¸t¸g¬O¤W«Ò©Ò±Ò¥Üªº¸Ü |
|
²Ä¥|½Ò¡G¸t¸gªº¸Ü»y¨ã¦³¯à¤O¡AÃÒ©ú¬O¤W«Òªº¸Ü ¸t¸gªº¤º®e¬O°ß¤@¹ï³o¥@¬É¥Á±Ú¡AªÀ·|¦³³Ì¤j¼vÅTªº®ÑÄy¡G´N¬O³s«D°ò·þ®{¤]¤£¯à§_»{³oÂI¡C¥Ñ©ó¸t¸g¤¤±Ò¥Ü»¡¡A¤W«Ò¥Î¤@¥»³y¥X¸U±Ú¡F²³¤H³£¬O¥X©ó¤@Ó¯ª©v¡A¤H¤H¬Ò¬°§Ì¥S©j©f¡A¦]¦Ó¨Ï¬ü°êªLªÖÁ`²Î«Ó¥ý¼o°£¤F¥£Áõ¨î«×¡A¨Ï¶Â¥£±o¨ì¸Ñ©ñ¡C¸t¸g±j½Õ¤W«Ò±N³o¥@¬É¥æ¥Iµ¹¤HÃþºÞ²z¡A³o¨Ï¨ì¥ý«H¥õ¸t¸g¬O¤W«Òªº¸Üªº¦è¤è¤H¡A¦Û»{¬O¥@¬É»Pª«½èªº¥D®_¡A¦Ó§â¦Û¤v©ñ¦b¤ä°tª«½è¤§¦a¦ì¤W¡C¦]¦¹¡A¤ñ¨ä¥¦ÁÙ¤£ª¾¹D¸t¸g¬O¤W«Òªº¸Üªº¤H¡A§ó§Öªº±o¨ì±Òµo¡A¦Ó¶}µo¤F¬ì¾Çªº¦UºØ»â°ì¡C¸t¸g¤¤°O¸ü¤W«Òªº©R¥O¡An«Hªº¤H©¹´¶¤Ñ¤U¥h¶ÇºÖµ¡A¨Ï¸U¥Á°µ¥DC¿qªºªù®{¡A¦]¦ÓµL¼Æªº°ò·þ®{¤£ÅU¤s¤tªºÄdªý»P¦MÀI¡A¥h¿í¦æ³oÓ©R¥O¡C±NºÖµ¶Ç´¨ì¥@¬É¦U¦a©M®ü®q¡A¤H·Ï¸ñ¨u¤§¦a¡F¶Ç¨ì«D¦{¶Â·tªº¤j³°¡A¥_·¥¦B®ü¤§¦a¡C ·íºÖµ¶Ç¨ì³o¨Ç¸¨«á¡A°g«H¤§¦a®É¡AµL¤£¦p¥ú·Ó¶i¶Â·t¤§¦a¡A±aµ¹·í¦a³\¦h¶i¨B»P§ó·sªº§ï²¡C¨Ò¦p¡A¬ÝÅU©t¨à¹è¥À¡A¬°«¯fªÌ³]¥ßÂå°|¡A¥H¤H¹D¥ß³õ¬°¨üު̥ӱi¥¿ª½¡A¬°¤åª¼ªº¤H¥K³]¥ß¾Ç®Õ±Ð¨|¡F¸Ñ±ÏµhW¤Hªº¤ßÆF¡A§ó¨Ï¤@¯Z¨«§ëµL¸ôªº¤H±o¨ì»²¾É¡F§l¬rªÌ¡A°s®{¦]«H¤F¸t¸gªººÖµ¡A§ó«¥Í§ïÅܦ¨¬°¯Â¥¿ªº¨}¥Á¡C¸t¸g©Ò°O¸üªººÖµ¡A¨Ï³h¦Ñ¯f¹è±o¨ì¥¦w»PÀ°§U¡F¨Ï§@´c¥Ç¬ìªº¤H¡A¤@©]¤§¶¡Åܬ°¦n¤H¡A¬Æ¦ÜÂର³oºÖµ®î¹D¡C½Ð°Ý¦U¦ì¡A¥i¥H§ä¨ì¥t¤p¤@¥»®Ñ¡A¨ã¦³¦p¦¹°¶¤jªº±Òµo©Ê¯à¤O¶Ü¡H ¤H®æªº§ïÅÜ¥iÂǬì¾Ç±Ð¨|±o¨Ó¶Ü¡H ®£©È¬ì¾Ç¡A±Ð¨|¤Ï¦Ó¨Ï§A¦³¤F¬ì¾ÇÀY¸£¡A¦³¤F¥©§®¤èªk¡A®`§A¥h³y¦UºØ§ó¥ý¶iªºªZ¾¹¡A¸¼u¨Ó´Ý®`¤HÃþ¡C§A¦³¬Ý¨£¹L´c¤H¦]¬°ÅªÀ´¤F^¤å¦ÓÅܬ°¦n¤Hªº¶Ü¡H¤H®æ°Z¦³¦]¾Ç·|¤F¼Æ¾Ç¦Ó§ó·sªº¶Ü¡H©ÎªÌ¦]¬°¾Ç¥[¡A´î¡A¼¡A°£®É©¿µM¨ü·P°Ê®¬§ï¡A¦ÓÅܬ°¦n¤Hªº¶Ü¡H®£©È¾Ç·|ºâ³N«á¡A¤Ï¦Ó¨Ï§A§óÀ´±o¤ç¤çp¸û¡A±N¤£¬O§Aªº¿ú¤]ºâ¨ì§Aªº¤f³U¸Ì¥h¤F¡C¦ý¬O¸t¸g«o¯à¨Ï¦Y¤Hªº¥Á±Ú¡A§Ö³tªºÅܬ°¤å©ú»P¹D¼wªº¤H¡C·í¤Ú´°ªª®vªì¨ì¤Ú§G·s´X¤º¨È®É¡A¥LÅå³Yªºµo²{¡A·í¦a¤H¬O§¹¥þ¤£¶}¤Æªºì©l¥Á±Ú¡C¨S¦³¤å¤Æ±Ð¨|¹D¼w¥i¨¥¡C¥L̬O¹¤Hªº¥Á±Ú¡A¥Í¬¡²ß©Ê¦p°Êª«¤@¯ë¡C³o¨Ç¥Á±Ú±`§â¥æ¾Ô®É³Q¾Ûªº¥}«R·í¹ª«¦Y±¼¡C¦³¨Ç¤HÃþ¾Ç®a¦b´£¨ì³o¨Ç¤H®É¡A³£»{¬°®£©È»Ýn¤G¡A¤T¦Ê¦~ªº±Ð¨|¡A¤~¯à§ïÅܳo¨Ç§¹¥þ¨S¦³¤å©ú¹D¼wªº¤H¡A¬¡±o¹³¤H¡C¤Úªª®v»¡¡G¡uÁöµM¦p¦¹¡A·í«Å±Ð¤h§â¸t¸g¸ÌªººÖµ±a¨ì¨º¦a¡A¤£¤Î¤T¤Q¦~¡A¨º±q«e¥Í¬¡¦p³¥Ã~¯ëªº¹¤H±Ú¡A²{¦b¤w¯à©ñ±óÂy¤HÀY¡A¦Y¤H¦×ªº´c²ß¡A¦Ó¥B¯à·R¤³¼Ä¡A¨Ã¥B¯à§âC¿q°ò·þ¤¶²Ðµ¹¼Ä¹ïªº±Ú¸s¡A±a»â¥L̦P¨ì¥Dªº¸tÀ\®à«e¡A©¼¦¹©M¦n¡v¡C ¦³¤@ӥպؤH¨ì«D¬w¸g°Ó¡A¬Ý¨£¤@Ӷ¤H¤u¤H¦b¾ð¤U¥ð®§Åª¸t¸g¡A´N¨ú¯º¥L»¡¡G¡u³o®Ñ¦b§Ú̬ü°ê¹ï«Ü¦h¤H¨Ó»¡¡A¤w¸g¤£®É»ì¤F¡v¡C·N«ä¬O»¡¡A³o®Ñ¦b¬ü°ê¹ï¤@¨Ç¤£«H¤W«Òªº¤H¨Ó»¡¡A¤w³Q¬Ý¬°¨S¦³»ùȪº®Ñ¡C¶Â¤H¤@±¬ÝµÛ¥L¡A¤@±«üµÛ¦Û¤vªº¨{¤l¦^µª»¡¡G¡u©¯¦n³o®Ñ¹ï§ÚÌ«D±`¦³»ùÈ¡A¤£µM§A¦¤w¶i¨ì§Ú̪º¨{¤l¸Ì¤F¡v¡Cì¨Ó¸Ó³Bªº¶Â¤H¡A¦¥ý¬O³Ì³ßÅw¦Y¥ÕºØ¤Hªº¦×¡A¥LÌ»¡¥ÕºØ¤Hªº¦×¹à¦³ªo¡A¨£¤F´N·|¬y¤f¤ô¡C²{¦b¦]¬°¨ü¸t¸gºÖµªº·P¤Æ¡A¤w©ñ±ó¦Y¤H¦×ªº´c²ß¡CY¤£¬O«Å±Ð¤h§â¸t¸g¤¤ºÖµªº¤j¯à¡A±a¶i³o¶Â·tªº¤j³°¡A®£©È¨ì³o¸Ì¨Óªº¥Õ¤H³£¦³³Q¦Y±¼ªº¦MÀI¡C ¡£¤@¡¤¸t¸g¯à¨Ï¤³¼ÄÅܬ°±K¤Í¡G ¤@¦ì¦í¦b¥_¬ü¬w¡A¦b¦L²Ä¦w¤H¤¤§G¹D¶ÇºÖµªº·¨¥ý¥Í»¡¡G¡u¦³Ó«D±`¥û´cªº±Úªø¡A¦]¬°Å¥«H«Å±Ð¤h̶ÇÁ¿ªººÖµ¦Ó®¬§ï¡AÅܦ¨¤Q¤À¹¥¨}¡C¥L¥û´cªº²ß©Ê¡A¥þ³Q¤Q¦r¬[ªº¯à¤O®ø°£¤F¡v¡C¤@¤é·¨«Å±Ð¤h»P¸Ó±Úªø¨ÃÃM¥X¨«¡A¨«¨ì¤@³BÁ|¥Ø¤@±æ¡A©¿¨£¤s®l¤¤¦³¤@¯Z¦L²Ä¦w¤H¶]¤U¡A±Úªø´N¹ï·¨«Å±Ð¤h»¡¡G¡u³o¯Z¤Hªºº»â¡A´N¬O§Ú´¿µo»}n±þªº¤H¡C§Ú̦U³¡¸¨±`¬°ªª³õª§¤æ¦h¦~¡A¥L¸g±`·Q±þ§Ú¡A§Ú¤]¸g±`§ä¾÷·|·Q±þ¥L¡C¦ý¬O²{¦b§Ú¤w¤£·Q¦A±þ¥L¤F¡C´Nºâ¥Ln±þ§Ú¡A§Ú¤]¤£·Q±þ¥L¡v¡C·í¨º¯Z¤H¨«ªñ¥L®É¡A¨º¦ìº»â¨«ªñ¬Ý¨£¬O¥L¡A´N«ã¥Ø¬Û¹ï¡A·Qn§ä¾÷·|¨M¤æ¡C¦ý³o¦ì±Úªø¨«¦V«e¹ï¥L»¡¡G¡u§ÚªºªB¤Í¡AÅý§Ú§i¶D§A¡A§Ú·R¤W«Ò¡A¤]·R§A¡C§Ú¤w¸g¤£§â§A·í¤³¼Ä¡A¤]¤£·Q¦A±þ§A¡C¦]¬°C¿q°ò·þ¤w¸g¬@±Ï¤F§Ú¡A©Ò¥H§Ú¤£Ä@·N¦A±þ§A¡v¡C³o¤@¥D°Ê¨D©MªºÁ|°Ê¡AÅý¹ï¤è¤j¬°Åå©_¡Cµ²ªGÂù¤è©¼¦¹¬Û¹ï¦Ó§¤¡A¿Ë¤Á½Í½×¡A¤¬¬Û¨D©M¦n¡C«á¨Ó¨ºº»â¬Ý¨£³o¥X¦W¥û´cªº±Úªø¡A³º¯àÅܬ°©M¥¤§¤l¡A¤ß¤¤¤]¨ü·P°Ê¡AÄ@·N±µ¨üºÖµ¡A±q¦¹¤³¤HÅܬ°§Ì¥S¡C ¡£¤G¡¤¸t¸g¥i¥H¨Ï¤p°½Åܨ}¥Á¡A´c¤HÅܦn¤H ¦³¤@Ó¤p°½¡AÅ¥¤Fªª®v¶ÇÁ¿ºÖµ¡A¤j¨ü·P°Ê¡A¨«¦VÁ¿¥x«e±¸÷¤U»{¸o®¬§ï¡A±µ¨üC¿q°ò·þ§@¥LÓ¤Hªº±Ï¥D¡A¥ß§Ó±q¦¹¦A¤£Ä@°µ¸oªº¥£¹²¡C¦¸¤é¨«¹L¤@®a¤p¹©±¡A¬Ý¨£è¥XÅ¢ªºÄCÀY¡A¤Þ°_¥Lªº¹¼¤¡A¬Ý¨£©±¥D¤£ª`·N¡A´N¶¶¤â®³¤F¤@Ó¦Y¤U¡C¤@±¦Y¤@±¤ß¸Ì¤£¦w¡A·í¤Ñ¤@¾ã©]Ãh«ë¦Û¤v¬°¤°»ò´r¦Y§O¤HªºÄCÀY¡A¤£¯à¥¦w¤JºÎ¡C¤Ñè«G´N¶]¥h¨£ªª®v¡A¹ïªª®v»¡¡G§Ú¹ê¦b¨S¦³±o±Ï¡AC¿q¨S¦³¦í¦b§Ú¤ß¡A¦]¬°§Ú¤S°½¤F§O¤HªºÄCÀY¦Y¡C©ó¬O±N¬Q¤Ñªº¨Æ¡Aì쥻¥»ªº§i¶D¤Fªª®v¡Cªª®v´N°Ý¡G¡u§A±q«e¹³³o¼Ë°½®³§O¤HªºªF¦è¦Y®É¡A¤ß¸Ì·|¤£·|¦³¹³¤µ¤Ñ³o¼ËÃø¹L©O¡v¡H¤p°½»¡¡G¡u¤£·|¡A¤Ï¦Ó¯à°½±o¶V¦h¡A¤ß¸Ì¶V¦n¹L¡C°½¤£¨ìªF¦è¤Ï¦Ó¤ß¸Ì¤£¦n¹L¡v¡Cªª®v»¡¡G¡u½Ð¬Ý¡A§A¦³¤F¥t¤@ºØªº©Ê±¡¡A³o´NÃÒ©ú§A¤w¸g«¥Í±o±Ï¦¨¬°·s³yªº¤H¡C§A·|¶}©l¦]¬°°½ªF¦è¦Ó¾ã©]¤ß¸Ì¤£¦w¡A³o¬O§A±o±Ïªº¾Ì¾Ú¡A³o¬O¥Dªº¸tÆF¦b§A¤ß¤¤¡A¸T¤î§A¥h¥Ç¸oªºµ²ªG¡C²{¦b¡A§A¥un¦V©±¥D»{¸o¡A¨Ã±NÄCÀYªº»ùÈÁÙµ¹¥L¡A§AY»{¤F³o¸o¡A´N¥i¥H¦A¦¸«ì´_¥¦w¤F¡v¡C³o¤H´N·Óªª®v©Ò»¡ªº¥h¦æ¡A¤º¤ß´N«±o¥¦w¡C¤£¤[¡A¦]¬°¾Ç·|¶¶ªA¸tÆF¡AÅé¶K¸tÆF¡A±q¦¹¦¨¬°¤@Ó¤£Ä@¦A¥Ç¸oªº·s¤H¡C ¸t¶ø¥j´µ¤Bªº§ïÅÜ¡G ¶ø¥j´µ¤B¦~¥®®É¡A¬°¤H¤Q¤ÀÁo©ú¡Aµ½ÅG¡A¥B¦Y³Ü¹â½ä¡A¥Í¬¡©ñ¿º¡C¨ä¥À¬O¹è°ü¡A¤]¬OÓ°@¸Ûªº¥À¿Ë¡A±`±`½Ð¨Dªª®v»â¾É¨ä¨à¤lÂk¥D¡Cªª®v»¡¡G¡u§A³oÓ¨à¤l¾Ç°Ý«Ü¤j¡AÁo©ú¡Aµ½ÅG¡A©ñ¿º¡A¤S¥Ø¤¤µL¤H¡C§Ú¥un©M¥LÁ¿´X¥y¡A¥ß¨è´Nn³Q¥L¤Ï»é¡C°£¤F¤W«Ò¯S§On¼¦«ò¥L¥H¥~¡A®£©È¤H¬O¨S¿ìªk¤F¡v¡C¥À¿Ëª¾¹D¦Û¤v¨S¦³¿ìªk¡A±Ð·|¤]¨S¦³¿ìªk¡F¥u¦n¤Ñ¤Ñ¬°¨à¤lªº®¬§ï¡A¦b¤W«Ò±«eúª_ë§i¥N¨D¡C¥D«á 372 ¦~·í¶ø¥j´µ¤B¦~ 31 ·³®É¡A¤ß¤¤¶V¨Ó¶V·P¨ìªÅµê¡A²@µL§Ö¼Ö¡A±`±`·P¨ìª¾ÃѦh¡AW´o¤]¦h¡C¦³¤@¤Ñ¨B¦æ¦bªá¶é¡A¥¿W´oªº§¤¦b¾ð¤U«ä¦Ò¡C·Q¨ì¦Û¤v³o¼Ë¥Í¬¡¤U¥h¡A¹ê¦b¨S¦³¤°»ò³ß¼Ö¥i¨¥¡C©¿Å¥¨£¦³¤HÄW¹D¡G¡u®³°_¨ÓŪ¡A®³°_¨ÓŪ¡v¡C¥L¤ß¸Ì´N¦^µª»¡¡GÁÙ¦³¤°»ò¨S¦³Åª¹Lªº©O¡H¤S©¿µM¦Û¤v§i¶D¦Û¤v¡G¬O¸t¸gÁÙ¨S¦³¦n¦nŪ¹L¡C¦P®É¤S·Q°_¥À¿Ë¹ï¥L«H¥Dªº´Á«Ý¡Aªª®vµ¹¥LªºÄU«j¡C´N¥H³o¸Ü·í§@¬O¤@Ó±q¤W«Ò¨Óªº·P¥l¡A·QŪ¤@Ū¸t¸g¡C ¦^¨ì©Ð¤l¡A§ä¥X¸t¸g¡AÀH·N¥´¶}¤@¬Ý¡A¥¿Â½¨ì·s¬ùù°¨®Ñ 13:13 ¡A¨º¸Ì»¡¨ì¡G¡u¦æ¨Æ¬°¤HnºÝ¥¿¡A¦n¹³¦æ¦b¥Õ±Þ¡C¤£¥i¯î®b¾K°s¡A¤£¥i¦n¦â¨¸¿º¡A¤£¥iª§Äv¶ú§ª¡CÁ`n©ÜÀ¹¥DC¿q°ò·þ¡A¤£n¬°¦×Åé¦w±Æ¡A¥h©ñÁa¨p¼¤¡v¡CŪ¨ì³o¸Ì¡A·P¨ì¥y¥y¸g¤å¤ã¤ßÀY¡C¦^·Q¦Û¤v¹L©¹ªº¥Í¬¡¡A¦p¦P¸g¤W©Ò»¡ªº¡A¤£¹L¦æ¦b¶Â·t¤§¤¤¡A¹D¹D¦a¦a¬O¸o¤H¤@Ó¡C¥ß¨è¸÷¤U¡A¦b¤W«Ò±«e¬y²\®¬§ï¡C²`²`³Q¤W«Ò¦³¯à¤Oªº¸Ü©Ò§l¤Þ¡A§â¦Û¤vÃö¦b©Ð¤º¡A¶}©l¬ãŪ¸t¸g¡A¤H¥Í¦UºØºÃ´b¦p¶³Ãú®ø´²¡A¤ß¤¤¹yı¥ú©ú¡A¸o¾á¨p¼¤ªºÅv¶Õ¥þ²æ¸¨¡C¸g¾úºÖµªº¤j¯à«á¡A©ñ±ó¤@¤Á¥@¬É±¡¼¤¤Wªº°l¨D¡A¥ß§Ón²`¤Jªº§â¤W«Ò³o¦³¯à¤O¡A¤S¯à±Ï¤Hªº¸Ü»y¬ã»¡¥X¨Ó¡C«á¨Ó¦¨¬°«D±`¥X¦Wªº¯«¾Ç®a¡A¬°±Ð·|§@¦¨¤F¬ü¦nªº¨Æ·~¡C¥Ñ©ó¦¨ªG¯S¥X¡A«á¤HºÙ¥L¬°¸t®{¶ø¥j´µ¤B¡C³o°Z¤£¬O¥t¤@Ó¡A³Q¸t¸gªº¸Ü©Ò¬@±Ï¤§¤Hªº¨£ÃҶܡH ¡£¤T¡¤¸t¸g¯à¨ÏµhWªº®a®xÅܦ¨§Ö¼Öªº®a®x¡G ¦³¦ì³¯©m¤j¾Ç²¦·~¥Í¡A·s±B¤§«á¡A¥Í¦³¨â¦ì¤l¤k¡A¦´X¦~¤@®a«D±`§Ö¼Ö¡C«á¨Ó¦]ªÀ·|¡A¤u§@¡A¤H»ÚºØºØ¤£¶¶§Qªº¨ë¿E¡A¶}©lW´e¡A·Ðļ¡AµLªk¥®§¡Cº¥º¥¥H°s®ø»º¡A¦Ü¨C¶¼¥²¾K¡A´X¦~¤º¾i¦¨¤£¥i§Ù°£ªº¶Ý¦n¡C¾K«á¤Sµo°sºÆ¡A±`¤f¥X´c¨¥¥´¤H¡C¦]§Î¶H¤£¦n³QªA°È¾÷ÃöÃã°h¡C¤S¦]¨¥¥XµL«H¡AªB¤Í¤£´±¤ä«ù¡A¤]¤£´±´À¥L§ä¨Æ¡C¤é¤l¤@¤Ñ¤ÑÃø¹L¡A©d¤l¨à¤k¥u¦n¥H¤â¤uJ¤f¡A¤´®É±`¾D¨ü¥´½|¡C¸Ó¤j¾Ç¥Í¥¢·~¤w¤[¡A°sºÆ¤S«¡A¥u¦n¥R·íW¤O¡A§@׸ô¤u¤H¡A¤£´±§i¶D§O¤H¦Û¤vªº¾Ç¾ú¡C¨C¤é©Ò±o¤u¸ê¡A¤´ªá¶O¦b°s¾K¸Ì¡C¦^®a©d¨à©Û«Ý¤£¶g¨ì¡A«D½|§Y¥´¡A¥þ®a²@µL³ß¼Ö¥¦w¥i¨¥¡C¦³¤@¤é¤u§@¥ð®§¤§»Ú¡A¦³¦ì¸ô¹Lªº¶Ç¹D¤H¡A¦V¥L¶ÇºÖµ¡C³¯©m¤j¾Ç¥Í¦Ûª¾¦³¸o¡A¨ü¸tÆF·P°Ê¡AÄ@®¬§ïÂk¥D¡C¨M§Ó«á¡A¨D¥DC¿q§â°sºÆ®³¨«¡AÀH§Y´Nµhú®¬§ï¡A¤S³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¥ß§Y¤f¤¤¦R¥X³\¦h¦Ã¶Âµo¯äªº¤ô¡A¸g¾ú¨ì«Ü¤jªºÄÀ©ñ¡C ·í¤Ñ¡A´N¦³·P°Ê¡An§â©Ò±o¤u¸ê¶R¤F¨Ç¹ª«¦^®a¡C·í®É©d¤l¥¿¥Í¯f¨S¿ìªk¶}¥ë¡A¤ß·Q¤µ¤Ñ¥²n¾D¤V¤Ò¯ä½|¤@¹y¡C·í¤V¤Ò¦^¨Ó®É¡Aªù¤@¶}¥u¨£¤V¤Ò±±a¯º®e¡A©d¤l»°ºò§i¶D¤V¤Ò¡A¦Û¤v¯f«¹ê¦b¨Sªk³]³Æ±ßÀ\¡C¤V¤Ò¤f¤fÁnÁn»¡¨SÃö«Y¡A¥ß¨è¤U¼p¿Ë¤â³]³Æ±ßÀ\¡A§â¶R¦^¨Óªº¹ª«±Æ¤W¡A©I¤j¥s¤pªº¡A§â¥þ®a¤H³£¥s¨Ó¤@°_¥ÎÀ\¡A³o¬O´X¦~¨Ó¤Ö¦³ªº¨Æ¡C¶º«á¡A©d¤l¤jÁxªº°Ý¬°¦ó¤µ¤Ñ³o»ò§Ö¼Ö¡C¤V¤Ò¦^»¡¬O¦]¬°¤µ¤Ñ¦V¤W«Ò»{¤F¸o¡A¸g¾ú¤FÄÀ©ñ¡A¦R¤F¤@³õ¡A¤µ±ß·Pı¨ì¤£³Ü°s¤]¨S°ÝÃD¡C©d¤l¤@Å¥¡A³ß¥X±æ¥~¡A¥ß¨è»¡¡A¤W«Ò¹ï§A¨º»ò¦n¡AÅý§ÚÌ¥þ®a¤@°_¥h·q«ô¤W«Ò§a¡C¤V¤Ò´N»¡¥¿¦³¦¹·N¡C»¡¤]©_§®¡A¦Û±q¨º¦¸ªºÄÀ©ñ«á¡A¥ß¨è§Ù°£¤F¦h¦~ªº°sºÆ¡C¥H«á¡A¤Ò©d¨à¤kÃö«Y©M¦n¡A¤S¦X§@§V¤O¸gÀç¤p¥Í·N¡A®a®xº¥º¥Âà¦n¡A¦¨¬°¤@Ó¨}¦nªº°ò·þ®{®a®x¡A¥Rº¡¥¦w³ß¼Ö¡C ¡£¥|¡¤¸t¸g¯à¨Ï¤H¥Ì¤ß¬°³o¹D®î¹D¡G ·í®³¯}±[¤j«Ò¥¢±Ñ¡A³Q¥}¦b¯î®q®É¡A¶¢±oµL¨Æ®É¡A´N½¬Ý¨Ã䪺¤@¥»¸t¸g¡C¤@¦¸ªA¨Í¥Lªº¤h§L¸g±`³£¤£Å¥¥Lªº©R¥O¡A¥L¤ß¤¤«D±`Ãø¹L¡A¼Û¤f®ð»¡¡G¡u·í§Ú±a»â¤jx©ºªA¥þ¼Ú¬w®É¡AYn¤@Ó¤H¥h¦º¡A¨º¤@Ó¤H´±¤£¦º¡H²{¦b§Ú¤HÁÙ¨S¦º¡A³s¤@Óº»¨ò¤]´±¤£Å¥§Úªº¸Ü¤F¡v¡C·Q¨ì³o¸Ì¡A¦Û¹Ä¤j¤j¤£¦pC¿q°ò·þ¡CÁöµMC¿q¤w¸g¤£¦b¤H¶¡¤d¦~¡AÁÙ¦³³\¦h¤H¥Ì¤ßÄ@·N¬°¥Lªº°ê«×§V¤O¡A¬Æ¦Ü®î¹D¡A¯u¬O¨ØªA¤£¤w¡C ªì´Á±Ð·|¾ú¥v¤¤´¿°O¸üµÛ¤@Өƹê¡F»¡¨ì¦³¥|¤QÓ¥i·RªºÃ¹°¨¤h§L¡A¦]«HC¿qªºì©T¡A³Qù°¨¬F©²®»¥h¡A§P¤F¦º¦D¡]·í®ÉªºÃ¹°¨«Ò°ê«D±`¼Ä¹ï°ò·þ±Ð¡^¡C¥L̨ªµÛ¨¤l¡A³Q±a¨ì¤@Óµ²¤F¦Bªº´ò±¤W¡AÅý¥L̦ۦæᦺ¡C¦ý³\¥i¥L̤Ϯ¬¡A¥un¥L̫ᮬ¡AªÖ§ïÅÜ«H¥õ¡A²×¨©ñ±ó©Ó»{C¿q°ò·þ¬O¥D¡A¦RÓ¤f¤ô¡A§Y¥i¤W©¤±o§K¦º¦D¡C¦æ¦Dªº¨ºÓ±ß¤W¡Aï§L©¿µM¬Ý¨£¤@¶¤ªº¤Ñ¨Ï¡A¦b¨º§å¹w³Æ®î¹D¤h§LªºÀY¤W¸µ¾¡C¤Ñ¨Ï¤â®³ª÷«a°Ã¡A§âª÷«a°Ã©ñ¦b³o¨Ç¬°C¿q®î¹D¤h§LªºÀY¤W¡A¨Ã§â¥L̪ºÆF»î±µ¨«¡CµM«á°Û°_¸tºq ¡K. ¥|¤QÓ®î¹DªÌ¥|¤QÓª÷«a°Ã ¡K.. ³Ì«áª÷«a°Ã»P¤Ñ¨Ï³£¤@¦P¤É¤W°ª¤Ñ¡C¥u¨£ÁÙ¦³¤@Óª÷«a°Ã©M¤@ӤѨÏÁÙ¯d¦b¨º¸Ì¡A¦ü¥GÁÙ¨S³Q»â¡C©¿µM¦³¤@Ó¨S¦ºªº¤h§L¡A±aµÛ§Náµo¤æªº¨Åé¡A¨«ªñ©x§L«ÅºÙn©ñ±ó°ò·þ«H¥õ¡A¤£Ä@®î¹D¡C³o®É¬Ý¨£¤Ñ¤W²§¶Hªºï§L¤]©¿µM¨«¨ì©xªø±«e¡A«ÅºÙ¦Û¤v¤]¬O°ò·þ®{¡C©xªø»¡¡A§AY¬O´N°¨¤W´«§A¥h¦º§a¡Iï§L´N±N¦Û¤vªº¦çªA²æ¤U¡A»¼µ¹¨º¤£Ä@®î¹Dªº§L¤h»¡¡G¡u§A³o¤p«Hªº¤H¡A¦pªG§A¬Ý¨£§Ú¤µ±ß©Ò¬Ý¨£ªº¡A§A´N¤£·|³g¥Í©È¦º¡A¦Ó¥¢¥h¤Ñ¨Ïnµ¹§Aªºª÷«a°Ã¡CÅý§Ú§i¶D§A§a¡Aè¤~§Ú¬Ý¨£¨CÓ®î¹DªÌ¡A³£ÀY±aª÷«a°Ã¡A³Q¤Ñ¨Ï±a¦^¤Ñ®a¤F¡C²{¦b§ÚÄ@·N¥h±µ¨ü§A©Ò¯d¤UªººÖ¥÷¡v¡C»¡§¹´N¨ª¨¨«¤W¦B´ò¡A¬°¥DC¿q§@¨£ÃÒ¦Ó®î¹D¡C±µµÛ¥L¤SÅ¥¨£ºqÁn¡u¥|¤QÓ®î¹DªÌ¡A¥|¤QÓª÷«a°Ã¡v¡C±aµÛ·¥¤jªº¥¦w¡A³o¥|¤QÓ¤H¬°¥D®î¹D¡A¦Ó¤£Ä@§ïÅÜ«H¥õ¡C ¡£¤¡¤¸t¸g¥i¥H¨Ï¤H±o¨ì¯u¥¿ªº¥¦w¡G µÛ¦Wªª®vù۶º¸¡] Rowland Hill ¡^©Ò¨ì¤§³B¨C³{¤@Á¿¹D¡A±`±`§l¤Þ³\¦hªºÅ¥²³¡A±Ð°ó¤º®É±`¤£¯à®e¯Ç¡A¥u¦n¦b³¥¥~Á{®É§G¸mÅS¤ÑªºÁ¿¥x¡C¤@¦¸¥L¦bÂ÷¨Ê«°¤£»·ªº¤@¤p¤s¤WÁ¿¹D¡A^¤k¬Óºû¦h§Q¨È¼µÛµØÄRªº°¨¨®¡A«e¾Ö«áÅ@ªº¡A¸ô¸g¨º¦a¤è¡A«K°±¨®Å¥¹D¡C²³¤H¥ß¨è¥æÀY±µ¦Õªº¦b½Í½×¬O½Ö¨Ó¤F¡C¶Âº¸ªª®v¤j¬ùª¾¹D¬O½Ö¨Ó¤F¡A«K³Û»¡¡G¡u§Ú²{¦bn©ç½æ¤@Ó¤HªºÆF»î¡A½Ö¥Xªº»ù¿ú³Ì°ª«K½æµ¹½Ö¡v¡C¥L±µµÛ»¡¡G¡u§ÚÅ¥¨£Å]°¥X¤F¤@Ó»ù¿ú»¡¡G§Ún³\¦hªº°]´IºaÄ£¡A¶R¨ºÆF»î¡A§Úµ¹¥L¦p§g¤ý¯ëªº¿ú°]¡A¦h¨ì¥L³o½ú¤l«ç¼Ë³£¦Y¤£§¹¡A¤]µ¹¥L³o½ú¤l¾Ö¦³³Ì°ªªº¦a¦ì¡A¨Ï¥L¦b³o¥@¬É¤W¦³¤jÅv¦ì¡A¦ý·í¥L¦º¤F¥H«á¡A¥LªºÆF»în¥Ã»·Âk§Ú¡A¨Ã¥B¤U¦aº»¡v¡C¶Âº¸ªª®v±µµÛ¤S»¡¡G¡u§Ú²{¦b¤SÅ¥¨£¥t¤@Ánµ¦b»¡¸Ü¡A¬O¥DC¿q°ò·þªºÁnµ¡C¥L¥X¤@Ó»ù¿ún¶R¨ºÓÆF»î¡F¥L»¡§ÚÂ÷¶}¤Ñ¤W³Ì°ªªº´L¦ì¡A¨Ó¨ì¥@¤W¡A§Ún¥Î§Úªº¦å¶R¥LªºÆF»îÂk§Ú¡A§Ú¥Ì¤ßIt¥L¤@¥Íªº¸oÄ^¡A¨Ã¥N¥L¨ü¸oªº¦D»@¡A¥B¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡C¤£ºÞ³o¤H¬O³h¬O¶Q¡A¬O´I¬O½a¡A§Ú±N½çµ¹¥L·s³yªº¥Í©R¡A§Ú¤@¥Í¤§¤[³£n·R¥L¡A¤Þ¾É¥L¡A½çµ¹¥L¥X¤H·N¥~ªº¥¦w¡A±N¨Ó§Ún±a¥L¶i¤J§Ú¤Ñ¤÷ªº°ê«×»P§Ú¦P´x¤ýÅv¦Ü¨ì¥Ã»·¡A¦b¨º¸Ì¨S¦³µhW¡A¦º¤`¡A²´²\¡v¡C ¶Âº¸ªª®vÂà¦V§¤¦b°¨¨®¤Wªººû¦h§Q¨È¤k¬Ó¡A°Ý¦o»¡¡G¡u´L¶Qªº¤k¤ý¡A§AÄ@±N§AªºÆF»î½æµ¹½Ö©O¡v¡H¤k¬Ó¥ß¨è¦^µª»¡¡G¡u§ÚÄ@·N±N§Ú¤FÆF»î½æµ¹¬°§Ú¬y¦å¨ü¦ºªº¥DC¿q°ò·þ¡A¨Ãn±µ¨ü¥L©Ò½çªº¥¦w»P¥Ã¥Í¡v¡C¤k¬Ó¥ý«e¨Ã¤£§¹¥þ«H¾aC¿q°ò·þ¡AÁö¦³Åv¦ì´I¨¬¡A¦ý¨S¦³¥¦w¡C±q¦¹¥H«á¡A§ó°í©wªºÂk«H¥DC¿q°ò·þ¡F«á¨Ó§ó¦¨¬°¤@¦ìµÛ¦Wªº¤k¬Ó¡A¦b¦ì®É¨Ï¤j^«Ò°ê¦¨¬°·q°@ªº°ê®a¡A»X¤W«Ò½çºÖ¡A°ê¹B±j²±¦h¦~¡C ªñ¥NĬ®æÄõµÛ¦W¤p»¡®a¥v¦U¼wÀï¤h sir Willian Scott ¡A¥L¦bÁ{²×ªº«e¤@¤Ñ¦±á¡A§¤¦b½ü´È¤W¡A¥s¹²¤H±N¥L±À¶i®Ñ©Ð¡A¥Lªº¤k´B³°§J¡A§¤¦b¥Lªº®ÇÃä¡A¥L¹ï¤k´B»¡¡G¡u½ÐŪµ¹§ÚÅ¥¡v¡A³°¤ó¤@¬Ý¹Ï®ÑÀ]¤º¼Æ¤d¥Uªººë¸Ë®ÑÄy¡A¯íµMªº°Ý¨ì : nµ¹§AŪ¨º¤@¥»®Ñ©O¡H¥v¦U¼w»¡¡G¥u¦³¤@¥»¤~¬O³Ì¦³¥Îªº®Ñ¡C¥Lªº¤k´B³o¤~©ú¥Õ¥Lnªº¬O¸t¸g¡A©ó¬O¨ú¤U¸t¸g¡AŪµ¹¥LÅ¥¡C¦]¬°¥L´¿¸g¦h¦¸ªº¹ï®a¤H»¡¡G¥@¬É³Ì¦³»ùÈ¡A³Ì¦³¥Îªº®Ñ¥u¦³¤@¥»¡A¨º´N¬O¸t¸g¡C³o¦ì¤@¥Í»P®Ñ¥»¦@¦sªº¤H¡A¦bÂ÷¥@«e¤i¡A¬Ý¥X¤@¤Á¥@¤Wªº®ÑÄy¬ÒµL¥Ã»·ªº¥Î³B¡A°ß¿W¸t¸g¯à½çµ¹¥L¥Í©R¡C ¼w°ê²Ä¤G¥ô¤jÁ`²Î¿³µn³ù¤ó¡A¥L¤K¤Q¥|·³¤è¤~¥h¥@¡C·í¥L¦~¦Ñ¯f¦b§É¤W®É¡A¥DªvÂå¥Í¬Ý¥L¯fµL°_¦â¡AÅé¤O¤é°I¡A´N¼~¤ßªº¹ï¥L»¡¡GÁ`²Î®É¤é®£©È¤w¤£¦h¤F¡C¥L¤£·W¤£¦£ªº¥Î¤â±´¨úªE®Çªº¸t¸g¡A½¨ì¬ù¿«ºÖµ 14: ³¹¡AºCºCªºÅª¥X¥DC¿q»¡¹Lªº¸Ü¡G¡u§A̤£n¼~·T¡F§AÌ«H¯«¤]·í«H§Ú¡C¦b§Ú¤÷®a¸Ì¦³³\¦hªº¦í³B¡AY¬O¨S¦³¡A§Ú´N¦¤w§i¶D§A̤F¡C§Ú¥hì¬O¬°§A̹w³Æ¦a¤è¥h¡A§ÚY¥h¬°§A̹w³Æ¦a¤è¡A´N¥²¦A¨Ó«ö§Ąì§Ú¨º¸Ì¥h¡F¨Ï§Ú¦b¨º¸Ì¡A§A̤]¦b¨º¸Ì¡v¡CŪ¤F´N¹ï¥DªvªºÂå¥Í»¡¡G½Ð¦º¤`¨Ó§a¡I¾¨ºÞ¦º¤`¨ÓÁ{¡A§Ú¤w¹w³Æ¦nn¥h¥DC¿q¤F¡v¡C¥L¤Ï°Ý¥DªvÂå¥Í¡A§A¹w³Æ¦n¤F¶Ü¡H¥DªvÂå¥ÍµL¨¥¥H¹ï¡C ¡£¤»¡¤¦³¤H·R¸t¸g¹L©ó·R±¤¥Í©R¡AÃÒ©ú¸t¸g¬O¤W«Òªº¸Ü¡G ¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¥u¦³¤£¨}ªº®Ñ¥»¤~·|³Q¬F©²¸T¤î©Î¿N·´¡Aµ´µL¦n®Ñ¤Ï³Q¹G¢¤§¹D²z¡CµM¦Ó¾ú¥N¥H¨Ó¡A¥@¤Wªº¬Y¨Ç¬F©²¹ï«Ý¸t¸g«o¤£¬O¦p¦¹¡C¸t¸g©ú©ú¬O±Ð¾É¤H¾Ç¸q¡A¨Ï¤HÂk¥¿ªº¦n®Ñ¡A¦ý¥Ñ©ó¥¦±aµ¹«Hªº¤H¦³¯S®íªºªG®Ä¡A¥HP¤@¨Ç±M¨îªº¬FÅv¹ï¥¦ªº¦s¦b·Pı«D±`¤£°ª¿³¡C¦³ªÌ¥XºÉ¤@¤Á¤â¬q·Q§â¥¦·´·À¡A¹ï¾Ö¦³¸t¸gªº¤H¶i¦æ¦UºØ«ÂÀ~¹G®`¡C¨Ò¦p¥D«á¤T¦Ê¦~¤º¡Aù°¨¬Ó«Ò¥ÎºÉ¤@¤Á¤O¶q¡A¦UºØ¤èªk¡An°£·À¸t¸g¡A¨Ã±N¶ÇÁ¿¸t¸gªº¤H¡A¸t¸gªº®Ñ¨÷µ¥¡A¤@¤@·j¥X¦Ó¥[¥H·´Ãa¡A±þ®`¡C¥L̹ï¶ÇÁ¿¸t¸g¹D²zªº¤H¡A¾Ö¦³¸t¸gªº¤H¡A¬I¦æ¤QºØªø´Á¤S¥i©Èªº¥þ±©Ê¹G®`¡C´¿¦³¤@¦¸¡A¦b¤@Ó¦a°Ï¸Ì¦³¤Q¤¸U°ò·þ®{³Q±þ¡A¥Ļâ°ò·þ®{Ãö¦b¤@¶¡©Ð¤l¸Ì¡A¥~±°ïº¡¤ì®ã¡A§â¤õÂI°_¡AÅý¥L̬¡¬¡¿N¦º¡C¦³ªº§â°ò·þ®{¤¤Q¤H®¹¦¨¤@®¹¡A¥á¦b®ü¸Ì¡Cù°¨¦³¦ì¬Ó«Ò¡A«Ø¤F¤@Ó¤jÀ¸°|¡A¥i®e¯Ç¤W¸U¤H¦P®ÉÆ[¬Ý¡A¤¤¥¡¯d¤U¤@ªÅ¦a¡A¥|³ò¥ÎÅKÄæ±NÆ[²³¹j¶}¡A±N°§¾jªº¦Ñªê¡A·à¤l©ñ¥X¨Ó¡A§â°ò·þ®{¥á¶iÄ椺¡CµM«á¤j®aÆ[¬Ý¯u¤H»P¾jÃ~¥´¤æ¡A¥L̬ƦܤUª`¡A¬Ý³o¨Ç¤H¯à¦bÄ椤»P²rÃ~¬Û¤æ¦h¤[¡C¬ù¦³¤G¦Ê¦~ªº®É¶¡¡Aù°¨¬F©²¬O¥þ±©Êªº¹ï°ò·þ®{¶i¦æ¥´À»¡C¥Ļâ°ò·þ®{®»¨Óµh¥´¡A§Û®a¡A°v¤Q¦r¬[¡AÃöºÊ¨c¡A¿N¦º¡A®û¦º¡Aµ¹²rÃ~«r¦º¡C¦b³o¸Ì¡A§ÚÌn´£¥X´X¥óȱo°O©Àªº¨Æ¥ó¡G ´¿¦³¤@ӱз|ªººÊ·þ¦W¬Á¨½¥Ò Poly Karpos ¡A³o¤H¦b·í¦a¦³¦nªº¦WÁn¡C«á¨Óª¾¹D¥L¬O±Ð·|¤¤¤@Ó«nªº»â³S¥Nªí¡A´N§â¥L®»°_¨Ó¡C·í®É¥L¤w¸g¦³ 86 ·³ªº°ª¦~¡A¥L̬°nÅý¤H·P¨ì·í©xªº¤]¦³¹D¸q¡A´N®e³\¥L¤@Ó¿ï¾Ü¡A¥un¦Ñ¤H®a»¡¤@Án¡G¡u§Ú¤£»{ÃÑC¿q°ò·þ¡A§Ú±óµ´©Ó»{C¿q°ò·þ¬O¥D¡Aù°¨¤ý¸Ó¼»¤~¬O§Úªº¥D¡v¡A´N¥ß¨èÄÀ©ñ¥L¡C§_«h´Nn§â¥L¿N¦º¡C³o¦ì¦Ñ¤H®a¦^µª©x§L»¡¡G¡u§Ú¤£¯à§_»{C¿q°ò·þ¡A§Ú¤w¸gªA¨Æ¥L 86 ¦~¡A¦b³o 86 ¦~¤¤¡A¥L¨S¦³Á««Ý¹L§Ú¡A§Ú¤S«ç¯àÁ«t¥L©O¡v¡H³o¦^µªÄ²«ã¤F¥LÌ¡A´N§â¥L¸j¦b¤ì¬[¤W¥Î¤õ§â¥L¿N¦º¡C·í¥Lªº¤U¥b¨³Q¿N¬\¤Fªº®ÉÔ¡A¥LÁٯ໡¸Ü¡A¥L»¡¡G·PÁ¤W«Ò¡A§Ú¤µ¤Ñ¯à¬°¥D³Q¿N¡A¬°¥D§@´_¬¡ªº¨£ÃÒ¡C¾Ú»¡¿Nªº®ÉÔ¡A³ºµo¥X¦p¦P[²úªáªº»®ð¡C ¥t¦³¤@¦ì°ü¤k¡A¤HÌ¥un¦o¦V¨È©³¦Ì¤k¯«¹³Áù°`¤U«ô¡A´N¥i¥HÄÀ©ñ¥L¡C¦o«ç»ò¦^µª©O¡H¦o»¡¡G§A̪º·N«ä¬On§Úªí¥Ü¿ï¾Ü°ò·þ©Î¬O´z¿ï¨È©³¦Ì¡C§Ú²Ä¤@¦¸¿ï¾Ü¤F°ò·þ¡A²{¦bn§Ú¦A´z¿ï¡A§ÚÁÙ¬O¿ï¾ÜC¿q°ò·þ¡Cµ²ªG¦o³Q±þ¤F¡C¦b²{³õ¦³¨â¦ì«H¥Dªº©j©f¡A¦]¬°¦P±¡¨ü®`ªÌ¡A³Qµo²{¤]¬O«H©^C¿q°ò·þªº¡Aµ²ªG³Q®»¤F°_¨Ó¡C¥L̦bºÊ¨c¤¤¬Ý¨£¦³p¦h¤H¤]¦b¬°°ò·þªº«H¥õ¨ü®`¡A¤Ï¦Ó«H¤ß§ó¬°°í©T¡C³o¨â¤H¤¤¦³¤@¤H¤w¸g¥X¶ù¡A¥t¤@¦ì¤w¸gq±B¡C©ó¬O¦o̪ºÂù¿Ë¡A¤V¤Ò¡A¥¼±B¤Ò³£¨ÓÄU¥LÌ¡A¬Æ¦Ü§â¤p«Ä¤]©ê¨ÓÄU¦oÌÂ÷±ó°ò·þªº«H¥õ¡C¦o̪º¤ß·¥¨äªº¶Ëµh¡A¦ý¦o̪º¦^µª«o¬O¡G³Ð³yªº¥D¬°§Úªº¸o¨Ó¥N¦º¡A¥@¬ÉÁٯ঳¤°»ò¬O¤ñ³o§ó¤jªº©O¡v¡Hµ²ªG¦o̳Q§P¥á¤J·à¤l§|¡A¤@±¨«¤@±°ÛµÛ¸t¸Ö¡C ¦]µÛ³\¦h°ò·þ®{³£Ä@·N¥H¥Í©R¨Ó¨£ÃÒ°ò·þªº«H¥õ¡A¤£½×¬O¦b©ú«G©Î¬O¦b·t³B¡A³£ºÉ¤ß¡AºÉ·N¡AºÉ¤Oªº·R¯«¤S·R¤H¦p¤v¡Fµ²ªGºÖµ¶Ç¹M¤Fù°¨«Ò°ê¡C¬Æ¦Ü©ó¥D«á¤T¦Ê¦~¡Aù°¨ªº¬Ó«Ò±d´µ¥¹¤B¤]Âk«H¤F°ò·þ¡C¥þ°ê¤W¤U´X¥G³£«H©^°ò·þªº«H¥õ¡C±q«e¬O§A«H§Ú±þ§A¡A²{¦bÅܦ¨§A¤£«H´N¦³°ÝÃD¡Cµ²ªG¥þ°ê¤H³£¦ÛºÙ¬O«H©^°ò·þªº¡C¬F±Ð²×©óÁp·ù°_¨Ó¡C¬F±ÐÁp·ùªºµ²ªG¡A±q¬Y¤è±¨Ó»¡¡A´¿¨Ï¨ì±Ð·|¦¨¬°§Q¯qªº¹ÎÅé¡A¦Ó¦b·q°@¤W¤j¬°°h¨B¡C¨ì¤F¤¤¥@¬ö¤@¨Ç¬°§Q¬O¹Ïªº¤H¶i¤J¬F±Ðªº°ª¦ì¤W¡A¬°¤FºûÅ@¥L̪º¬Y¨Ç§Q¯q¡A¥ĻQ¥Î¤@¨Çµ{§Ç¡A¨Ó²Mºâ¨º¨Ç¤£¦X§@¡A¤£¦P¬yªº¤H¡C¥L̳ºµM«½Æ¹L¥hù°¨¬Ó«Ò©Ò§@ªº¡A¶i¦æ©v±Ð¹G¢¡C¥L̦¨¥ß¤@өҿתº¡u©v±Ðµô§P©Ò¡v¡C³o¬O¤Ñ¥D±Ð¤¤¤@Ó¤Q¤À¨¸´cªº²Õ´¡C ¥LÌn¨D°£¤F¯«¤÷©ÎªÌ¸t«~¤Hû¥H¥~¡A¥Á¶¡¦Ê©m¤£±o¨p¬Ý¾\Ū¸t¸g©Î±Ð¾É¸t¸g¡CµM«á·t¤¤¬d¬Ý¨º¨Ç¤£Å¥±qªº¤H¡A¦³·N¨£ªº¤H¡A·t¤¤¥t¦æ¶°·|¡Aë§i¡AŪ¸t¸gªº¤H¡C¥Ñ©ó¬F±ÐÁp·ù¡A±Ð·|¦¨¬°§Q¯q¬Ûª§ªº¦a¤è¡A¨Ã¥Bª`«»ö¦¡¤Æ¡A¶ÇÁ¿¤£¥X¤°»ò¯u²z¡C«H®{¤j¦h¤£©ú¥Õ©Ò«Hªº¬O¤°»ò¡C©ó¬O´N¦³¤@¨Ç«i´±¦³¨£ÃѪº¡A¨p¤U·t¤¤¶Ç»¼¯Â¥¿ªº«H¥õ¡C³o¨Ç¤H¤h¤]¦¨¬°¡u©v±Ðµô§P©Ò¡vn¹ï¥I¡A²Mºâªº¤H¡C¥L̬d¨ì³o¨Ç¤H¬O½Ö¡A´N·|§â¥LÌ®»°_¨Ó¡A§â¬dÀòªºªº®ÑÄy¡A¤å¦r¡A¸t¸g¥þ³¡¿N±¼¡C§â¥L̤U¦bºÊ¨c¸Ì¡A¦³³Q§Û®aªº¡A¹G¥L̪º©d¤l¤V¤Ò¨à¤k»P¥L̵e¤À¬É½u¡A¨Ï¥L̨üÃ@¦D¡A«þ¥´¡A¦Q¦b¥bªÅ¡AÃö¦b·t©Ð¡A³Q§P¦º¦D¡A³Q±þÀY¡A³Q¿N¦º¡A³Q®û¦º¡A³Q¬r¦º³Qªº¡C ¬Æ¦Ü·|§â¦º«Í»P³o¨Ç¤£¶¶±qªº¤H®¹¦b¤@°_¡A¥s¥L̤£³ô¨äW¡A¦Ó¨Ñ¥X¥L̪º¦P¦ñ¡A©ÎªÌ®¬§ï¡C¥LÌ©^¤W«Òªº¦W¹ï¦Û¤vªº¦P¦ñ¡A¶i¦æ¤£¤H¹Dªº¹G¢¡AÁÙ¬ü¨ä¦Wªº»¡¡F³o¬O¬°¤F¥L̪º¥Ã¥Íªº¦n³B¡Aı±o¥L̨ü°g´b¦Ó·À¤`¡C ¼Z¸¨ªº¤Ñ¥D±Ð·|³o¼Ë¤Ï¹ï¤H̦ۦæ¾\Ū¸t¸g¡A²z¥Ñ«Ü²³æ¡C¦]¬°¤W«Òªº¸Ü¬OÆF¡A¬O¥Í©R¡A¤H̦pªGŪ¸t¸g¡A´N·|µoı¥L̬O°²«_°°µ½ªº¡A¥L̪º¨¥¦æ¬O¤£²Å¦X¸t¸gn¨Dªº¡C³o¨ÇÂǵÛŪ¸g¦Ó«¥Í±o±Ïªº¤H¡A·|¬¡¥X¤ñ¥Ļó·q°@ªº¥Í©R¡A´N¤£¦AÅ¥«H©MªA±q¥L̤F¡C³o¨Ç©Ò¿×©v±Ð¤º³¡²Mºâªº®É¶¡¤j¬ùªø¹F¤@¤d¦~¡A¾Ú»¡³æ¬O°O¿ý©Ò¹G¢ªº¨Æ¥ó¡A´N¦³¤W¸U¥U¤§¦h¡C¤WÓ¤ë¡] 2000 ¦~¤T¤ë¥÷¡^±Ð¬Ó´¿¤½¶}ªº¬°¤Ñ¥D±Ð§Ê¹L¥hÂÇ¡u©v±Ðµô§P©Ò¡v¡A©Ò°µªº³\¦h´c¨Æ¡A¦V¥þ¥@¬Éªº°ò·þ®{»{¿ù¡A¹DÁ¾¡C¨ä¹ê¦b¤¦Ê¦~«e´N¦³¤@¦W¯«¤÷¡A¦W¥s°¨¤B¸ô±o¡A´N¬O¤@Ó¿ôıªº¤H¡C¥L¦Û¤v¬O±Ð§Ê¤¤ªº¤H¡A«o¬Ý¥X¤Ñ¥D±Ð§Ê¤¤¤w¦³¤Ó¦h±Ð°V¤În¨D¤HÌ«H©^ªº¡A¤w¸g¤£²Å¦X¸t¸gªº±Ð¾É¡C¥L¼g¤F¤E¤E±ø±Ð§Ê¤£²Å¦X¸t¸gªº°µªk¡C¥L«i´±ªº¤Ï°Ê¡A¥ß¨è¤Þ°_¾ãÓ¼Ú¬w°ò·þ®{ªºÅTÀ³¡A±Ò°Ê¤F©v±Ðªº§ï²¡C ¥L¤½µM¹ªÀy¤HÌn¥hŪ¸t¸g¡A¨CÓ»X¥lªº¤H³£¥i¥H¦¨¬°¤W«Òªº²½¥q¡A¥i¥H¦Û¤v¾aµÛ°ò·þ¨Ó¨ì¤W«Ò±«e¡Aë§i¤£¤@©wn³z¹L¯«¤÷¤~¯à§@¡C¥L¦Û¤v¤]§â¸t¸g½¦¨¼w¤å¡A¹ªÀy¤£¦Pªº±Ú¸s³Ì¦n¯à¦³Äݦۤv¤å¦rªº¸t¸g¡C°£¤F¦b±Ð°ó¤¤§@§«ô¡A¤]¥i¥H¦b®a¤¤¦³Â§«ô¡C¤H̦h¦~³Q®¹¸j¤z´÷ªº¤ßÆF¡A²×©ó³QÄÀ©ñ¡C ¤@®É¤§¶¡¨ì³B³£¦³¥Á¶¡ªº¬d¸g¯Z¡Aë§i·|¡A®a®x§«ô³]¥ß°_¨Ó¡C±Ð§ÊÁö¨ì³B¹G¢¡A¥Ñ©ó¥L̤w¦³¦h¦~´c¦W©Û¹üªº§@·¡A¥[¤W¼Ú¬w¦³¨Ç°ê®aªº§g¤ý·t¤¤¤ä«ù³o¶µ§ï²¡C³\¦h¤H¤]©ú¥Õ±Ð§Ê¬OÓ¨Sªk§ïÅܪº¦º¤ô¡A´N¤£Ä@·N¦^¥h¶°·|¡C³Ì«á´N§Î¦¨¤F¦b¤Ñ¥D±Ð·|¥H¥~ªº¶°·|¡A«á¨ÓÅܦ¨¤µ¤Ñªº°ò·þ±Ð·|¡C¥Ñ©ó¸t¸gªº¦a¦ì¦A¦¸³Q«µø¡A¨ä¤¤ªº¹D²z¡A²·s¤F³\¦h¤Hªº¤ß«ä»P¥Í©R¡C¶i¦Ó±a°Ê¤F¼Ú¬wªº¤åÃÀ´_¿³¡C¸t¸g±j½Õ±Ð·|À³·í§âºÖµ¶Ç¹M¤Ñ¤U¡A±Ò°Ê¤F´¶¥@«Å±Ð¹B°Ê¡A¶i¦Ó±a¨Ó¦U¦a³\¦hªº²·s¡C¥Ñ©ó«Å±Ð¤h¨C¨ì¸¨«á¤§¦a¡A°£¤F«Å±Ð¥H¥~¡A³£·|¦b·í¦a¶}¿ì±Ð¨|¡A´£¨ÑÂåÀøµ¥ªA°È¡A¦U¦a¤Hªº«ä©À¡A¹D¼w¡A¤½¸q¦³¤F§ó¤jªº´£¤É¡A¶¡±µªº¤]±Ò°Ê¤F¦U¦aªº¶}©ú¥D¸q¡A±a°Ê¤Fªñ¥Nªº«ä·Q¡A¬ì¾Ç¤Î¨ä¥¦»â°ìªº²©R¡Cªñ¥N¤å©ú§Ö³tªº¦¨ªø¡A¤£¯à¤£Âk¥\©ó¸t¸g¹D²zªº»ùÈÆ[¡A´¶¤Îªº³Q¹B¥Î©óªÀ·|¤§¤¤¡C ¹G¢°ò·þ®{¡A¹½±ó¸t¸gªº¨Æ¡A§Y¨Ï¦bªñ¥N¤´ÂÂÄ~Äòªºµo¥Í¡C«n«D¬w¡A¦èÂáA»X¥j¡A¤¤ªF¦^±Ð¦a°Ï¡A¦L«×µ¥¦a¡A±`³£¦³¶Ç±Ð¤h³Q±þ¡A¸t¸g³Q¸T¡A³Q¿N¤§¨Æµo¥Í¡C¦b«D¬w¦³¤@¤p®q¡A®q¥Á¥»¨Ó«H©^ºëÆF±Ð¡A«á¨Ó¦³«Å±Ð¤h«e¨Ó¡A±N¸t¸gĶ¦¨·í¦aªº¤å¦r¡C«á¨Ó®q¤WÂk«H°ò·þ¡A¾\Ū¸t¸gªº¤H¤é¤é¼W¥[¡C¦ý¨º®q¤Wªº¤k¤ý·¥¤£°ª¿³¡A¥þ±µo°Ê¹G¢¡A§â¥~°ê«Å±Ð¤h»°¨«¡AºÜ¤O®ø°£¸t¸g¡A§â«Hªº¤H®»°_¨Ó¦Q¦b«d¾À¤§³B¡A¤@¤â®³¤M¤l¡AµM«á°Ý³o¨Ç°ò·þ®{»¡¡G§AÌÄ@·N±óµ´¸t¸g©Ò»¡ªº¤@¤Á¸Ü¶Ü¡HY¦³¤H»¡¡G¬O¡A´N©ñ¤F¥LÌ¡CY¦^µª¤£Ä@©ñ±ó¡A´N¥Î¤M§â÷¤l³ÎÂ_¡AÅý«H®{±q¤s±V¸¨¤U¯»¨¸H°©¡C³\¦h¤H¦]¦¹¦Ó®î¤F¹D¡C¥L̹ç¥i±Ë¥h©Ê©R¡A¤]¤£Ä@±Ë±ó¸t¸g¬O¤W«Òªº¸Ü¤§¨Æ¹ê¡C ªB¤ÍÌ¡A§A¬Ý¨£¤F¶Ü¡H¦Û¥j¥H¨Ó¡A¨º¨Ç©ú¥Õ»{ÃѸt¸g¹D²zªº¤H¡A³£¤£Ä@±óµ´¸t¸gªºÅv«Â¡C¬°¤°»ò¥L̳o¼Ë·R±¤¸t¸g¡A¬Æ¦Ü¬Ý¥¦¤ñ¦Û¤vªº¥Í©RÁÙ«n©O¡H¦]¬°³o¸t¸gùر¡A°O¸ü¤F¥Ã¥Í¤W«Ò¹ï¤HÃþ¥Ã«íp¹ºªº±Ò¥Ü¡A¨ä¯u²z¯à¥s¤H¦³¦w¼¢¡A¦³§Ö¼Ö¡A¦³¬ß±æ¡A±o¥Í©R¡C¬°¤°»ò¬_¹F·Ó¬Û¾÷ªº³Ð»sªÌº[¦ÑªO¡A¬_¹F¥ý¥Í¡A¦b¦W§QÂù¦¬®É¡A¦b´åª±¥@¬É¤@©P¡A¦^¨ì´ä¤f®É¡A·íµÛ²³¤H±«e«o¸õ®ü¦Û±þ¤F©O¡HÃø¹D¬O¥L¿ú¤£°÷¶Ü¡H¦WÁn¤£°÷¤j¶Ü¡H³£¤£¬O¡C¥L¬O¦]¬°·P¨ì¤H¥Í¤Ó¹LªÅµê¡A¦W§Q¤£¯à¥s¥L¦³¦w®§¡Aµ¼Ö¡A¬ü³N¡A®T¼Ö¤£¯à¸Ñ°£¥L¤º¤ßªº°§´÷¡C¦b·¥«×ªÅµêªº±¡ªp¤U¡A¥L¹ç¥i¦º¡A¤]¤£·Q¬¡¤U¥h¡C¿Ë·RªºªB¤Í¡A§A²{¦b¦³¥¦w¶Ü¡H§A·P¨ì¦³¯u¥¿ªº§Ö¼Ö¶Ü¡H§A¦³¥Ã¥Íªº§â´¤¶Ü¡H§Aª¾¹D¦Û¤v±q¨º¸Ì¨Ó¡An©¹¨º¸Ì¥h¶Ü¡H¦pªG§A³£¨S¦³³o¨Çªºµª®×¡A½Ð§A§Ö¨Ó¬d¦Ò¸t¸g¡C·í§A©ú¥Õ¸t¸gªº¯u²z¥H«á¡A§A·|¹³³\¦h¤H¤@¼Ë¡A¥i¥H«µø¸t¸gªºÅv«Â¨ì±Ë±ó¥Í©R¡A¤]¦b©Ò¤£±¤ªº¦a¨B¡C¦]¬°¡A¸t¸g¬O¤W«Ò©ÒÀq¥Üµ¹¥þ¤HÃþªº¸Ü¡A©ó±Ð°V¡A·þ³d¡A¨Ï¤HÂk¥¿¡A±Ð¾É¤H¾Ç¸q¡A³£¬O·¥¦³¯q³Bªº¡A¥sÄݤW«Òªº¤H±o¥H§¹¥þ¡A¹w³Æ¦æ¦U¼Ëªºµ½¨Æ¡C |