙÆg¨È§B©Ô¨u°í©w¦a©¾©ó¯«¡B·R¼}¯«¡B¥H¤Î «H¾a¯«¡C¡]³Ð¥@°O22¡J11¦Ü13¡^¦]¬°¯«ªº¯Ì¦Ï­n³Q¦©¦b¤HÃþ¸o´cªºÂOªL¤¤¡A¤@¦¸Äm¤W¡A´N¨¬¥HÀv ²M©Ò¦³¯u¤ß¬Û«Hªº¤Hªº¸o¡C·í¨È§B©Ô¨u¥H«H¤ß¥õ±æ¯«¤l¨Ï¥@¤H»XºÖªº±ÏÅ«¤j¤u®É¡A¥L¦A«×·Q°_¤F¯« ´¿¸gÀ³³\½ç¥L«á¸Çªº·¥¤j¯¬ºÖ¡C·í¯Ì¦Ï³QÄm¤W¬°²½«á¡A¯«¹ï¥L»¡¡J

¡u­C©MµØ»¡¡G¡y§A¬J¦æ¤F³o¨Æ¡A¤£¯d¤U§Aªº¨à¤l¡A´N¬O§A¿W¥Íªº¨à¤l¡A§Ú«K«üµÛ¦Û ¤v°_»}¡A»¡¡A¡u½×ºÖ¡A§Ú¥²½ç¤jºÖµ¹§A¡F½×¤l®]¡A§Ú¥²¥s§Aªº¤l®]¦h°_¨Ó¡A¦p¦P¤Ñ¤Wªº¬P¡A®üÃä ªº¨F¡C§A¤l®]¥²±oµÛ¤³¼Äªº«°ªù¡A¨Ã¥B¦a¤W¸U°ê³£¥²¦]§Aªº«á¸Ç±oºÖ¡A¦]¬°§AÅ¥±q¤F§Úªº¸Ü¡C¡v ¡z¡v¡C¡]³Ð¥@°O22¡J16¦Ü18¡^

¨È§B©Ô¨u·NÃѨì³Q¯«¤l±ÏÅ«ªº¤H¡A±N·|Âǵ۬Y¨Ç³~®|¦Ó¦¨¬°¦Û¤vªº«á¸Ç¡C¯«´¿¸g À³³\¨È§B©Ô¨u¡A¥@¤W¸U°ê³£±N¦]¥Lªº¨à¤l¦Ó»XºÖ¡A¨Ã¥BÁöµM¥L¤w¸g¤F¸Ñ¨ì¥H¼»¥u¬O¨º¦ì¯u¥¿±Ï¥D ¦×¨­¤Wªº¹wªí¡A¦ý¬O¥Lª¾¹D¦³Ãö¥L²³¦h«á¸ÇªºÀ³³\¡A¤w¸g³z¹L¥L¨à¤l®i¶}¤F¡C¨È§B©Ô¨u·NÃѨì¡A ®Ú¾Ú¸tÆF¡A¯«ªº¨à¤l¤]±N¦¨¬°¥L¦×¨­ªº«á¸Ç¡A¨Ã¥B¥L¯u¥¿ªº«á¸Ç¡A´N¬O³z¹L¥L©|¥¼¥X¥Íªº¨º¤@°¶ ¤j«á¸Ç¦Ó»XºÖ¡C¨È§B©Ô¨u¤F¸Ñ¨ì¥L¯u¥¿ªº«á¸Ç¤£¬O¥L¦×¨­ªº«á¸Ç¡A¦Ó¬O¦]µÛ«H¤ß¦¨¬°¥L¾Ç¥Íªº ¤H¡J

¡u³o´N¬O»¡¡A¦×¨­©Ò¥Íªº¨à¤k¡A¤£¬O¯«ªº¨à¤k¡A±©¿W¨ºÀ³³\ªº¨à¤k¤~ºâ¬O«á¸Ç¡v ¡]ù°¨®Ñ9¡J8¡^¡C

±q¨º¤@¤Ñ°_¨È§B©Ô¨u´NÅwÅw³ß³ß¦a¬ß±æµÛ¥L¨º¤@°¶¤j«á¸Ç­°¥Í±ÏÅ«¥@¤Hªº¤é¤l¨Ó ¨ì¡C¤é´Áº¡¨¬ªº®É­Ô¡A¥Lªº°¶¤j«á¸Ç´N½Ï¥Í¤F¡C¥¿¦p¸tÆF¨Ï¤@­Ó¤£¨|ªº°ü¤k¥Í¤F¥H¼»¡A¸tÆF¤] Âǵۤ@¦ìµ£­s¤kÃh¥¥¥Í¤F­C¿q°ò·þ(º¸¼»³Á¦è«¢)¡C¨È§B©Ô¨u¯u¥¿ªº«á¸Ç½Ï¥Í¤F¡CµM¦Ó¡AÁöµM¥H ¼»¦³¨È§B©Ô¨u§@¬°¥L¦×¨­ªº¤÷¿Ë¡A­C¿q«o¨S¦³¤HÃþªº¤÷¿Ë¡FÍ¢¤§©Ò¥H¬°¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¥u¬O³q ¹LÍ¢ªº¥À¿Ë¡A¦]Í¢ªº¥À¿Ë¬O¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¡C±q¥Ã«í©MÄÝÆFªº·N¸q¦Ó¨¥¡A¯«¬O­C¿qªº¤÷¿Ë¡FµM ¦Ó­C¿q¬O¨È§B©Ô¨uÀ³³\¤§¤l¡A¬O¯«ªº¯u¨à¤l¡C¨È§B©Ô¨uª¾¹D¡A¯«ªº¨à¤l±N¦¨¬°¥L²³¦h«á¸Çªº±Ï Å«¥D¡A¨È§B©Ô¨u¼ö¤Á»P³ß¼Ö¦a¥õ±æ¨º¤é¤lÁ{¨ì³o­Ó¥@¬É¡C

·í«á¥@¦³¨ÇµS¤Ó¤H»P­C¿q¿E¯Pª§½×¡A»{¬°¦Û¤v¬O¨È§B©Ô¨u¦×¨­ªº«á¸Ç¡A¦]¦¹¥²©w ©Ó¨ü¯«ªº¯¬ºÖ®É¡A­C¿q´£¿ô¥L­Ì»¡¡A¨È§B©Ô¨u¨Ã¨S¦³§â¥Lªº¬ß±æ©ñ¦b¥L¨º®É¦×¨­¤Wªº«á¸Ç¡]µS¤Ó ¤Hªº¯ª¥ý¥H¼»¡^¨­¤W¡A¦Ó¬O©ñ¦b¥L§ó°¶¤jªº¦×¨­«á¸Ç¡A­C¿q¦Û¤v¨­¤W - «öµÛ¸tÆF¡AÍ¢¬O¯«ªº¨à¤l¡G

¡u§A­Ìªº¯ª©v¨È§B©Ô¨uÅwÅw³ß³ß¦a¥õ±æ§Úªº¤é¤l¡A¬J¬Ý¨£¤F¡A´N§Ö¼Ö¡C¡v¡]¬ù¿« ºÖ­µ8¡J56¡^

¨È§B©Ô¨u¬ß±æ¥L¨º§ó¬°°¶¤jªº«á¸Ç­C¿q­°Á{¡A±N¥@¤H±q¸oÄ^¤¤¬@±Ï¥X¨Ó¡C¥¿¦]¬°¦p ¦¹¡A­C¿q¦b¥|ºÖ­µªº²Ä¤@­ÓºÙ©I´N¬O¡u¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¡v¡]°¨¤ÓºÖ­µ1¡J1¡^¡CÍ¢¬O³Ì²×ªº±ÏÅ«¥D ¡A´N¬O³\¤[¥H«e¥H¼»³QÄm¬°²½®É©Ò¹wªíªº¨º¤@¦ì¡C«öµÛÀ³³\¡A­C¿q©M¥H¼»³£¬O¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¡A ¦ý¥H¼»½T¹ê¬O¨È§B©Ô¨u°ß¤@ªº¨à¤l¡A¹wªí¤F¯«ªº¨à¤l­C¿q¡AÍ¢¬O¯u¥¿ªº«H¤ß¤§¤÷¡A¬O¨º¹êÅé¡C

¨È§B©Ô¨u¹B¥Î¤F¥Lªº«H¤ß¡A¨Ã¦b¤ßùز`²`«ä¯Á¦³ÃöÄm¤W¨à¤lªº©R¥O¡A¦]µÛ»â®©¤F ³o©^Ämªº·N¸q¡A´N¬Ý¨£¤F¯«ªº¬@±Ï¡C¨È§B©Ô¨u¹w¨£¤F°ò·þ³Q°v¤Q¦r¬[¡Aª¾¹D¯«ªº¨à¤l±N¬°¤HÃþªº ¸o±Ë©R¡A¥H­P¯«À³³\½ç¥L©M¥L«á¸ÇªººÖ¡A¥i¥HÁ{¨ì¥@¤W©Ò¦³¬Û«H­C¿qªº¤H¡C

¡u³o«K¥s¨È§B©Ô¨uªººÖ¡A¦]°ò·þ­C¿q¥i¥HÁ{¨ì¥~¨¹¤H¡A¨Ï§Ú­Ì¦]«H±oµÛ©ÒÀ³³\ªº ¸tÆF¡C¡v¡]¥[©Ô¤Ó®Ñ3¡J14¡^

¯«±Ò¥Ü¨È§B©Ô¨u¡AÍ¢·|®t»º¦Û¤vªº¨à¤l­C¿q°ò·þ¨Ó¨ì³o­Ó¥@¬É¡A§@¬°¨È§B©Ô¨u«á ¸Ç¤¤³Ì°¶¤jªº¤@¦ì¡A¥H­P¯«À³³\½çµ¹¸U°êªººÖ¡A³z¹LÍ¢¦Û¤vªº¨à¤l¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¦º¡BºaÄ£ªº´_¬¡ ¡B¨Ã¦b¯«¥kÃä±oµÛºaÄ£¡A¥i¥H¯u¥¿ªº¹ê²{¡C

¡u¨Ã¥B¸t¸g¬JµM¹w¥ý¬Ý©ú¡A¯«­n¥s¥~¨¹¤H¦]«HºÙ¸q¡A´N¦­¤w¶ÇºÖ­µµ¹¨È§B©Ô¨u¡A »¡¡G¡y¸U°ê³£¥²¦]§A±oºÖ¡C¡z¥i¨£¡A¨º¥H«H¬°¥»ªº¤H©M¦³«H¤ßªº¨È§B©Ô¨u¤@¦P±oºÖ¡v¡C¡]¥[©Ô¤Ó ®Ñ3¡J8¡A9¡^

¦ý³oùØÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ»Ý­n«ä¦Ò¡C¯«¹ï¨È§B©Ô¨u»¡¡J¡u§A±aµÛ§Aªº¨à¤l¡A´N¬O§A¿W¥Í ªº¨à¤l¡A§A©Ò·Rªº¥H¼»¡v¡]³Ð¥@°O22¡J2¡^¡C³o­Ó©I¥l´N¬O­n¨È§B©Ô¨uÅã©ú¥L¹ï¯«ªº·R¦³¦h¤j¡A ¨S¦³¬Æ»ò¨Æª«¤ñ³o­Ó©^Äm§ó¯àÃÒ©ú¥L¹ï¤Ñ¤÷ªº·R¡C¥L­n©^Äm±q¥L¦Ó¥Xªº¥Í©R¡A¤ñ¥L©Ò¦³ª«½è°] ²£¥[°_¨Ó§ó¶Q­«ªº¨Æª«¡C

³o¥ó¨Æ³Ì²×¥u¦³¤@­Ó­ì¦]¡G¯«­n¨D¥LÄm¤W¦Û¤vªº¨à¤l¡A¤£¥u¬O¬°¤F¸ÕÅç¥L¹ïÍ¢ªº ·R¡A§ó¬O­nÂǦ¹Åý¨È§B©Ô¨u¹ïÍ¢©M¥þ¤HÃþªº·R¡A¦³²`²`ªº¦L¶H¡CÍ¢­n®t»º¦Û¤vªº¨à¤l¨Ó¨ì³o­Ó ¥@¬É¡A¬°¨È§B©Ô¨u©M¥þ¤HÃþ±Ë©R¡AºaÄ£¦aÅã©ú¤FÍ¢¹ï¥ô©Êªº¸o¤HµL­­©M¤£¦´ªº·R¡C

¡u¯«·R¥@¤H¡A¬Æ¦Ü±N¥Lªº¿W¥Í¤l½çµ¹¥L­Ì¡A¥s¤@¤Á«H¥Lªº¡A¤£¦Ü·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã ¥Í¡C¡v¡]¬ù¿«ºÖ­µ3¡J16¡^

¹ï¯«ªº©^Äm¦³¬Æ»ò¤ñÄm¤W¦Û¤v¿Ë¥Íªº¨à¤l§ó¤jªº©O¡HÁÙ¦³­þ¤@¥ó¨Æ§ó¯àÃÒ©ú¯«¹ï ¤Hªº·R¡HÍ¢½ç¤U¦Û¤vªº¨à¤l¬°§Ú­Ìªº¸o¦Ó¦º¡C¯«¥u¬O­n¨D¨È§B©Ô¨u²`²`«ä¯Á³oºØÄ묹¡C¯«¦Û¤v¤] Âǵ۽ç¤U¿W¥Íªº¨à¤l¬°§Ú­Ìªº¸o¦Ó¦º¡AÅý§Ú­Ì¸g¾úÍ¢¹ï¤Hªº·R¡A¨Ï§Ú­Ì¦³¾÷·|Âǵ۬۫HÍ¢¡A±oµÛ ¥Ã»·ªº¥Í©R¡C

¡u¯«®t¥L¿W¥Í¤l¨ì¥@¶¡¨Ó¡A¨Ï§Ú­ÌÂǵۥL±o¥Í¡A¯«·R§Ú­Ìªº¤ß¡A¦b¦¹´NÅã©ú¤F¡C ¡v¡]¬ù¿«¤@®Ñ4¡J9¡^

¥¿¦p¥H¼»Ä@·N¿í´`¯«ªº¦®·N¡A­C¿q¤]Ä@·N¬°§Ú­Ì±Ë±óÍ¢¦Û¤vªº¥Í©R¡C¦pªG¯«³z¹LÍ¢ ¦Û¤v©Ò³Ð³yªº¥ô¦ó¨Æª«¨ÓÅ«§Ú­Ìªº¸o¡A¨º¹ïÍ¢¦Ó¨¥±N¤£­È¤@¤å¡A¦]¬°¨º¨Æª«¬OÍ¢±qµLÅܬ°¦³ªº¡C ¦ý¬O¯«­n¨D¤H¬°Í¢°µªº¨Æ¡A¥Ã»·³£¤£·|¶W¹LÍ¢¬°¤H°µªº¨Æ¡CÍ¢§h©J¨È§B©Ô¨uÄm¤W±q¦Û¤v¨­Åé©Ò¥Í ªº¨à¤l¡C©Ò¥H¯«§â¦Û¤vªº¨à¤l½çµ¹§Ú­Ì - ¨º»P¦Û¦³¥Ã¦³ªº¤Ñ¤÷¥Ã»·¯«¸t¦a¦P¦b¡A«D¨ü³yªº¸t¤l¡C

³o¦h»ò©_§®¦aÅã©ú¤F¯«ªº·R¡GÍ¢½ç¤U¦Û¤vªº¨à¤l¬°§Ú­Ìªº¸o¦Ó¦º¡C¨È§B©Ô¨u³z¹L Äm¤W¦Û¤v¨à¤lªí©ú¥X¹ï¯«ªº·R¡A·¥¦n¦a¤Ï¬M¤F¯«³z¹LÄ묹͢ªº¿W¥Í¤l¹ï§Ú­Ì¹üÅã¥Xªº·R¡C

¯«°£¤F§h©J¨È§B©Ô¨uÄm¤W¦Û¤vªº¨à¤l¡AÁÙ¯à¥Î¬Æ»ò¨Ó¸ÕÅç¨È§B©Ô¨u¬O§_²`·RÍ¢©O ¡HÁÙ¦³¬Æ»ò¤ñ³o¨Æ§ó¯àÃÒ©ú¯«¹ï§Ú­Ìªº¤j·R¶Ü¡H¯«½ç¤U¦Û¤vªº¨à¤l¡A­n§â§Ú­Ì±q¸o¤¤¬@±Ï¥X¨Ó¡C

¡u¯«¬J¤£·R±¤¦Û¤vªº¨à¤l¡A¬°§Ú­Ì²³¤H±Ë¤F¡A°Z¤£¤]§â¸Uª«¡A©M¥L¤@¦P¥Õ¥Õ¦a½ç µ¹§Ú­Ì¶Ü¡H¡v¡]ù°¨®Ñ8¡J32¡^

¡u¤£¬O§Ú­Ì·R¯«¡A¤D¬O¯«·R§Ú­Ì¡A®t¥Lªº¨à¤l¬°§Ú­Ìªº¸o§@¤F®¾¦^²½¡A³o´N¬O·R ¤F¡C¡v¡]¬ù¿«¤@®Ñ4¡J10¡^


7. ¿p´µªL¦b¥jº¸¨¹¸`Äm²½ªº¦A«ä

¿p´µªL¥@¬É¤@¦~¤@«×¬ö©À¨È§B©Ô¨u¨º¼Ë©_§®©M²`²`¦a·R¯«¡A¥ÌÄ@Äm¤W¦Û¤v¿Ë¨­ªº ¨à¤l¡A²@µL«O¯d¡A¹ý©³§¹¥þ¦aÃÒ©ú¤F¥L¹ï¯«ªº·R¡CµM¦Ó°ò·þ®{¤]·|¤@¦~¤@«×¡A¬ö©À¯«¹ï¤H²`»· °¶¤jªº·R¡FÍ¢¦]µÛ³o·R¡A¬Æ¦Ü¥ÌÄ@±Ë±ó¦Û¤vªº¨à¤l¡A¨ÓÅã©úÍ¢¹ï§Ú­Ì¥Ã»·ªº·R¡A§Æ±æ§Ú­Ì¤£­P ·À¤`¡A¦Ó¬OÂǵ۬۫HÍ¢ªº¨à¤l­C¿q¡A±oµÛ¥Ã¥Í¡C

ÃhµÛ¦P±¡¤ß¡A§Ú­Ì¬Ý¿p´µªL¨Ã¤£©ú¥Õ¥jº¸¨¹¸`ªºÄm²½¬O¬ö©À¯«±Ò¥Ü¨È§B©Ô¨u¡G ¥L­nÂǵ۳QÄm¤Wªº¥H¼»©Ò¹wªíªº¯«¤l­C¿q°ò·þ±oµÛ±Ï®¦¡C·í§Ú­Ì«ä·Q³oÄm²½®É¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó´£¿ô §Ú­Ì¦Û¤v¡G¬O¤@­Ó¤H©M¥L¹ï¯«ªº·R·P°Ê±z¡HÁÙ¬O±q¯u¹êªºÆ[ÂI¨Ó¥õ±æ¯«©MÍ¢¹ï¤H¥Ã«íªº·R·P°Ê ±z©O¡H·í¥jº¸¨¹¸`¦A¦¸¨Ó¨ì®É¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó°O¦í¤Hªº·R©M«H¤ß©O¡HÁÙ¬O°O¦í¡]¨º¨Ï§Ú­Ì¤ß¸Ì¥Rº¡ Åå¹Ä©M³ß¼Öªº¡^¯«¨º¶W¥G´M±`ªº·R©M«H¹ê©O¡H

¨È§B©Ô¨uÂǵ۲`¨è³z¹ýªº«H¤ß¡A¬Ý¨ì¯«­n®t»ºÍ¢ªº¨à¤l¨Ó¨ì³o­Ó¥@¤W¡A¬°§Ú­Ì ªº¸o±Ë©R¡A¥H­P§Ú­Ì¥i³Q¬@±ÏÂk¦^¯«¡C·í¥L¥õ±æ­C¿q¨ÓÁ{®É¡A¥L¤ßùØ¥Rº¡¤F±N±oµÛ±ÏÅ«ªº§Ö¼Ö ¡]¬ù¿«ºÖ­µ8¡J 56¡^¡C

¤µ¤Ñ§Ú­Ì¥HµL¤ñªº³ß¼Ö¡A¥õ±æ­C¿q°ò·þ¦A¨Ó¡F¯«¨ÏÍ¢§@¥@¤Hªº±Ï¥D¡C¡]¬ù¿«¤@ ®Ñ4¡J14¡^¥Ñ©ó§Ú­Ì¸òÀH¤F¨È§B©Ô¨u«H¤ßªºº]¼Ë¡A§Ú­Ì¤]¬O¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¡F¦]¬°¥L¥õ±æ­C¿q ¬°§Ú­Ìªº±Ï¥D¡A§â§Ú­Ì±q¸o¤Î¨äµ²§½¤¤¬@±Ï¥X¨Ó¡AÂk¦V¤½¸q¡A¨Ï§Ú­Ì±o¥H¶i¤J¯«ªº°ê¡C§Ú­Ì½T «H·í­C¿q¦A¨Ó®É¡A¯«À³³\½çµ¹¨È§B©Ô¨uªººÖ±NÁ{¨ì§Ú­Ì¡A¦p¸g¤å©Ò»¡ªº¡J

¡u§A­Ì¬JÄÝ¥G°ò·þ¡A´N¬O¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¡A¬O·ÓµÛÀ³³\©Ó¨ü²£·~ªº¤F¡C¡v¡]¥[ ©Ô¤Ó®Ñ3¡J29¡^

±z¬O§_Ä@·N©M§Ú­Ì¤@¦P¤À¨É³o¯¬ºÖ©O¡H¥u­n±zÂà¦V¯«ªº¨à¤l­C¿q¡A§¹¥þ¬Û«HÍ¢ ¡A´N¯à°÷¥Ã»·±o¨ìµL½aªº®¦¨å©M·O·R¡CÃø¹D±z·QÄ~Äò©Úµ´¯«¤w¸g§¹¥þ¦V±zÅã©úªº·R¡A¦¨¬°¯«©Ò ¤£³ß®®ªº¤H¡A§@¨º¦]¤£¬Û«H¯«ªº¨à¤l¦Ó©Ó¨ü¯«ªº¼««ã©M°g¸ôªº¤H¶Ü¡H

¦]¦¹¦Ñ¹ê»¡¡A¿p´µªL¥jº¸¨¹¸`Äm²½©Ò¬ö©Àªº¡A¤£¶È¬O¨È§B©Ô¨u¹ï¯«ªº·R¡A§ó¬O ¯«¹ï¨º¥»­n¶i¤õº»ªº¸o¤Hªº·R¡C¯«½ç¤UÍ¢ªº¿W¥Í¤l¡A¬°¥@¤Hªº¸o¦Ó¦º¡A¨Ï¨º¨ÇÂ÷±ó¸o´c¬Û«H ­C¿qªº¤H¡A¦]µÛÍ¢ªº¦º¡A±oµÛ±ÏÅ«¡A§K©ó¯«ªº¾_«ã¡A¨Ã±oµÛ¯«ªº®¦¨å¡C³o¨Ç«Hªº¤H´N±oµÛ¯« ªº¥Í©R¡A¨º¨Ç¤£«Hªº¤H±N¾D¨ü¯«ªº©Á«ã¡C

¡u¤H¦³¤F¯«ªº¨à¤l´N¦³¥Í©R¡A¨S¦³¯«ªº¨à¤l¡A´N¨S¦³¥Í©R¡C¡v¡]¬ù¿«¤@®Ñ5¡J12¡^

¡u«H¤lªº¤H¦³¥Ã¥Í¡A¤£«H¤lªº¤H±o¤£µÛ¥Ã¥Í¡A¯«ªº¾_«ã±`¦b¥L¨­¤W¡I¡v¡]¬ù¿«ºÖ­µ3¡J36¡^


³o½g¤å³¹¬O½Ķ¦Û John Gilchrist ªº¦b½u¤å³¹ ¡¥Eid-ul-Adha: Abraham and the Sacrifice¡¦
http://www.answering-islam.org/Gilchrist/eid.html