9 ·s¶}©l °ò·þ¦b¥@®É¦æ¹L³\¦h¯«ÂÝ¡Aªv¦n³ÂºÆ¯f¤H¬O³Ì©_§®ªº¯«Âݤ§¤@¡C¨º®ÉÔ¡Aªø¤j³ÂºÆ´N¹³¤µ¤Ñ±w·R´þ¯f¡A¬Æ¦Ü§óÁV¡C³o¬Oµ´¯g¡A³ÂºÆ¯f¤H»·Â÷¤H¸s¡B¦Û¦¨¤@°ê¦a¥Í¬¡¡A¥H§K¶Ç¬V§O¤H¡CC¿qªv¦n³ÂºÆ¯f¤H¡A¨ä§®³B¤£¶È¦b©ó¯«ÂÝ¡A§ó¦b©óÍ¢Âåªvªº¤èªk¡CÍ¢ºN¥LÌ¡A«o¨S¦³ªg¬V¤£¼ä©Î¨ü¶Ç¬V¡A¤Ï˪v¦n¯f¤H¡C¦P¼Ë¦a¡A²´½M¤]¬O¤£ªv¤§¯g¡A·í®É¨S¦³²´¬ì¤â³N¡AµM¦Ó°ò·þ³ºµMªv¦n¥Í¨Ó´N½M²´ªº¤H¡CÍ¢¯à¨Ï¦º¤H´_¬¡¡A¨ä¤¤¤@Ó¤H¦º¤F¥|¤Ñ¡A«ÍÅé¦b¹Ó¸Ì³£¯ä¤F¡AÍ¢¤]¯à¨Ï¥L´_¬¡¡C¦ý¨ä¤¤³Ì°¶¤j¡B¦Ó¥D¤]¤£Â_¦æªº¯«ÂݬO¡AÍ¢¨Ï¤H·ØµM¤@·s¡C ´¿¦³¤@¦ì¼w°ª±æ«ªºµS¤Ó©v±Ð»â³S¡B±Ð®v»P¬Fªv®a¡A¦W¥s¥§ô©³¥À¡A¥L»D»¡°ò·þ©Ò¦æºØºØ©_¨Æ¡A«Ü·PÅ岧¡A´N¦b¤@ӱߤW¨Ó¨£C¿q¡C¬ù¿«ºÖµ3:2-4°O¸ü¤F³o¬G¨Æ¡G ¡u©Ô¤ñ(¦Ñ®v)¡A§Ú̪¾¹D§A¬O¥Ñ¯«¨º¨Ó§@®v³Åªº¡F¦]¬°§A©Ò¦æªº¯«ÂÝ¡AY¨S¦³¯«¦P¦b¡AµL¤H¯à¦æ¡C¡vC¿q¦^µª»¡¡G¡u§Ú¹ê¹ê¦b¦b¦a§i¶D§A¡A¤HY¤£«¥Í¡A´N¤£¯à¨£¯«ªº°ê¡C¡v ³o¦ì©v±Ð»â³S¤£©ú¥ÕC¿qªº¸Ü¡A´N°Ý¡G¡u¤H¤w¸g¦Ñ¤F¡A¦p¦ó¯à«¥Í©O¡H°Z¯à¦A¶i¥À¸¡¥Í¥X¨Ó¶Ü¡H¡v C¿qÀ°§U¥§ô©³¥À©ú¥Õ¡A¥X¥Í¦³¨âºØ¡C²Ä¤@ºØ¬O¦×Åé¤Wªº¥Í¡Aµo¥Í¦b¥À¿Ë¥Í«Ä¤lªº®ÉÔ¡C²Ä¤GºØ¡A¬O©_§®ªº¡BÄÝÆFªº¥Í¡Aµo¥Í¦b¤H±q¯«¦Ó¥Íªº®ÉÔ¡CC¿q¸ÑÄÀ»¡¡A¯«²`·R¤H¡A©Ò¥H¬°¤H¹w³Æ¤F¤@¶µ¤jp¡G¥LÌY¬Û«H°ò·þ¡A´N·|¸g¾ú«¥Í³o¼Ë©_§®ªº¨Æ¡CC¿q»P¥§ô©³¥Àªº¹ï¸ÜÅý§Ú̪¾¹D¡A±Ï®¦(najat)¨Ã¤£¬On§V¤OÃkµn¤U¦æªº¹q±è¡F¤Ï¤§¡A·í§Ú̳Q¯«©ñ¦b¦Û°Ê¦æ¤H¹D¤W¡A§®¨Æ´Nµo¥Í¤F¡C«¥Í´N¦n¹³¤ò¤ò¦äÅܦ¨½¹½º¡A¤ò¦ä¥Î«p«pªºÃµ»qµÛ¦Û¤v¡A«á¨ÓÅܦ¨½¹½º¡A¨âªÌ¦³¤@¼Ëªº°ò¦]¡A«o¬OºIµM¤£¦Pªº¡C¤ò¦äį°Ê¡A½¹½º¸»R¡C©Ò¿×«¥Í¡A´N¬O±q¤@ºØª¬ºA¸ÀÅܦ¨¥t¤@ºØª¬ºA¡C ¸ÀÅÜ«e Â÷¤F¯«¡A§Ṳ́ѵMªº¥»©Ê¦³´XÓ¯SÂI¡C¬Æ»ò¯SÂI©O¡H§Ų́s³º¥Î¬Æ»ò¸òC¿q¥æ©ö©O¡H 1.¦Ã© (najasa) »P¨¸´c ±q¬ù¹ï¥¿¦b¨Ó¤ë¸g°ü¤kªº´yz¡A¥iª¾¦ó¿×¤£¼ä¡C ¡u¡K¤ZºN¦oªº¡A¥²¤£¼ä²b¨ì±ß¤W¡C¤k¤H¦b¦Ã©¤§¤¤¡A¤Z¦o©Ò½öªºª«¥ó³£¬°¤£¼ä²b¡A©Ò§¤ªºª«¥ó¤]³£¤£¼ä²b¡C¤ZºN¦o§Éªº¡A¥²¤£¼ä²b¨ì±ß¤W¡A¨Ãn¬~¦çªA¡A¥Î¤ô¬~¾þ¡C¡v(§Q¥¼°O15:19-21) ¤@¦ì¿p´µªLªB¤Í¹ï§Ú»¡¡A¥L«Ü´À¤Ó¤ÓÃø¹L¡CÂN§Ù¤ëªº®ÉÔ¡A¤Ó¤Ó´N¬O¨Ó¤ë¸g¤]¸ò®a¤H¤@¼Ë¸T¹¡A¦ý¨ä¹ê¦oª¾¹D³o¼Ë¸T¹¤£ºâ¼Æ¡A¦]¬°¦o®Ú¥»´N¬O¦Ã©ªº¡C·íÂN§Ù¤ë§¹¤F¡A¤H¤H¦Y¬ü¹¡B¿}ªG¼y¯¬ªº®ÉÔ¡A¦o¿W¦Û¤@¤H¸T¹¸É¦^¤£¼äªº¤é¤l¡C C¿q´¿½×¤Î¦Ã©»P(najasa)¤º¤ß²M¼ä(tahara)¡G ¡u±q¤Hùر¥X¨Óªº¡A¨º¤~¯à¦Ã©¤H¡F¦]¬°±qùر¡A´N¬O±q¤H¤ßùØ¡Aµo¥X´c©À¡Be¦X¡B°½µs¡B¥û±þ¡B«Á²]¡B³g°ý¡B¨¸´c¡B¸Þ¶B¡B²]¿º¡B¶ú§ª¡BÁ½ùÈ¡Bź¶Æ¡B¨g¦k¡C³o¤@¤Áªº´c³£¬O±qùر¥X¨Ó¡A¥B¯à¦Ã©¤H¡C¡v(°¨¥iºÖµ7:20-23) ¨s³º¦Ã©»P¨¸´c¦³¦ó¤À§O¡H§Ṳ́@¯ë¥Î¦Ã©³oµü«ü¥~¦bªº¤£¼ä¡A©Ò¥H¦æ²b§¡A´N¬O¦b¥~ªí¤W¦¨¬°¼ä²b¡C¨¸´c°ÝÃD¤ñ¸û¤j¡AÃö¥G¤º¤ßªº¦Ã©»P¤£¼ä¡A´Nºâ¦æ²b§¤]¤£¯à®ø°£¡A³o»Ýn¦å²½(kaffara)¤~¯à¸Ñ¨M¡C¥B¬Ý¥H¤U¨Ò¤l¡C °²³]¦³¤@¤Ñ¡A¤Ñ®ð«Ü¼ö¡A§Ú°µ§¹¹B°Ê¦^¨Ó¡A´ý¨¬O¦½¡A¤S²Ö¤S´÷¡A¨à¤lµ¹§Ú˨Ӥ@ªM¤ô¡C§Ú±µ¨ü¤ô¡A«o¬Ý¨£¤@¶ô«Ü¤pªº¯È¤ù¯B¦b¤ô±¡A§Ú¥un®³±¼¥¦´N¥i¥H¤F¡C¦ý°²¦p¨à¤lˤF´Xºw¾¥¥Ä¶i¥h¡A§ÚÁÙ·|³Ü³oªM¤ô¶Ü¡H·íµM¤£¤F¡C¨¸´c´N¹³¾¥¥Ä¡A·|º¯³z¾ãªM¤ô¡A¨Ï¤ô³£¦Ã©¤F¡C ¨C·í§Ų́Өì¤j¯à¯«±«e¡AnÂÔ°O¨Ï¤H»PÍ¢¹jµ´ªº¡A¨Ã«D¥~ªí¦Ã©¡A¦Ó¬O¤º¸Ì¨¸´c¡C 2.²Û®¢ ('aar) ªü©Ô§B¥@¬É³£«Ü©ú¥Õ¦ó¿×²Û®¢¡C¦b¬ù¥¹¡Aª½¦Ü20¥@¬ö¥½¡A¦pªG¤@¦ì¨k¤lµo²{©f©f¥Ç«Á²]¦Ó±þ¦º¦o¡A¥L¥u·|³Q§P¤Jº»¤@¦~¡C(¦pªG¨k¤l¦]¨ä¥Lì¦]±þ¤H¡A¥L¥i¯à³Q§P²×¨ºÊ¸T¡C) ¨ä§t¸q¬O¡A¥Ç«Á²]¦³°dªù·°¡A»Ýn¬y¦å¨Ó¡u¼ä²b¡v¡C¼ä²b»P©Ù¥h²Û®¢¬O«Ü«nªº¡A¤£¶È¦bªü©Ô§B¥@¬É¡A´N¬O¨ä¥L©v±Ð¡B¤å¤Æ¸Ì¥ç¦p¬O¡C ¸o¤£¶È³y¦¨¸oª¹·P¡A¤]±a¨Ó²Û®¢¡A¦³®É«áªÌ¬Æ¦Ü¤ñ«eªÌ§ó±j¯P¡C¾Ç¥Í¦Ò¸Õ§@¹ú·|·P¨ì²Û®¢¡A³Q¶e¦íªº¸Ü¡A´N§ó¥á¤H¤F¡C ¤H«e¦b¯«±«e¡A¥²·|·P²Û®¢¡C¨È·í¥Ç¸o«á¸ú°_¨Ó¡A¦]¬°¥L¤£·Q¥ß©ó¯«ªºÁ{¦b¸Ì¡C¥Ç¸o«e¡A¨È·í»P¯«¨É¦³¿Ë±KÃö«Y¡A«Ü´÷±æÍ¢¨Ó¡F¥L®¯°f¯««á¡A¦]¬°²Û®¢¡A©ó¬O¶}©lÁ׶}¯«¡C(³Ð¥@°O3:8) ¨È·íªº¨à¤l¸ÓÁô±þ¦º§Ì§Ì¨È§B«á¡A±¡ªp¤]¤@¼Ë¡C¥L¬¡¦b²Û®¢»P¸oª¹¸Ì¡A¸t¸g§Î®e¥L¦¹«á¤£Â_º}¬y¡A°jÁׯ«ªº±¡C²Û®¢·P¥i¥HÅú»k§A¡A¬Æ¦Ü·´¤F§A¤@¥Í¡C 3.©È¨¸Å]¡B©È¦º «e±§Ú´£¨ìÅ]°¤@¤ß¥u·Q·´·À¤H¡A®£Ä߬O¨eªºªZ¾¹¡A¨e¨Ï¤H®`©È¨¸Å]¡B©È³Q°ªþ¡C ¨CÓ¤£ª¾¹D¦º«á¦ó©¹ªº¤H³£©È¦º¡C³o¦n¹³¼¸¾÷Â÷¶}®a¶m¡A«o¤£ª¾¹D©¹¦ó³B¥h¡A¯à¤£®`©È¶Ü¡H 4.³Q¯«©w¸o ²Ä5³¹§ÚÌ´£¨ì¼f§P¤éªº®ÉÔ¡A·|¦³¥U¤l°O¿ý¤H¤@¥Í©Ò¥Çªº¸o¡A³o¥U¤l´N¬OÃÒ¾Ú¡A«üÃÒ¤H¦b¯«±«e¸o¦W¦¨¥ß¡C§Ú±`±`Á|³oÓ¨Ò¤l¡G´Nºâ³Ì¯Â¼ä¡B³Ì°@¸Ûªº¤H³£·|¦³¤@¥»¥¨«¬¥U¤l¡A°O¿ýµÛ³Ì¤Ö60,000©v¸o¡CµL½×§Ú̦h§V¤OÃkµn¨ºÓ¤U¦æ¹q±è¡A¦b¯«ªºµ´¹ï¼Ð·Ç±«e³£³Q©w¸o¡F¨S±o100¤Àªº¤H³£¤£ºâ¦X®æ¡C ¸ÀÅÜ«á «e±»¡¹L¡A§ÚÌ»PC¿q°µ¤@©v¤j¥æ©ö¡A¨s³ºÍ¢µ¹§Ú̬ƻò¤F¡H C¿q´¿¹ïªù®{»¡¡G¡u¥H«á§Ú¤£¦AºÙ§A̬°¹²¤H¡A¦]¹²¤H¤£ª¾¹D¥D¤H©Ò°µªº¨Æ¡C§Ú¤DºÙ§A̬°ªB¤Í¡F¦]§Ú±q§Ú¤÷©ÒÅ¥¨£ªº¡A¤w¸g³£§i¶D§A̤F¡C¡v(¬ù¿«ºÖµ15:15) ¬ù¿«ºÖµ³o¼Ë§Î®eC¿q¡A¨Ã´£¨ì¨º¨ÇÄ@·N°ªA©óÍ¢ªº¤H·|¦³¦ó§ïÅÜ¡G¡u¨ì¦Û¤vªº¦a¤è¨Ó¡A¦Û¤vªº¤Hˤ£±µ«Ý¥L¡C¤Z±µ«Ý¥Lªº¡A´N¬O«H¥L¦Wªº¤H¡A¥L´N½ç¥LÌÅv¬`¡A§@¯«ªº¨à¤k¡C³oµ¥¤H¤£¬O±q¦å®ð¥Íªº¡A¤£¬O±q±¡¼¤¥Íªº¡A¤]¤£¬O±q¤H·N¥Íªº¡A¤D¬O±q¯«¥Íªº¡C¡v(¬ù¿«ºÖµ1:11-13) ©Ò¦³¬Û«H°ò·þ¡B±N¥Í©RÂ\¤Wªº¤H·|¡G Â\²æ¦Ã©(najasa)»P¨¸´c¡AÅܦ¨¼ä²b¢w±q¤ß¸Ì¼ä²b¡C Â\²æ²Û®¢»P¸oªº¥£§Ð¡A¶i¨ì¯«°ê«×ªººaÄ£¸Ì¡C ¤£¦A©È¦º¡A¦³¥Ã¥Íªº½T¾Ú»P¬ß±æ¡A±N¨Ó»P¯«¤@°_¡C Â\²æÅ]°»P²³¨¸Å]ªº¸i¸j¡A±q®£Ä߸̱oµÛÄÀ©ñ»P¦Û¥Ñ¡C ±q«e³Q¯«©w¸o¡A²zÀ³¤U¦aº»¡F²{¦b«Å§PµL¸o¡C(¡u¦p¤µ¡A¨º¨Ç¦bC¿q°ò·þ¸Ìªº´N¤£©w¸o¤F¡C¡v[ù°¨®Ñ8:1]) ±q«e¬y®öº}ªy¡A°kÁׯ«ªº±¡F²{¦b³Q¯«±µ¯Ç¡A¤ß«ä¼á©ú¡C ±q«e¬O²´½Mªº¡A²{¦b¤ß²´±o¶}¢wª¾¹DC¿q¬O½Ö¡C ±q«e¬O¯«ªº¥£¹²('abd)¡A²{¦b±q¯«¦Ó¥Í(«¥Í)¡A¦¨¬°¯«ªº«Ä¤l¡C ³\¦h¦~«e¡A§Ú¦bDeVern Fromkeªº¡m³Ì«á·N¦®¡n(The Ultimate Intention)¸Ì¬Ý¹L¤@Ó¦³½ì¹Ïªí¡A§Ú§@¤F¤@ÂI×q¡AÅã¥Ü¤H±q¯«ªº¥£¹²¡AÂà¦Ó¦¨¬°¯««Ä¤l«á¡A·|¦³¦ó§ïÅÜ¡C (¦Û°Ê¦æ¤H¹D) ¯«³]p³o¥@¬É¡A¥H¼i¦æÍ¢ªºpµe¡A¤S«ö¦Û¤vªº§Î¶H³y¤H(BÂI)¡A§Æ±æ¥L̪ø¦¨¡A¦n¹³Í¢ªº·R¤lC¿q°ò·þ¡A¦b¦Û°Ê¦æ¤H¹D¤Wª½©Ô¨«¨ìYÂI¡C¥i±¤¤HÅܱo¦Û§Ú¤¤¤ß¡A«Å¥¬¿W¥ß¡An²æÂ÷³Ð³y¥D¡A¥L̽°µøÍ¢¡B®¯°fÍ¢¡A´N³o¼Ë¼Z¸¨¤F¡C¥L̼Z¸¨©³¼h(FÂI)¢w³oµ´¤£¬O¯«ªº·N«ä¢wµM«á¶}©lª¦¤U¦æªº±è¤l¡C¦pªG¥L̦A¤£®¬§ï¡B¦^À³¯«¡AÍ¢¦b¼f§P¤én§P¥L̦³¡A¥´¤U¦aº»¡C(HÂI) ©¯¦n¤´¦³¸Ñ¨M¿ìªk¡AÀ°§U³o¨Ç¦b¤U¦æ±è¤l¤W¹L¬¡ªºµ´±æ¥ÍÆF¡C°ò·þ¸ò»{ÃÑÍ¢¡B¦^À³Í¢ªº¤H°µ¤F¤@©v³Ì«á¥æ©ö¡CÍ¢§â³o¨Ç¤H±aÂ÷¤U¦æ±è¤l(FH½u)¡A©ñ¦b¦Û°Ê¦æ¤H¹D¤W(XY½u)¡A¨Ï¥L̦¨¸q¡B¯Â¥þ¡A¦Û¤vIt¤F¤Hªº¸o¡CÍ¢ÄÀ©ñ¥LÌ¡A¾aµÛ¸tÆF¸Ë³Æ¥LÌ¡A¥HPªø¤j¦¨¼ô¡C ¡u¦]¬°§Ú̧@¤³¼Äªº®ÉÔ(FH½u)¡A¥BÂǵۯ«¨à¤lªº¦º¡A±o»P¯«©M¦n¡F¬J¤w©M¦n(GX½u)¡A´N§ón¦]¥Lªº¥Í±o±Ï¤F(¦b¦Û°Ê¦æ¤H¹D¦b«e¶i)¡C¡v(ù°¨®Ñ5:10) ªB¤Í¡A§A¥¿¦b¹Ïªíþ¤@ÂI¤W©O¡H¬O¦bXY½u¤W¡B¦b¦Û°Ê¦æ¤H¹D¤W«e¶i¶Ü¡H©Î¬O¦bFH½u¤W¡A¤Ñ¤Ñ§V¤OÃkª¦¡H©ÎªÌ°±¯d¦bGÂI¤W¡A·Q§ïÅܤS¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò§@¡H¬Æ¦Ü§A¬O¦bXÂI¤W¡A¹³ÓÄÝÆFÀ¦«Ä¡A©Úµ´ªø¤j¡C §A©Î³\ı±o¦Û¤v¦bX»PGÂI¤§¶¡¡C¤H¦×¨ªºÃh¥¥´Á¬°9Ó¤ë¡A¦¨ªø«hªá¤W¤@½ú¤l®É¶¡¡FµM¦ÓÄÝÆFªº¥Í¥u¶·¼Æ¤ÀÄÁ´N¥i¥H¤F¡A©Ò¥H§A¨S¥i¯à¬O¦bX»PGÂI¤§¶¡ªº¡A§An¤£¦bXÂI¤W¡An¤£¦bGÂI¤W¡C ¦pªG§A»¡¡A§A¬O¦bXY½u¤W¡A§A¬O«ç»òª¾¹Dªº¡H§A«ç¼Ë¨«¨ìþ¨àªº©O¡H©ÎªÌ§A»¡¦Û¤v¥¿¦bFH½u¤W¡A¨º»ò§AÀ³¸Ó«ç¼Ë°µ¡A¤~¯à±qGÂI¨«¨ìXÂI¡H ½Ð²Ó¤ß·Q¡A³o¥i¬O¥Í©R¸Ì¤@¹D³Ì«nªº°ÝÃD¡C «ä¦Ò°ÝÃD 1.§A¦p¦ó§Î®e¤Hªº¡u²Ä¤@ª¬ºA¡v¢w¤H³QC¿q§ïÅÜ«eªºª¬ªp¡H 2.§A¦p¦ó§Î®e¤Hªº¡u²Ä¤Gª¬ºA¡v¢w³QC¿q§ïÅܫ᪺ª¬ªp¡H 3.²Ä¤@»P²Ä¤Gª¬ºA¡A¦p¦ó¹ïÀ³¡u¤U¦æ¹q±è¡v»P¡u¦Û°Ê¦æ¤H¹D¡vªº¤ñ³ë¡H 4.¥i¥Hªº¸Ü¡A¥Î¹]µ§¦b¹Ïªí¤Wµe¤@ÓX¡A¼Ð¥Ü§A©Ò¦b¦ì¸m¡C§A«çª¾¹D¦Û¤v¥¿³B©óþ¸Ì©O¡H
|