沟通诀窍

伊斯兰─不同的信仰、语言、文化

杰赫德弟兄

你可曾纳罕，为何祷告时会闭上眼睛？是的，这帮助我们集中精神，不让所见的事物分心。这样说，我们也应该闭上耳朵了！但我敢说就算把眼睛耳朵都闭上了，有时候却也会心不在焉对不对？

我想说的是，我们很接受祷告时要闭上眼睛的，甚至会用力把眼睛眯起来。但其实圣经可有哪节经文吩咐甚或鼓励我们这样做呢？又或者，我们兴建教会而称之为“神的家”，然而神一早就说祂不住人手造的房屋（使徒行传7：48－50；17：24）；那么，为什么教堂总是很容易辨认的？圣经里可有说明教会的这蓝图吗？为何要有修士（彼得前书2：5，9；启示录5：10）、有十字架、讲坛和浸池？有一排排的座位、诗班、一定样式的修士袍子？可有哪一节经文吩咐我们要“接受主耶稣作我们个人的救主”，或做讲坛呼召、办主日学？这都是有人带头做，每个人不假思索就跟了。

同样的，其他宗教也自有一套发展好的模式。清真寺的样式有其一套，跟教会很不一样；穆斯林做事方式（如礼拜、祷告、朝觐、衣饰、对古兰经的诠释）也跟我们很不一样。

因着这模式，他们像我们一样表明了：我们是一群的。我们属于一个群体，有一样的价值观和信仰，信同一位真主，一样的经书和先知，接受同一套规矩，不然的话就会给撵走了，因为这样的人会带其他人误入歧途，是很危险的。

属于这个群体的人无论衣饰、行为、甚至想法都一样，而与其他群体不一样，以作区别；伊斯兰、印度教、佛教，或有灵论者的文化都是这样发展出来的。

你若想摸着穆斯林的心思意念，一定要先聆听、认识对方，尽管不认同其信仰也可以欣赏他的诚意与信心。

成为群体一员，能因此得着接纳、甚至保护，使人有归属感；换言之，能满足人心深渴求。

但同时间，也视其他群体为错误和敌对的。对一切有别于所属群体的事物，都会猜忌。

就是宗教术语亦如是。虽然不同群体可能会用同一个词儿，但个中含义仍然因群体而异。就算用一样的术语，却各有一套语意诠释。

因此，你不会改变成为穆斯林，穆斯林也会拒绝成为基督徒。你们对对方知得太少，或存着太多误解。听来很困难吧，但这是事实！若有穆斯林叩基督徒的门想劝他改皈伊斯兰，也会发现基督徒对他心存偏见，全然不认识和理解穆斯林和伊斯兰。这位基督徒不会真心听他的，因为他“知道”这人错了，是来骗他的。而且对话的时候，那位基督徒会心里猜忌不安，因为不晓得该如何反应，他害怕受骗，遭自己的群体拒绝，就算改昄也不知道对方的群体会否接纳自己。

当我们去叩穆斯林的门时，情况也一样；唯一不同的是，穆斯林可能比我们受更佳训练，能以应付传教者。他“知道”圣经曾遭篡改，“知道”基督徒信三位一体论，这等于信三位神；他们吃猪肉、喝酒，相信耶稣是神的儿子（神怎么会生儿子？？？）等；还有，基督徒读经祷告前甚至不会洗手洗脸！他们祷告的时候，不像耶稣在客西马尼园中低头祈祷，也不像摩西会先脱鞋，却坐着闭上眼睛…还有你听过他们那些不伦不类的、很吵的音乐吗？－穆斯林是这样看基督徒的。

这是因为，每个群体筑起高高的墙保护跟随者，抵抗外面的煽动者。

我们活着就是这样子。你或许不喜欢这样，但总得接受。然而在这样的情况下，神给我们大使命。当然我们会尽责任，凭爱心回应这使命，并以那些抗拒最低的群体为目标－当然不是穆斯林！要赢得他们是很难的。

当然你不会存着这么“不像基督”的心态，你一定想知道如何克服困难。方法很简单，就是寻求了解和认识。了解自己的信仰和圣经根据，同时要认识伊斯兰，知道穆斯林的信仰、盼望、挣扎、恐惧与疑虑。所谓了解，就是要认真对待对方。

你必须向人敞开，与人真诚交往，关心对方，别做他的“敌人”或“欺骗者”；要以爱和忍耐证明你的诚意，尽管你不立见果效。你祈祷。

你跟穆斯林谈谈，就知道他们的思考模式、推理、信念都与你不一样；就算你们用同一个词语，含义也不同。因此，你若想摸着穆斯林的心思意念，一定要先聆听、认识对方，尽管不认同其信仰也可以欣赏他的诚意与信心。这就是他嘛！当你渐渐认识他，就可以开始让他知道圣经究竟教导什么，这为何可靠，为何别的东西不可靠等等；按这个次序谈！

所谓了解，就是要认真对待。

他可能感到威胁、毁谤、出卖，他的理智会被情感胜过。无论对方是什么，作什么，你都要怀着基督的心思与态度，这往往与真理本身同样有说服力。

何谓基督的心思？祂虚己，取了仆人的形象，爱人到底，祂有目标（腓立比书2：7－8和2）。基督受辱而不报复、不扬言威胁（彼得后书2：23）。以下榜样值得仿效：

“我们从前在腓立比被害受辱…然而还是靠我们的神放开胆量，在大争战中把神的福音传给你们。”怎么传？“在你们中间存心温柔，如同母亲乳养自己的孩子。”“劝勉你们，安慰你们，嘱咐你们各人，好像父亲待自己的儿女一样。”“我们…不但愿意将神的福音给你们，连自己的性命也愿意给你们。”（7，11，8节）