²Ä¤³¹
¦b¸t¸gùاä¨ì¿p¨uÀq¼w¡H
¿p´µªL¹ï¸t¸g°O¸üªºª§ÅG
5.1 ¥Ó©R°O¤Q¤K³¹ùع³¼¯¦è¤@¼Ëªº¥ýª¾
¿p´µªL¡G |
¦b³Ìì©lªºTawraatùØ´¿²M·¡¹w¨¥§Ú̪º¯«¸t¥ýª¾n¨Ó¡A¦Ó¨ä¤¤¶È¯dªº¬ö¿ý¬O¦b¥Ó©R°OùØ¡A·í¤¤¼¯¦è©úÅ㻡¨ì·|¦³¤@¦ì¹³¥L¨º¼Ëªº¥ýª¾¨ì¨Ó¡C |
´N¿p´µªL©M°ò·þ®{ªºÅG½×¤¤¡A¨ä¤¤³Ì¤jªºª§Ä³¬O¿p´µªL«ÅºÙ¸t¸g´¿¹w¨¥¿p¨uÀq¼wªº¥X²{¡C¥jÄõ¸gùئ³¤@¬q¤å¦r¬O³o¼Ë´£¤Î¡A©ó¬O¾É¦Ü¿p´µªL¾ÇªÌ±q·s¬ù¸t¸gùاäÃÒ¾Ú¡AnÃÒ©ú¥H«eªº¥ýª¾½T¦³´£¤Î¥LÌ¥ýª¾ªº¥X²{¡C¦³Ãö³oÃD§÷ªº¿p´µªLµÛ§@³£·|¬ï´¡¤£¤Ö¬ù¸t¸gªº¤ùÂ_¡A·í¤¤¥ç¥]¬A·s¬ù¤@¦Ü¨â¬qªº¸g¤å¡C¦ýnY¸ò¿p´µªL¹ï¸Ü¡A¤@¯ë³£¥u·|´£¤Î¨âÓ¤ñ¸û¬ð¥Xªº¨Ò¤l¡A¦Ó´N³o§ÚÌ·|¦b¥»³¹°Q½×¡C
¥L̶¶±q¨ÏªÌ--¤£ÃѦrªº¥ýª¾¡A¥L̦b¦Û¤v©Ò¦³ªº¡m°Q©Ô¯S¡n©M¡m¤Þ¤ä°Ç¡n¤¤µo²{Ãö©ó¥Lªº°O¸ü¡C Surah 7.157
¹ï©ó°ò·þ®{¨Ó»¡¡A¥LÌ©ÒÁ|¨Ò¤lªº¨â¬q¸g¤å¡A²@µLºÃ°Ý³£¬OÃö©óC¿q©M¸tÆFªº¡C
¿p´µªL½×ÃÒ¡u¹³¡v¼¯¦èªº¥ýª¾
¿p´µªL»{¬°³Ì¥ý¹w¨¥¨ì¥L̪º¥ýª¾ªº°O¸ü¬O¦b¯«§h©J¼¯¦èªº¸ÜùØ¡G
§Ú¥²¦b¥Ļ̥S¤¤¶¡µ¹¥LÌ¿³°_¤@¦ì¥ýª¾¡A¹³§A¡C§Ún±N·í»¡ªº¸Ü¶Çµ¹¥L¡F¥Ln±N§Ú¤@¤Á©Ò§h©Jªº³£¶Çµ¹¥LÌ¡C
¥Ó©R°O18:18
¿p´µªL´£¥Xªº²Ä¤@Ó½×ÃÒ¬O¡A¿p¨uÀq¼w¤@©w¬O©Ò«üªº¥ýª¾¡A¦]¬°¥L¹³¼¯¦èªº¦a¤è¬O»P¨ä¥L¥ýª¾¤£¤@¼Ëªº¡C·í°ò·þ®{»{¬°¨º¥ýª¾À³¬O«üC¿q®É¡A¿p´µªL§ó¶i¤@¨B»{¬°¨ä¥L¥ýª¾¥i¥H¤£¥²¦Ò¼{¡A¥un§â¼¯¦è©MC¿q¤Î¿p¨uÀq¼w¤ñ¸û´N¥i¥H¤F¡C¥L̪º½×ÂI¬O³o¼Ëªº¡G
1. ¼¯¦è©M¿p¨uÀq¼w©Ò¹Lªº³£¬O¥¿±`ªº¥Í¬¡
¥L̪º¤@¥Í³£¬O¥¿±`µo®iªº¡A¦ÓC¿qªº¥Í©R«o³B³BÅã¥X¥Lªº¤£´M±`©M¿W¯Sªº¦a¤è¡C¥L̳£¦³¤÷¦³¥À¡A¦ÓC¿q«o¬Oµ£s¤k©Ò¥Í¡A¨Ã¥B¨S¦³¦×¨ªº¤÷¿Ë¡C¥L̳£¬O§¹º¡¦a¹L§¹¤@¥Í¡A¹Ø²×¥¿¹ìªº¡C¦ý®Ú¾Ú¸t¸gC¿qªº¦º¬O´dºGªº¡A¥L¦º®É¥u¦³¤T¤Q¤T·³¡C¼¯¦è©M¿p¨uÀq¼w³£µ²¹L±B¡A¦ÓC¿q«h¬O¦Ü¦º³æ¨¡C©Ò¥H¿p¨uÀq¼w¤@©w¬O¨ºn¨Ó¹³¼¯¦è¤@¼Ëªº¥ýª¾¡C
2. ¼¯¦è©M¿p¨uÀq¼w³£¬O¦Û¤v¥Á±Úªº»â³S
¦b¥L̥ͩRªº«á´Á¡AÁöµM³Ìªì³£¬°µS¤Ó¤H©Îªü©Ô§B¤H©Ò©Úµ´¡A¼¯¦è©M¿p¨uÀq¼w³£¦¨¤F¥LÌ°ê®aªº¬Fªv©M©v±Ð»â³S¡C¥L̨즺ªº®ÉԲΪv¨Ã¨S¦³³Q²×Â_¡A¦ÓC¿q³Q¤j²½¥q©M¦Ê©m©Ò©Úµ´¡A¨ì¥Í©R«á´Á´N¥u±o´XÓ¸òÀHªÌ¡C
3. ¥L̪ºÄ~¥ô¤H¦û¾Ú¤F¤Ú°Ç´µ©Z¦a
¦b¥L̦º«á¤£¤[¡A¼¯¦è©M¿p¨uÀq¼wªºÄ~¥ô¤H´N´§x§ð¦û¤F¤Ú°Ç´µ©Z³o¶ô¤g¦a¡C¬ù®Ñ¨È¦û¾Ú¤F·í®Éªº{«n¦a¡AÅýµS¤Ó¤H©w©~¦b³o¶ôÅܦ¨¥H¦â¦Cªº¦a¤g¤W¡C¦ÓUmar¡A¿p¨uÀq¼wªºÄ~¥ô¤H«h¬°¥ì´µÄõ±Ð§ð¦û¤F¦P¤@¶ô¦a¤g¡A§â«H©^¿p´µªLªºªü©Ô§B¤H¦w¸m¦b¨ä¤¤¡Aª½¦Ü¤µ¤é¡CC¿q«o³Q³v¥XC¸ô¼»§N¡A¤Sµ¹·í®É·|Ä~Äò²Îªv·í¦a¼ÆÓ¥@¬öªºÃ¹°¨¤H°v¦º¡C
¬ÛYªºª§ÅG³£´¿³Q´£¥X¨ÓÃÒ©ú¿p¨uÀq¼w¦Ó«DC¿q¤~¬O¨º¹w¨¥ùتº¥ýª¾¡C
¨ºn¨Óªº¥ýª¾ªº¿W¯S©Ê
¿p´µªLªº½×ÂI¨Ã¨S©R¤¤ÃD¦®¡C¼¯¦è¬OÓ¿W¯Sªº¥ýª¾¡A¥L³Q©R¥O¥h¶Ç¹F¯«©M¥H¦â¦C¥Áªº¬ù¡C¨ºÓ·|¹³¥L¤@¼Ëªº¥ýª¾¥²¶·¤]¦³¨ä¿W¯S¤§³B¡A¨Ï¥L¹³¼¯¦è¨º¼Ë¤À§O©ó¨ä¥L¥ýª¾¡C°ò·þ®{¤]¥i¥H¹³¿p´µªL¨º¼ËÅG½×¡A»¡¼¯¦è©MC¿q¦P¼Ë³£¬OÂ÷¶}®J¤Î¥h§¹¦¨¥L̪º¤u§@¡A¦Ó¿p¨uÀq¼w«o±q¨S¦³³o¼Ë°µ¡C¸t¸g»¡¼¯¦è¡u¦]µÛ«H¡A´NÂ÷¶}®J¤Î¡v¡]§Æ§B¨Ó®Ñ11:27¡^¡A¦ÓÃö©óC¿q¸t¸g¬O³o¼Ë°O¸ü¡A¡u§Ú±q®J¤Î¥l¥X§Úªº¨à¤l¨Ó¡v¡]°¨¤ÓºÖµ2:15¡^¡C¤£¹L¡A¬Æ»ò¤~¬O¼¯¦è§@¥ýª¾ªº¿W¯S¦a¤è¡HÅý§Ų́ӲӬݤ@¤U¡C
1. ¼¯¦è¬O¬ùªº¶Ç»¼¤H
¦b³o¬qÃö©ó¯«n¿³°_¤@¦ì¹³¼¯¦èªº¥ýª¾¨Óªº¸g¤åùØ¡A§Ú̦P®ÉŪ¨ì¡G¡u¥¿¦p§A¦b¦ó¯P¤s¤j·|ªº¤é¤l¨DC©MµØ¡v¡A·í®É¥H¦â¦C¤H¨D§i¯«ÂǤ@Ó¤¤¶¡¤H¦V¥LÌ»¡¸Ü¡]¥Ó©R°O18:1¡^¡C¼¯¦è§â¯«ªº¬ù¡B¤Q»|©M¨ä¥L«ß¨Ò¶Ç¹Fµ¹¥H¦â¦C¤H«á¡A´N¦æ»I©Ù¤§Â§¡A¥L¥Î¤û©M¦Ïªº¦åÅx¦b¦Ê©m¡B«ßªk®Ñ¡B·|¹õ©M·q«ô¥Îªº¾¹¨ã¤§¤W¡A¥L»¡¡G¡u³o¦å´N¬O¡@¯«»P§Ḁ߬ùªº¾Ì¾Ú¡C¡v¡]§Æ§B¨Ó®Ñ9:20¡^
2. ¼¯¦è¸ò¯«±¹ï±»{ÃÑ
¼¯¦è»P¯«ªºÃö«Y«D±`¿W¯S¡C¦³¥|¤Q¦~¤§¤[¯«³£«ùÄò¦V¥Lª½±µ»¡¸Ü¡A³o¬O¦b¥L¥H«e©Î¥H«áªº¥ýª¾©ÒµLªk¨É¨üªº¡C
C©MµØ»P¼¯¦è±¹ï±»¡¸Ü¡A¦n¹³¤H»PªB¤Í»¡¸Ü¤@¯ë¡C
¥X®J¤Î°O33:11
¥jÄõ¸g¤]´£¤Î³o¿W¯SªºÃö«Y¡A¡u¯u¥D´¿»P¿pÂĹï¸Ü¡C¡v¡]Surah 4.164¡^¡A¹ï¤ñ¥t¤@³Bªº¸g¤å¡A¡u¥ô¦ó¤H¤]¤£°t»P¯u¥D¹ï¸Ü¡A°£«D±Ò¥Ü¡A©Î±q±c¹õªº«á±¡A©Î¬£¤@ӨϪ̡A©^¥Lªº©R¥O¦Ó±Ò¥Ü¥L©Ò±ý±Ò¥Üªº¡C¡v¡]Surah
42.51¡^¡C¬G¦¹¡A§ÚÌÀ³¸Ó´M§äªºÀ³¸Ó¬O¤@¦ì¦³¬Û¦P¸g¾úªº¥ýª¾¡C
3. ¼¯¦è¦æ¤j¯àªº¯«ÂÝ©_¨Æ
¼¯¦è¦æ¯«Âݳ\¦h¦~¡A¥]¬A¦b®J¤Î¦a©Òµo¥Íªº¨a®`¡A§â¬õ®ü¤À¶}¡A¨C¤é±q¤Ñ°¤U¶Üþµ¥¡CY¤@Ó¥ýª¾¤£¯à§@¼¯¦è©Ò§@ªº¡A´N¤£¯à»¡¥L¹³¼¯¦è¤@¼Ë¡C§Ṳ́w¸g¬Ý¹L¡A®Ú¾Ú¥jÄõ¸g©Òz¡A¿p¨uÀq¼w¦b¥L¤@¥Í¤¤±q¥¼¦æ¹L¯«ÂÝ¡A¦Ó¨º¨Ç²§±Ðªºªü©Ô§B¤H¹ï¥L¦b¥@¤u§@®É©Ò§@ªº«ü±±§ó¦³·N«ä¡G
¥L¬°¬Æ»ò¤£¯àÀò±o¹³¿pÂÄ©ÒÀò±oªºÂݶH©O¡H Surah 28.48
°ÝÃD«Ü²³æ¡A¦pªG¿p¨uÀq¼w´N¬O¨º¦ì¹³¼¯¦è¤@¼Ëªº¥ýª¾¡A¬°¬Æ»ò¥L¦b¤@¨ÇÃöÁä©Êªº¨Æ¤W¤£¬O¹³¼¯¦è¨º¼Ë©O¡H¿p¨uÀq¼w¨S¦³¶Ç»¼¬Æ»ò¬ù¡A¤]¤£´¿±¹ï±»{Ãѯ«¡]®Ú¾Ú©Ò¦³¸t°Vªº¬ö¿ý©MSurah
2.97ªº»¡ªk¡A¥jÄõ¸g§¹¥þ¬O¤Ñ¨ÏJibril¶Ç»¼µ¹¥Lªº¡^¡A¥L¤]¨S¦æ¹L¯«ÂÝ¡C¬G¦¹¥L¤£¥i¯à¬O¥Ó©R°O18:18©Ò¹w¨¥ªº¨º¦ì¥ýª¾¡C¥H¤U¸g¤å¬O§Î®e¼¯¦è¦b¥Í©R§Öµ²§ô®Éªº¤u§@¡A·í¤¤±j½Õ¤F¥L§@¥ýª¾ªº¿W¯S©Ê¡G
¥H«á¥H¦â¦C¤¤¦A¨S¦³¿³°_¥ýª¾¹³¼¯¦èªº¡C¥L¬OC©MµØ±¹ï±©Ò»{ÃѪº¡CC©MµØ¥´µo¥L¦b®J¤Î¦a¦Vªk¦Ñ©M¥Lªº¤@¤Á¦Ú¹²¡A¨Ã¥Lªº¥þ¦a¡A¦æ¦U¼Ë¯«ÂÝ©_¨Æ¡C
¥Ó©R°O34:10-11
±q³o¸g¤å²M·¡¥i¨£¡A¨ºn¨Óªº¥ýª¾¦Ü¤Ö¦b»P¯«ªºÃö«Y¤W¡A·|©M¼¯¦è¬ÛY¡A¦Ó¥B¤]·|¦³«Ü¦h¯«ÂÝ©_¨ÆÀHµÛ¥Lªº¤u§@¡C¦b¥H¤Uªº°Q½×¤¤¡A§ÚÌ·|¬Ý¨£±©¦³C¿q¤~¬O¨º¦ì¥ýª¾¡C
5.2 C¿q¡Ð¡Ð¼¯¦è¹w¨¥n¨Óªº¥ýª¾
¿p´µªL¡G |
§A»¡C¿q´N¬O¼¯¦è©Ò¹w¨¥ªº¨º¦ì¥ýª¾¡A§A¦³¬Æ»òÃÒ¾Ú©O¡H¥L¬OÓ°¶¤jªº¥ýª¾¡A¦ý¥L¥u¤u§@¤F´X¦~´N¥H¥¢±Ñ§i²×¡C¥L¨S¦³¹³¼¯¦è©M¿p¨uÀq¼w¨º¼Ë°¶¤j¡C |
±q¶}©l´Nn¦V¿p´µªL«ü¥X¡A¸t¸g©úÅã§â¥Ó©R°O18:18ªº¹w¨¥¨â¦¸À³¥Î¨ìC¿q¨¤W¡C¨Ï®{©¼±o«Å§i¯«¤@¦¤wÂÇ¥ýª¾¹w¨¥C¿qªº¨ì¨Ó¡A¥L¤Þ¥Î¤F¼¯¦èªº¸Ü¨Ó»¡©ú³o¨Æ¡]¨Ï®{¦æ¶Ç3:22¡^¡C¦´Á±Ð·|ªº®î¹DªÌ¥q´£¤Ï¤]¤Þ¥Î¸Ó¸g¤å¨ÓÃÒ©ú¼¯¦è¬O¨ä¤¤¤@¦ì´¿¡u¿Ý¥ý¶Ç»¡¨º¸qªÌn¨Óªº¡v¡A¦Ó³o¸qªÌ´N¬OµS¤Ó»â³SÌ©Ò¥X½æ©M°v¦ºªºC¿q¡]¨Ï®{¦æ¶Ç7:37¡^¡C§ÚÌ·|¶i¤@¨B¬Ý¬ÝC¿q¬O«ç¼Ë¤Á¦X«e±©Ò´£¥Xªº¤TÓ¿W¯Sªº¯S½è¡C
·s¬ùªº¤¤«O
¿p´µªL¶¡¤¤·|³o¼Ëª§ÅG¡A®Ú¾Ú°ò·þ®{ªº«H©ÀC¿q¬O¯«ªº¨à¤l¡A¨º»ò¥L«ç¥i¥H¤]¬OÓ¤@¯ë©Êªº¥ýª¾¡Cn¦^µª³o°ÝÃD¡A±o«ü¥XC¿q´¿¦h¦¸ºÙ¦Û¤v¬O¥ýª¾¡]¦p°¨¤ÓºÖµ13:57¡^©M¯«ªº¨à¤l¡]¬ù¿«ºÖµ10:36¡^¡CC¿q¨ú¤F¤Hªº§Î¶H¥h¶Ç´¯«ªº¸Ü¡Ð¤@¦p¥H©¹ªº¥ýª¾¨º¼Ë¡A©Ò¥H¥L¬O¦W°Æ¨ä¹êªº¥ýª¾¡CÅý§Ú̬ݬݥL«ç¼Ë¬O¨º¦ì¹³¼¯¦è¤@¼Ëªº¥ýª¾¡C
1. C¿q¤]¬O¬ùªº¶Ç»¼ªÌ
¦b¼¯¦è¤§«á¦n´XÓ¥@¬ö¡A»·¦bC¿q¨ì¨Ó¤§«e¡A¯«¦bC§Q¦Ìªº¦~¥N´NÀ³³\¥L·|©M¥Lªº¦Ê©m¥t¥ß·s¬ù¡C¥H¦â¦C³oÓ°ê®a±`±`I°f¯«ªº«ßªk¡A¯«»{¬°¨ºÂǼ¯¦è©M¥H¦â¦C¤H©Ò¥ßªº¬ù¤w¸g¹L®É¡A¦ýÀ³³\·|»P¦Û¤vªº¤l¥Á¶i¤J¤@Ó·sªºÃö«Y¡A¥L·|³j§K¥L̪º¸o¡A¨Ã§â¥Lªº«ß¨Ò¼g¦b¥L̪º¤ßª©¤W¡]C§Q¦Ì®Ñ31:31-34¡^¡C·s¬ù«Å§iC¿q´N¬O³o¬ùªº¤¤«O¡]§Æ§B¨Ó®Ñ9:15¡^¡C¦b²Ä¤@Ó¬ù¥Í®Äªº®ÉÔ¡A§ÚÌŪ¨ì¡G
¼¯¦è±N¦åÅx¦b¦Ê©m¨¤W¡A»¡¡G¡u§A¬Ý¡I³o¬O¥ß¬ùªº¦å¡A¬OC©MµØ«ö³o¤@¤Á¸Ü»P§Ḁ߬ùªº¾Ì¾Ú¡C¡v
¥X®J¤Î°O24:8
¼¯¦è¬O²Ä¤@Ó¬ùªº¤¤¶¡¤H¡A¥L¥Î¦å¨Ï¥¦¥Í®Ä¡C¨º¹³¼¯¦è¤@¼Ëªº¥ýª¾¤]À³¸Ó³o¼Ë°µ¡C©ó¬O¡AC¿q¦b³Q°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤§«e³o¼Ë»¡¡G
³oªM¬O¥Î§Úªº¦å©Ò¥ßªº·s¬ù¡A§ĄC³{³Üªº®ÉÔ¡An¦p¦¹¦æ¡A¬°ªº¬O°O©À§Ú¡C
ôªL¦h«e®Ñ11:25
2. C¿q±¹ï±»{Ãѯ«
¼¯¦èª½±µ»{Ãѯ«¡A¥L¤@¥Í³£±`»P¯«Ó§O¥æ©¹¡AC¿q¤]¯à°÷³o¼Ë»¡¡A¡u§Ú«o»{ÃÑ¥L¡F¦]¬°§Ú¬O±q¥L¨Óªº¡A¥L¤]¬O®t¤F§Ú¨Ó¡C¡v¡]¬ù¿«ºÖµ7:29¡^¦³³\¦h¦¸¡AC¿q³£²M·¡ªí©ú¥L´¿±¹ï±»P¯«¬Û·|¡A¥L»¡¡A¡u³o¤£¬O»¡¦³¤H¬Ý¨£¹L¤÷¡F±©¿W±q¡@¯«¨Óªº¡A¥L¬Ý¨£¹L¤÷¡C¡v¡]¬ù¿«ºÖµ6:46¡^¦³¨â¬q¸g¤å±N¼¯¦è©M¯«¡A»PC¿q©M¯«ªºÃö«Y¤¬¬°½÷¬M¡C²Ä¤@¬q¬O¼¯¦è»P¯«·|±®É©Òµo¥Íªº¨Æ¡G
¼¯¦è¡K¡K¤£ª¾¹D¦Û¤vªº±¥Ö¦]C©MµØ©M¥L»¡¸Ü´Nµo¤F¥ú¡C
¥X®J¤Î°O34:29
·í¯«»¡C¿q¬O¥Lªº·R¤l®É¡A¨º¬Ý¤£¨£¯«ªº§Î¶Hª½±µ±qC¿q¨¤Wªí©ú¥X¨Ó¡A¸g¤å³o¼Ë»¡¡G
´N¦b¥Ḻ«eÅܤF§Î¹³¡AÁy±©ú«G¦p¤éÀY¡A¦ç»n¼ä¥Õ¦p¥ú¡C
°¨¤ÓºÖµ17:2
¨S¦³¨ä¥L¥ýª¾¯à¦p¦¹¤£¦P¡C¤]¨S¦³¤H¥i¥H±¹ï±»{Ãѯ«»P¯«¥æ½Í¡A¥HPÁyÄ£¥ú¨~¡C¦b¥jÄõ¸g©Î¬O¥ô¦ó¿p´µªLªº°O¿ýùØ¡A³£§ä¤£¨ì¿p¨uÀq¼w¦³¹L³o¼Ëªº¸g¾ú¡C´Nºâ¬O¦bal-Mir'ajÁ¿¨ì¿p¨uÀq¼w¤É¤Ñªº¬G¨ÆùØ¡A¤]¨S´£¨ì¥LÁy´¿µo¥ú¡C
3. C¿q¦P¼Ë¦æ¤j¯àªº¯«ÂÝ
C¿q¦b¥@ªº®ÉÔ¡A¦³«Ü¦hÃö©ó¥L¦æ¯«Âݪº°O¸ü¡C¨ä¤¤¤@Ó»P¼¯¦è©Ò¦æ¬ÛYªº¯«Âݧó¬ðÅã¥L̪º¬Û¦P¡C¥L̳£¦³±±¨î¤j®üªº¯à¤O¡A³o¬O¨ä¥L¥ýª¾©Ò¤£¯àªº¡C
¼¯¦è¦V®ü¦ù§ú¡AC©MµØ«K¥Î¤jªF·¡A¨Ï®ü¤ô¤@©]°h¥h¡A¤ô«K¤À¶}¡A®ü´N¦¨¤F°®¦a¡C
¥X®J¤Î°O14:21
¼¯¦è¤§«á¤]¦³¥ýª¾¦³©R¥Oªe¤ôªº¯à¤O¡]¬ù®Ñ¨È°O3:13, ¦C¤ý°O¤U2:14¡^¡A¦ý«o¨S¦³¤H¹³¼¯¦è¨º¼Ë¯à«ü´§¤j®ü¡Aª½¦Ü¨º¤@Ӽɷ«Bªº±ß¤W¡AC¿q¯¸¦b¥[§Q§Q®ü¤W¡A¥Î¤F´XÓ¦r´N§â·®ö¥®§¡A¡u¦í¤F§a¡IÀR¤F§a¡I¡v¡]°¨¥iºÖµ4:39¡^¥Lªºªù®{«D±`Åå³Y»¡¡G
³o¬O«ç¼Ëªº¤H¡H³s·©M®ü¤]Å¥±q¥L¤F¡I
°¨¤ÓºÖµ8:27
¼¯¦è¨ä¤¤³Ì°¶¤jªº¯«ÂݬO¦b¦è¤DÃm³¥Áý¹¡¥H¦â¦C¤H¡A¨C¤Ñ¦±á³£¦³¶Üþ¤p»æ¾Q¦b¦a±¤W¡C·íµS¤Ó¤H¬Ý¨£C¿q¥Î¤»æ¤G³½Áý¹¡¤¤d¤H¡A¨º¤£¥]¬A°ü¤k©M«Ä¤l¦b¤º¡AÁٳѤU¤Q¤GÄx¹ª«¤§«á¡A´N¥ß¨è·Q¨ì¼¯¦èªº¹w¨¥¡C
²³¤H¬Ý¨£C¿q©Ò¦æªº¯«ÂÝ¡A´N»¡¡G¡u³o¯u¬O¨ºn¨ì¥@¶¡¨Óªº¥ýª¾¡I¡v
¬ù¿«ºÖµ6:14
¥L̬ݨ£³o¯«ÂÝ´N»¡C¿q¬O¨º¥ýª¾¡A¬O¼¯¦è¦b¥Ó©R°O18:18©Ò¹w¨¥ªº¡CµL¥i¸mºÃ¡A³o¨ÇÃÒ¾Ú³£Åã©úC¿q¤~¬O¼¯¦è¹w¨¥ªº¥ýª¾¦Ó«D¿p¨uÀq¼w¡C¨º¨Ç¯S½è»P¥Ó©R°O34:10-11©Ò´£ªº¬O¦p¦¹§k¦X¡A¥L¹ê¦b´N¬O¨º¯«¹ï¥H¦â¦C¤H©Ò»¡ªº¥ýª¾¡C
5.3 ±q¥Ļ̥S¥X¨Óªº¥ýª¾
¿p´µªL¡G |
¨ºÀ³³\ªº¥ýª¾¬On±q¥H¦â¦C¤Hªº§Ì¥S¤¤¶¡¥X¨Ó¡C¨È§B©Ô¨u¦³¨âÓ¨à¤l¡A¥H¹êº¿§Q©M¥H¼»¡A¥L̪º¥S§Ì´N¬O¥H¹êº¿§Q¤H¡C¿p¨uÀq¼w¬O¥H¹êº¿§Qªº«á¸Ç¡A©Ò¥H¥L´N¬O¨º¥ýª¾¡C |
³o¬O¿p´µªL³Ì³ßÅw´£¥Xªº²z¥Ñ¡A¥Î¨ÓÅGÃÒ¿p¨uÀq¼w´N¬O¥Ó©R°O18:18©Ò¹w¨¥ªº¥ýª¾¡C¥Ḻj½Õ¡u¥Ļ̥S¤¤¶¡¡v³o»¡ªk¬O«ü¥H¦â¦C°êªº¡u§Ì¥S¡v¡Cµyµy¬ã¨s¸Ó¬q¸g¤å¡A´N·|²M·¡µo²{·í¤¤©Ò´£ªº§¹¥þ¤£¬O«ü¥H¹êº¿§Q¤H¡C
§Q¥¼¤Hªº§Ì¥S
¥Ó©R°O18:18ªº¹w¨¥¬O¯«§h©J¼¯¦è«ü¥Ü¥H¦â¦C¤H¡A¯S§O¬OÄݲ½¥q¤ä¬£ªº§Q¥¼¤H¦b¶i¤JÀ³³\¦a¤§«áÀ³¸Ó«ç¼Ë°µªº¤@³¡¥÷¡C¸Ó³¹ªºÀY¨â¸`¸g¤å´N²M·¡Åã¥Ü¡A¯«·í®É»¡n¦b¥Ļ̥S¤¤¶¡¿³°_¥ýª¾ªº¨º¨Ç¤H¨ì©³¬O½Ö¡C
²½¥q§Q¥¼¤H©M§Q¥¼¥þ¤ä¬£¥²¦b¥H¦â¦C¤¤µL¤ÀµL·~¡K¡K¥L̦b§Ì¥S¤¤¥²¨S¦³²£·~¡C
¥Ó©R°O18:1-2
«Ü©úÅ㨺¬O«ü§Q¥¼¤H¡A¦Ó¥L̪º§Ì¥S´N¬O«ü¥H¦â¦Cªº¨ä¥L¤ä¬£¡C¥ô¦óÄYÂÔªº¸Ñ¸gªk³£¤£·|±o¥X¥t¥~ªºµ²½×¨Ó¡C©Ò¥H¡A¥Ó©R°O18:18ªº¥¿½T¸ÑÄÀÀ³¸Ó¬O¡G¡u§Ú¥²¦b¥Ļ̥S¤¤¶¡¡]¥H¦â¦Cªº¨ä¥L¤Q¤@Ӥ䬣¡^µ¹¥LÌ¡]§Q¥¼¤H¡^¿³°_¤@¦ì¥ýª¾¡A¹³§A¡C¡v¬G¦¹³o¬q¸g¤å©Ò«üªºÀ³¸Ó¤£¬O¥H¹êº¿§Q¤H¡A¦Ó³o¹w¨¥§ó¤£¯àÀ³¥Î¦b¥ì´µÄõ±Ðªº¥ýª¾¿p¨uÀq¼w¨¤W¡C
¦³½ìªº¬O¡A¦b¥þ¥»Â¬ùùØ¡A¡u¥L̪º§Ì¥S¡v³o»¡ªk±`±`¥X²{¡A¦Ó¨C¦¸³£¬O«ü¥H¦â¦C¤Hªº¨ä¤¤¤@Ӥ䬣¡A¬O¦³§O©ó¥t¥~´£¨ìªº¤ä¬£¡C¨ä¤¤¤@Ó¸û¥Nªí©Êªº¨Ò¤l¥i¨£¥H¤U¸g¤å¡A«Ü©úÅã¬Ý¥X©Ò«üªº§Ì¥S¬O½Ö¡G
«K¶®¼§¤H«o¤£ªÖÅ¥±q¥Ļ̥S¥H¦â¦C¤Hªº¸Ü¡C
¤h®v°O20:13
³oùØ¡u¥Ļ̥S¡v¬O¯S§O«ü¨ì¥H¦â¦C¤Hªº¨ä¾l¤ä¬£¡A¦³§O©ó«K¶®¼§¤ä¬£¡C¦P¼Ë¦b¥Ó©R°O18:18©Ò«üªº¤]¬O¸ò§Q¥¼¤H¤£¦P¤ä¬£ªº¨ä¥L¥H¦â¦C¤H¡C¦b¥t¤@³B¸g¤å§ÚÌŪ¨ì¼¯¦è¹ï¥H¦â¦C¤H»¡¡G
§AÁ`n¥ßC©MµØ¢w§A¡@¯«©Ò´z¿ïªº¤H¬°¤ý¡C¥²±q§A§Ì¥S¤¤¥ß¤@¤H¡F¤£¥i¥ß§A§Ì¥S¥H¥~ªº¤H¬°¤ý¡C
¥Ó©R°O17:15
³Q¥ß§@¤ýªº¥²¶·¬O¥H¦â¦C¤H¤¤ªº¤@¦ì§Ì¥S¡A¥L̤£¯à§â¥~¤H»I¥ß¬°¤ý¡A¦p§â¥H¹êº¿§Q¤H¥ß§@¤ý¡C³oì«h«¥Ó¤F¨º¥ýª¾¥²¬O¨Ó¦Û¥H¦â¦C¤H¤¤¶¡ªº¡u§Ì¥S¡v¡A¬OÓ¥H¦â¦C¤H¡A¥u¬O«D§Q¥¼¤H¦Ó¤w¡C¦b¼Ú¬w¦³¦hÓ¥@¬ö¡A¬°¤Fºû«ù°ê»P°ê¤§¶¡ªººò±KÃö«Y¡A¨º¨Ç¬Ó«Ò³£¬O¨Ó¦Û¤£¦P°ê®a¡C¼w°ê¡B^°ê¡Bªk°ê©M§Æþªº¤ý¤l³£¦h¦¸©M¨ä¥L°ê®aªº¤½¥D©Î¶Q°ü³q±B¡C¦ý¦b¥H¦â¦C¡A³o¬O©ú¥O¸T¤îªº¡A¥L̤£¥i¥H§â§O°êªº¤H¥ß¬°¤ý¡A¦]¬°¥L̬O¤À§O¥X¨ÓÂk¯«¡A¦³§O©ó©P³òªº²§±Ð°ê®aªº¡C
C¿q¬O±q§Ì¥S¤¤¶¡¥X¨Óªº¥ýª¾
§Ú̦³¨S¦³ÃÒ¾ÚÃÒ¹êC¿q¯uªº¬O¸g¤å©Ò«üªº¥ýª¾©O¡H·s¬ù¸t¸g²M·¡°O¿ýC¿q¬O¥X¦ÛµS¤j¤ä¬£¡A¤j½Ã®aªº«á¸Ç¡C°O¸ü©ú©úªº»¡¡A¡uµS¤j¬O¶®¦Uªº¨à¤l¡v¡]¸ô¥[ºÖµ3:33¡^¡A¦b¥t¤@³B¦a¤è§ÚÌŪ¨ì¡A¡u§Ú̪º¥D¤À©ú¬O±qµS¤j¥X¨Óªº¡v¡]§Æ§B¨Ó®Ñ7:14¡^¡CÅã¦Ó©ö¨£¡AC¿q´N¬O±q¥H¦â¦C¨ä¥L¤ä¬£¿³°_ªº¨º¤@¦ì¡C±q³o©M¤Wz¨ä¥L¤TÓÃÒ¾Ú¡A§ÚÌ¥i¥H²@µLÃhºÃ¦a»¡¥L´N¬O¥Ó©R°O18:18©Ò¹w¨¥ªº¥ýª¾¡C¿p¨uÀq¼w°÷¤£¤W¥ô¦ó¸ê®æ±o³o¦ì¸m¡C
¨ä¥L¤ä«ù¿p¨uÀq¼wªºÅGÃÒ¦b¥J²Ó¤ÀªR¤U¤]³£¯¸¤£¦í¸}¡C¯«³o¼Ë»¡¨ì¨ºn¨Óªº¥ýª¾¡A¡u§Ún±N·í»¡ªº¸Ü¶Çµ¹¥L¡v¡A¿p´µªL»{¬°¯«¦V¿p¨uÀq¼w±Ò¥Ü¥jÄõ¸g¡A¥L¶Ç¹Fµ¹¥Lªº¸òÀHªÌ¡A³o¼Ë¹w¨¥´NÀ³Åç¤F¡C¦ý®Ú¾Ú¥ì´µÄõ±Ðªº»¡ªk¡ATawraat«ßªk¤]¬O¦P¼Ë¦a¦V¼¯¦è±Ò¥Ü¡AZahur
¦V¤j½Ã¡AInjilºÖµµ¹C¿q¡A¬G¦¹¥LÌ¥þ³£±oµÛ¯«ªº¸Ü¡C¯«¦VC§Q¦Ì»¡¡A¡u§Ú¤w±N·í»¡ªº¸Ü¶Çµ¹§A¡v¡]C§Q¦Ì®Ñ1:9¡^¡C
¯«¤]¬O³o¼Ë¹ï¼¯¦è»¡¡A¡u¥Ln±N§Ú¤@¤Á©Ò§h©Jªº³£¶Çµ¹¥LÌ¡C¡vC¿q¦³¤@¦¸¹ïªù®{»¡¡G
¦]¬°§Ú¨S¦³¾ÌµÛ¦Û¤vÁ¿¡A±©¦³®t§Ú¨Óªº¤÷¤w¸gµ¹§Ú©R¥O¡A¥s§Ú»¡¬Æ»ò¡AÁ¿¬Æ»ò¡C
¬ù¿«ºÖµ12:49
¿p´µªL¤£¯à´£¥X¬Æ»ò¿W¯SªºÃÒ¾Ú¡A¨ÓÃÒ©ú¥Ó©R°O18:18©Ò¹w¨¥ªº¨º¦ì¥ýª¾´N¬O¿p¨uÀq¼w¡C
¥t¤@Ó½×ÂI©MµS¤Ó¤H°Ý¬I¬~¬ù¿«ªº°ÝÃD¦³Ãö¡A·í¥L§_»{¥L¬O°ò·þ®É¡A¥LÌ´N°Ý¥L¬O§_¥H§Q¨È©ÎªÌ¬O¨º¦ì¥ýª¾¡H¡]¬ù¿«ºÖµ1:21¡^¿p´µªL»{¬°µS¤Ó¤H§â¥H§Q¨È¡A°ò·þ©M¥ýª¾°Ï¤À¶}¨Ó¡A¦Ó¥L̤À§O¬O¬I¬~¬ù¿«¡AC¿q©M¿p¨uÀq¼w¡C
¥u¬OµS¤Ó¤Hªº²q´ú¨Ã¤£¯à±a¥X¬Æ»ò·§¬A©Êªº½×¾Ú¨Ó¡C¦³¤@¦¸¥L̬O³o¼Ë»¡C¿q¡A¡u³o¯u¬O¨º¥ýª¾¡v¡]¬ù¿«ºÖµ7:40¡^¡C¦b¥t¤@³õ¦X¥LÌ»{¬°C¿q¬O¡u¥ýª¾ùتº¤@¦ì¡v¡]°¨¤ÓºÖµ16:14¡^¡A¤S¦³¤@¦¸¡u¬O¥ýª¾¡v¡]°¨¥iºÖµ6:15¡^©Î¬O¥H§Q¨È¡]°¨¥iºÖµ6:15¡^¡A¥L̤]»{¬°C¿q¦³¥i¯à¬O¬I¬~¬ù¿«¥»¤H¡]°¨¤ÓºÖµ16:14¡^¡C±q¥L̪º±À´ú¬O¤£¯à¤U¥ô¦ó©w½×ªº¡C
²@µLºÃ°Ý¡A±q§ÚÌ©Ò±´°Q¹LªºÃÒ¾Ú¡A¨º¼¯¦è¦b¥Ó©R°O18:18¹w¨¥n¨Óªº¥ýª¾À³¸Ó¬OC¿q¦Ó¤£¬O¿p¨uÀq¼w¡C
5.4 C¿qÀ³³\¨ºn¨Óªº«O´f®v
¿p´µªL¡G |
¦b§A̪º¸t¸gùØ¡AC¿q¤£¬O¤]»¡¹L¥t¤@¦ì¥ýª¾¡A¨º³QºÙ¬°«O´f®vªºn¦b¥L¤§«á¨ì¨Ó¶Ü¡H³o©úÅã´N¬O¹w¨¥§Ú̪º¯«¸t¥ýª¾¿p¨uÀq¼w¡C¥jÄõ¸g¤]¬O³o¼ËÃÒ¹ê¤F¡C |
¿p´µªL¹ï¿p¨uÀq¼w³Ì¤jªº«ÅºÙ´N¬O¥L¦b¸t¸g¬O³Q¹w¨¥n¨Óªº¡CC¿q¹ï¥Lªºªù®{´¿À³³\¡A¨Ã¥B¥|¦¸°O¿ý¦b¬ù¿«ºÖµùØ¡A¦³¤@¦ì¥ýª¾·|¦b¥L¤§«á±q¯«¦Ó¨Ó¡A¥L³QºÙ¬°«O´f®v¡A¥L·|»â¾É¥L̶i¤J¯u²z¡C±q¥ì´µÄõ±Ðªº¦´Á¶}©l¡A¿p´µªL¾ÇªÌ´N¥ø¹ÏÃÒ©ú«O´f®v´N¬O¥ì´µÄõ±Ðªº¥ýª¾¿p¨uÀq¼w¡C¦b°ò·þ®{¦V¿p´µªL¶ÇºÖµªº¸g¾ú¤W¡A³o¬Oӳ̱`¹J¨£ªº¬D¾Ô¡C¦ý³o¤]¬O°ò·þ®{ªº¾÷·|©Ò¦b¡A·í¦^À³¿p´µªLªº½×ÃҮɡA°ò·þ®{¥i¥H¦V¥L̸ÑÄÀ«O´f®v¡Ð¡Ð¸tÆF¡Ð¡Ð¨ì©³¬O½Ö¡H¦Ó¥L¬O¦p¦ó¦¨¥þC¿qªº±ÏÅ«¤u§@ªº¡C
¿p´µªL¹ï«O´f®vªºª§½×
¿p´µªL»{¬°¥H¤Uªº¸g¤åÃÒ©ú¤FC¿q´¿¹w¨¥¿p¨uÀq¼wªº¥X²{¡A¦]¬°¥jÄõ¸g»¡¹L¦³Ãö¥Lªº¨ì¨Ó¦bInjilºÖµ©MTawraat«ßªk¡]Surah 4.157¡^ùس£¦³¹w¨¥¡C
¦ý«O´f®v¡A´N¬O¤÷¦]§Úªº¦W©Òn®t¨Óªº¸tÆF¡A¥Ln±N¤@¤Áªº¨Æ«ü±Ð§AÌ¡A¨Ã¥Bn¥s§AÌ·Q°_§Ú¹ï§AÌ©Ò»¡ªº¤@¤Á¸Ü¡C
¬ù¿«ºÖµ14:26
µM¦Ó¡A§Ú±N¯u±¡§i¶D§AÌ¡A§Ú¥h¬O»P§A̦³¯qªº¡F§ÚY¤£¥h¡A«O´f®v´N¤£¨ì§A̳oùبӡF§ÚY¥h¡A´N®t¥L¨Ó¡C
¬ù¿«ºÖµ16:7
³o¨â¬q¸g¤å³£¬O¥X¦ÛC¿q°v¤Q¦r¬[«e¡A³Ì«á¤@©]¹ïªù®{»¡ªºªø½gÁ¿¸Ü¡C¦b¦P¤@½gÁ¿¸ÜùØC¿q¦b¥t¨â³B¦A´£¤Î«O´f®vªº¨ì¨Ó¡]¬ù14:15, 15:26¡^¡C¿p´µªL«ÅºÙ²@µLºÃ°Ý¥L©Ò»¡ªº´N¬O¿p¨uÀq¼w¡A¥L̪º½×ÂI¦p¤U¡G
1. ¿p¨uÀq¼w¤Þ»â¥@¬É¶i¤J©Ò¦³¯u²z
¿p´µªL»{¬°C¿q©Ò»¡«O´f®v·|¡u±N¤@¤Áªº¨Æ«ü±Ð§AÌ¡v³o¸Ü¡A¦b¥LÌ¥ýª¾¨¤W¤w¸gÀ³Åç¤F¡A¥L¶Ç¹F¥jÄõ¸gªº¦P®É¡A¤w±Ð¾É¥@¬É©Ò¦³Ãö©ó¯«ªº¨Æ¡A¥]¬A¥Lªº«ßªk¡A¥L´Á±æ¥Lªº¹²¤H©Ò·í¹Lªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C¦P¼Ë¡AC¿q»¡ªº¡u¥Ln¤Þ¾É§AÌ©ú¥Õ¡eì¤å¬O¶i¤J¡f¤@¤Áªº¯u²z¡v¡]¬ù¿«ºÖµ16:13¡^¡A¿p¨uÀq¼w¤]°µ¨ì¤F¡A¥jÄõ¸g«Ü¸Ô²Ó¦aÁ¿¨ì¥¼¥@¡]Ywama'l
Akhir¡^¡B´_¬¡¡B³Ì«áªº¼f§P¡B¤HÃþ¦b¤Ñ°ó¡]Jannat¡^©M¦aº»¡]Jahannam¡^ªº³Ì²×µ²§½¡C
2. «O´f®v¬O¥Î¨k©Êªº¥L¨Ó¥Nªíªº
¿p´µªL±`·Ù¦³¤¶¨Æ¦a«ü¥X¡A·íC¿qÁ¿¨ì«O´f®vn¨Ó®É¡A¥L¤K¦¸¥Î¨ì¨k©Êªº¡u¥L¡v¨Ó»¡©ú¡A¡u¥LnºaÄ£§Ú¡F¦]¬°¥L¤£¬O¾Ì¦Û¤v»¡ªº¡F¥Ln¤Þ¾É§AÌ©ú¥Õ¤@¤Áªº¯u²z¡vµ¥µ¥¡A©úÅã¦a¥L¬OÁ¿¨ì¤@Ó¤H¡A¤@¦ì¥ýª¾¡A¦Ó¤£¬O¸tÆF¡CÆF¬O¨S¦³¨k¤k¤§¤Àªº¡A¥u¯à¥H¤¤©Ê¨Óªí©ú¡A¦ýC¿q¤£Â_¥Î¥L³oÓ¦r¨Ó¥Nªí«O´f®v¡A³o¤@©w¬O«üµÛ¤@¦ì¨k©Êªº¥ýª¾¦Ó¨¥¡A¦Ó¥L´N¬O¿p¨uÀq¼w¡C
3. «O´f®v¬O¦bC¿q¤§«á¥X²{ªº
²Ä¤TÓ¿p´µªL³Ì·R¥Î¨Ó¤ä«ù¥L̪º½×ÂI¬O¡AC¿q»¡«O´f®v¥²n¦b¥LÂ÷¶}¤§«á¤~¨ì¨Ó¡A³o¤@©w¬O«ü¿p¨uÀq¼w¤F¡C¦A¤@¦¸¡A¥L̬O³o¼Ë²z¸Ñ¡A«O´f®v¤£¥i¯à¬O¸tÆF¡A¦]¬°®Ú¾Ú¸t¸g¡A¸tÆF¬O±`¦bªº¡C¤j½Ã¦V¯«Ã«§i¨D¯«¤£n±q¥L¦¬¦^¥Lªº¸tÆF¡]¸Ö½g51:11¡^¡A¬I¬~¬ù¿«¦b¥À¸¡ªº®ÉÔ¤w³Q¸tÆF¥Rº¡¡]¸ô¥[ºÖµ1:15¡^¡C
°ò·þ®{¦p¦ó¦^À³³o¨Ç½×ÂI
¹ï©ó³o¤TÓ½×ÂI¡Aµª®×«D±`²³æ¡C¤p¤ß¬Ý¬Ý¸Ó³¡¥÷¸t¸g©M¦³Ãöªº¸g¤å¡A¤£Ãøµo²{C¿q©Ò»¡ªº¬O¸tÆF¡A¸tÆF¦b¥DC¿q¤É¤Ñ¤§«á¤Q¤Ñ¤º´N¦pÀ³³\¨º¼Ë¨Ó¨ì¡]¨Ï®{¦æ¶Ç2:1-21¡^¡C
²Ä¤@¡A¸tÆFÀ°ªù®{¦^¾Ð°_C¿q´¿±Ð¾É¹L¥LÌ©Ò¦³ªº¸Ü¡C¬ù¿«¼g¬ù¿«ºÖµªº®ÉÔ¤j·§¬OC¿q°v¤Q¬[©M´_¬¡¤§«á¤»¤Q¦~¥ª¥k¡A¦ý¥L¥i¥H·Ç½T¦a§âC¿q¹ïªù®{¥þ³¡ªºÁ¿¸Ü¥Î¦Ü¤Ö¥|³¹½g´T¬ö¿ý¤U¨Ó¡]¬ù¿«ºÖµ13:1-16:33¡^¡C¤§«áªº©Ò¦³±Ð¾É¬O°O¸ü¦b·s¬ùªº¤G¤Q¤C¨÷®ÑùئӫD¥jÄõ¸g¡C¸t¸g©Ò¦³ªº±Ð¾É³£¬O¯«Âǵ۸tÆFÀq¥Üªº¡]´£¼¯¤Ó«á®Ñ3:16¡^¡A¨Ã¨S¦³¥iÀH¨p·N¸Ñ»¡ªº¡A¦]¬°¥¦±q¨Ó¨S¦³¥X©ó¤H·Nªº¡A³£¬O¡u¤H³Q¸tÆF·P°Ê¡A»¡¥X¯«ªº¸Ü¨Ó¡C¡v¡]©¼±o«á®Ñ1:21¡^
²Ä¤G¡AºîÆ[¾ã¥»¸t¸g¡A¯«©M¸tÆF³£¬O¥H¨k©Êªº¥L¨Ó¥Nªíªº¡A¡u¥L¬O§A©ÒÆg¬üªº¡A¬O§Aªº¡@¯«¡v¡]¥Ó©R°O10:21¡^¡A³o¸g¤å¬O¨ä¤¤¨ã¥N©Êªº¨Ò¤l¡A¯«¬OÓÆF¡]¬ù¿«ºÖµ4:24¡^¦Ó«D¤H¡A¦ý©Ò¥Î¨Ó§Î®e¯«ªº¬O¡u¥L¡v¡C¿p´µªLªº²z¾Ú«Ü®e©ö³Q±À½¡A¥un¬Ý¬Ý¥jÄõ¸g§Î®e¦w©Ôªº¤@¬q¸g¤å´N¯à©ú¥Õ¡A¦b¸Ó³B¦w©Ô³Q³sÄò¤C¦¸¥H¨k©Êªº¥L¨Ó¥Nªí¡]Surah
59.22-24¡^¡C¡u¥L¬O¯u¥D¡A°£¥L¥~¡Aµ´µLÀ³¨ü±R«ôªº¡C¡v¬O¦b¸g¤å·í¤¤¡]23¸`¡^¡A¦Ó¸g¤åªº¶}ÀY»Pµ²§À³£¬O¥Îhuwa¡]¥L¬O¡^¦Ó¤£¬O¤¤©Êªºhiya¡]¥¦¬O¡^¡C°²¦p¦w©Ô¬OÆF¦Ó«D¤H¡A¦b¥jÄõ¸gùؤ]¬O¥H¨k©Êªº¥L¨Ó¥Nªí¡A¨º»ò¬°¬Æ»ò¸tÆF¤£¥i¥H³o¼Ëªí¹F©O¡H¨S¦³´£¥ÜÅã©úC¿q¥|¦¸©Ò´£ªº«O´f®v¬O¨k¤HÁÙ¬O¥ýª¾¡A¤Ï¦Ó¥L«Ü²M·¡¦a³Q«ü©ú¬O¸tÆF¡]¬ù¿«ºÖµ14:26¡^¡C
²Ä¤T¡AC¿q¤£¦ý»¡¨ì¥LnÂ÷¶}¡A³o¼Ë«O´f®v¤~·|¨Ó¡A¥L¤]»¡¨ì¥L·|®t¬£¥L¨ìªù®{·í¤¤¡A¨ì©¼±o¡A¶®¦U¡A¬ù¿«©M¨ä¥L¤H·í¤¤¡A¡u§ÚY¥h¡A´N®t¥L¨Ó¡v¡]¬ù¿«ºÖµ16:7¡^¡C¥L¨Ã¤£¬O»¡®t¬£¥L¦b¤»¥@¬ö«á¨ì³Á¥[©Î³Á¦a¨ºªºªü©Ô§B¤H¨ºùØ¡C°²Y«O´f®v¤£¬O¦bC¿q¤É¤Ñ¤§«á®t¤£¦h¥ß¨è´N¨Ó¨ìªù®{¤¤¶¡¡A¹ïªù®{¨Ó»¡¬O¤@ÂI¯q³B¤]±o¤£¨ì¡C·íC¿q§Ön¤É¨ì¤Ñ¤W¥hªº®ÉÔ¡A¥L¥sªù®{¦bC¸ô¼»§Nµ¥Ô´X¤é¡A¦nµ¥»â¨ü¸tÆF«á¤~¥X¥h¶ÇºÖµ¡]¨Ï®{¦æ¶Ç1:4-5¡^¡C¨S¿ù¡A«O´f®v½T¬O¦b¨º¤§«e´N¤w¸g¦b¥@¬É¤W¡A¦ý¥L·|¥H·sªº§Î¦¡¼åÄé¦b©Ò¦³¨º¨Ç¬Û«HC¿qªº¤Hªº¤ßùØ¡C¥L̦b¹L¥h¤T¦~´¿¸g¾úC¿qªº¦P¦b©M¥Ø¸@¥Lªº¤u§@¡A¦p¤µ¥L»P¥L̦P¦bªº¤è¦¡§ó¬O¥O¥Ḻo¯q¡A¸tÆF·|¹ê¦b¦a¦í¦b¥L̤ßùØ¡C
5.5 ¦b¥jÄõ¸gùØ¡u¥Lªº¦W¦rnºÙ¬°Ahmad¡v
¿p´µªL¡G |
®Ú¾Ú¥jÄõ¸gªº°Oz¡AC¿q¯S·N¹w¨¥¨ºn¨Óªº¿p¨uÀq¼w¬°¡u³QºÙÆgªº¤@¦ì¡v¡C³o¬O¥Lì¥ýªº¹w¨¥¡A§AÌ°ò·þ®{§âì¨Ó¬OPeriklutos¡]ºÙÆg¡^³o¦r§ïÅܦ¨¬°
Paracletos¡]«O´f®v¡^¡C |
¿p´µªL¯S§Oª`«C¿qÀ³³\«O´f®vn¨Ó³o¤@°O¸ü¡A¦]¬°³o¦LÃÒ¤F¦b¥jÄõ¸g¤@¬q®t¤£¦hªº¤å¦r¡A¦b¸Ó³BC¿q¬O©ú¥Õ¦a¹w¨¥¿p¨uÀq¼wªº¨ì¨Ó¡C
·í®É¡A³Áº¸«Û¤§¤lº¸¼»´¿»¡¡G¡u¥H¦â¦Cªº«á¸Ç°Ú¡I§Ú½T¬O¯u¥D¬£¨Ó±Ð¤Æ§A̪º¨ÏªÌ¡A¥L¬£§Ú¨Óµý¹ê¦b§Ú¤§«eªº¡m°Q©Ô¯S¡n¡A¨Ã¥B¥H¦b§Ú¤§«á½Ï¥Íªº¨ÏªÌ¡A¦W¥s¦ã«¢Àq¼wªº¡A¦V§A̳ø³ß¡C¡v
Surah 61:6
ÁöµM¹w¨¥¥Îªº¤£¬O¿p¨uÀq¼wªº¯u¥¿¦W¦r¡A¦ý¿p´µªLªº¾ÇªÌÌ«ü¥XAhmad¸ò¿p¨uÀq¼w³o¦W¦rªº¦r®Ú¨ä¤¤¤TÓ¦r¥À¬Û¦P¡A´N¬Ohmd¡A·N«ü¡uºÙÆg¡v¡C¬Ý¨Ó¿p¨uÀq¼w¬Oª¾¹DC¿q´¿»¡¹L¦³¤@¦ì·|¦b¥L¤§«á¥X²{ªº¡A¥u¬O¨S´£¤Î¦W¦r¡C¦]¬°³oÓì¦]¡A·í¥L§â³o¹w¨¥¤Þ¥Î¦b¥iÄõ¸gªº®ÉÔ¡A¥L¤p¤ßÁ׶}¤£´£¦Û¤v¡A¦Ó¥Î¤F¤@Ó¸ò¦Û¤v¦W¦r¬ÛYªººÙ¸¹¡A¦nÅý¤H®e©ö§â¤GªÌ³s¤WÃö«Y¡C
Periklutos ÁÙ¬OParakletos¡H
¦b¬ù¿«ºÖµ¡AĶ§@«O´f®v³oµüªºì¤å¬Oparacletos¡A·N«ü¤@ӿ˪ñªº¤H¡A¦pÄU¼¢ªÌ©Î±a»âªÌ¡C¥¦±q¤£¥]§t¡u³QºÙÆgªº¡vªº·N«ä¡C±qC¿qªº±Ð¾É¬Ý¨Ó¡A³oì¤å¤~¬O¥¿½Tªº¡A¦]¬°C¿q©Ò»¡¦³Ãö«O´f®vªº¤º®e¡A¥¿¬O«ü¦V¤@ӿ˱Kªº«ü¾ÉªÌ¡C
¡u¦]¬°¥Ln§â±q§Ú¨ºùØ©Ò»â¨üªº§i¶D§AÌ¡A¡v³o¥Nªí¤FC¿q©Ò¦³Ãö©ó¸tÆFªº§Î®e¡C¥Ln¦í¦bªù®{ªº¤ßùØ¡Aµ¹¥L̬}¹î¤O©M«ü¤Þ¥h©ú¥Õ¯«ªº¤ß·N¡A¤]µ¹¥L̵o¦Û¤ºùتº¯à¤O¥h§¹¦¨³o¨Ç¤ß·N¡C¥L¬O¯«ªº¥N¨¥¤H¡AÂǵÛC¿qªºªù®{ªº¨£ÃÒ©M«Å§i¡A¦b¸o¡B¦b¸q¡B¦b¼f§P¦U¤è±«üÃÒ¥@¤Hªº¸o¡C
¤£¹L¿p´µªL¦b¥L̪ºµÛ§@ùت§©í»¡°ò·þ®{§âC¿qªºì¸Ü¬n¦±¤F¡A»¡ì·N¥»¥]§t¦³periklutos¡u³QºÙÆgªÌ¡vªº·N«ä¡A¦Ó³o©M¥jÄõ¸gùتºAhmad®t¤£¦h¬O¦P¸qµü¡C¿p´µªLªº»¡ªk¦³®Ú¾Ú¶Ü¡H¦³¨S¦³¥ô¦óÃÒ¾ÚÃÒ©ú©O¡H
1. Perklutos¤£¬O¤@Ó¸t¸gªº¥Îµü
¨S¦³¥ô¦ó¤@Ó¤â§Û¥»ÃÒ¹êì¤å¬Operiklutos³o¦r¡C¨Æ¹ê¤W³o¦r±q¨S¦b§Æþ¤åªº·s¬ù¸t¸g¥X²{¡A©Ò¥H¥¦¤£¬O¤@Ó¸t¸gªº¥Î»y¡C¿p´µªLªº»¡ªk¬O¨S¦³Ã©T©M¹ê½èªºÃÒ¾Úªº¡A¨º¯Â¬O¤@Ó°t¦X¥LÌ·Qªkªº°²©w¡C
2. ¸Óµü©M¥þ¤å¤º®e¤£²Å
´N«e±¤w¸g´£¹L¡AC¿q©ÒÀ³³\n¨Óªº¨º¤@¦ì¥Dn¬O¤@ÓÄU¼¢ªÌ¡A©ÎªÌ¬OÅGÅ@ªÌ¡CC¿q´£¨ì«O´f®vªº¥|³B¦a¤è³£¤£¤ä«ù¥L¬O¡u³QºÙÆgªº¡v³o¤@»¡ªk¡C¬Û¤Ïªº¡A·íC¿q»¡¡u¦]¬°¥L¤£¬O¾Ì¦Û¤v»¡ªº¡A¤D¬O§â¥L©ÒÅ¥¨£ªº³£»¡¥X¨Ó¡v¡]¬ù¿«ºÖµ16:13¡^ªº®ÉÔ¡A¥L¯S§OÁ¿¨ì«O´f®v¤£·|§âµJÂI©ñ¦b¦Û¤v¨¤W¡A¥L±µµÛ´N»¡¡u¥LnºaÄ£§Ú¡v¡]¬ù¿«ºÖµ16:14¡^¡A·N«üÂǵÛC¿qªº¸òÀHªÌªº¨£ÃÒ¡A¥L·|§âÆg¬üÂkµ¹C¿q¦Ó¤£¬O¦Û¤v¡C
3. ¬O¿p´µªLÄ¡§ï¸t¸g
¿Ø¨ëªº¬O¡A¿p´µªL±`±`«ü±±°ò·þ®{¬°¨D¥Øªº¦Ó¤£±¤Ä¡§ï¸t¸g¡I¦ý³oùاÚ̬ݨ£¡A¬°n§âC¿qªº¹w¨¥µw®M¦b¿p¨uÀq¼w¨¤W¡A¥L̬O±j§â¸t¸g¬n¦±¡A¦nÅý¥jÄõ¸gùØAhmadªººÙ¸¹©M¸t¸g©Ô¤WÃö«Y¡C«Ü©úÅã¥L̨䣯à±q¸t¸gªº¤º¤åª½±µÃÒ©ú¥L̪º»{¬°¡C
¨S¦³ÃÒ¾ÚÅã¥ÜC¿qªºì¸Ü¬Operiklutos¡A¦b§Æ§B¨Ó¤åùؤ]§ä¤£¨ìÃþ¦üªº»¡ªk¡C³Ì«nªº¬O¡A±q¤Wz©Ò¨£¡A³oµü®Ú¥»¬O¤£¤Á¦X»yªkªº¡C
¥jÄõ¸gùتºAhmad³oºÙ¿×
¦b¾ú¥v¹Lµ{¤¤¡A¥jÄõ¸gùØAhmad³o¦r´¿¤Þ°_¦hµfªºª§ÅG¡C¤µ¤Ñ³o¬OÓ«Ü´¶³qªº¿p´µªL¦W¦r¡A¦ý¨SÃÒ¾ÚÅã¥Ü¦b¿p¨uÀq¼w·í¤éªºªü©Ô§B¥@¬Éùسo¦r´¿³Q¥Î§@¤H¦W¡C¥¦©Ò¥HÅܱo´¶¹MÀ³Âk¥\©ó¥jÄõ¸gªº´£¤Î¡C
¤j¦³¥i¯à¸Ó¦r¦bSurah 61.6ªº¥¿½T«÷ªk¬Oahmadu¡A³o¥u¬O·í®Éªü©Ô§B»yùتº¤@ӧήeµü¡C¤ä«ù³o½×¾Úªºì¦]¬O¡A´N§ÚÌ©Ò°Q½×¹L¦³ÃöC¿q©Ò´£¨ì«O´f®vn¨Óªº¸g¤å¤¤¡A«O´f®v¬O§¹¥þ¨S¦³¤@Ó¥¿¦¡ªº¦W¦rªº¡C
¦³½ìªº¬O¡A¦b¨ä¤¤¤@¥»¶ø´µ°Ò¤U¥O¿N·´ªº¥jÄõ¸g¦´Á§Û¥»¡A¥ç¬OI»wªÌUbayy ibn Ka'bªº°O¿ýùØ¡ASurah 61.6ªº¤º®e¬O¤£¤@¼Ëªº¡C¥L§â¡u¥Lªº¦W¦r±NºÙ¬°Ahmad¡v¡]ismuhu
ahmad¡^§R±¼¤F¡A¦Ó¦b¦P¤@³B¬ö¿ýC¿q´¿»¡¹L¡A¤@¦ì±aµÛ¦w©Ô¦L°O¡]khatumullaahu bihil-anbiyaa' walrusuli¡^ªº¥ýª¾·|±q¦w©Ôªº¥ýª¾©M¶Ç«HªÌ¸s¤¤¨Ó¡C
±q°ò·þ®{ªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡ASurah 61.6¬O¥ø¹Ï§âC¿qÃö©ó¸tÆFn¨Óªº¹w¨¥§@¥X§ï°Ê¡A¦nÅý¥¦²Å¦X¬O«ü¥ì´µÄõ¥ýª¾ªº»¡ªk¡C¦b¥L¤§«e¦n´XÓ¥@¬ö¡A¦bC¿q¤§«á¡A¤]¦³¤@Ó°²À±ÁɨÈMani¥ø¹Ï§â¹w¨¥®M¦b¦Û¤v¨¤W¡A³o¨Æ¥ó¦b¨È©Ô§B¤@±a´X¥GµL¤H¤£ª¾¡C°²¦p¦³¤H¹³¿p¨uÀq¼w¨º¼Ë¬Û«H¦Û¤v´N¬O¦w©Ô³Ì«áªº¨ÏªÌ¡A¥L¥²·|¨è·N§ä¤èªk¨Ó¾d©T¦Û¤vªº¦a¦ì¡A¬Æ¦Ü§â¦WºÙ´©¤Þ¦b¥jÄõ¸g¤¤Ahmad³o¦W¦r¤W¡C
5.6 ¸tÆF¡G¨ºÀ³³\ªº«O´f®v
¿p´µªL¡G |
§A¤£¯à§_»{C¿q½T¹ê»¡¨ì¥t¤@¦ì¯«ªº¨ÏªÌ·|¦b¥L¤§«á¨ì¨Ó¡C³o¨ÏªÌ¬JµM¬O¯«¬£¨Óªº²³¦h¥ýª¾©M¨Ï®{ªº¨ä¤¤¤@¤H¡AÃø¹D§â¿p¨uÀq¼w»{©w¬O«O´f®v¤£¦X²z¶Ü¡H |
¸ò¿p´µªL°Q½×³oÃD¥Ø¡A¥un¬Ý¬ÝC¿q¥|¦¸´£¨ì«O´f®vªº¥ô¦ó¤@¬q¸g¤å´N¯à©ú¥Õ¡A¦]¬°©Ò§Î®eªº´N¥u¦³¸tÆF³Ì¤Á¦X¡C¦b§@¨£ÃÒªº¦P®É¡A§Ṳ́]¥i¬Ý¨£¸tÆF¬O¦p¦ó±a»â¯u«H®{¸ò¯«¦Û¤v¦³¤@Ó±K¤ÁªºÓ¤HÃö«Y¡C¤U±ªº¸g¤å³Ì¾A¦X§@³o¸ÑÄÀ¡G
§Ún¨D¤÷¡A¤÷´N¥t¥~½çµ¹§A̤@¦ì«O´f®v¡e©ÎĶ¡G°V¼¢®v¡F¤U¦P¡f¡A¥s¥L¥Ã»·»P§A̦P¦b¡A´N¬O¯u²zªº¸tÆF¡A¤D¥@¤H¤£¯à±µ¨üªº¡F¦]¬°¤£¨£¥L¡A¤]¤£»{ÃÑ¥L¡C§AÌ«o»{ÃÑ¥L¡A¦]¥L±`»P§A̦P¦b¡A¤]n¦b§AÌùر¡C
¬ù¿«ºÖµ14:16-17
¦³´XÓì¦]¬°¬Æ»ò³o¬q¸g¤å¥u¾A¦X§Î®e¸tÆF¡A¦Ó«D¥ì´µÄõ±Ðªº¥ýª¾¿p¨uÀq¼w¡C
¥t¤@¦ì«O´f®v¡G¯u²zªºÆF
Y¥Î¥¿½Tªºì«h¨Ó¸ÑÄÀ³o¬q¸g¤å¡A§ÚÌ«Ü®e©ö´Nµo²{¦Ü¤Ö¦³¤CÓì¦]¨ÓÁ`µ²¨ºÀ³³\ªº«O´f®v´N¬O¸tÆF¡A¬OC¿qÀ³³\¥Lªºªù®{¨º¦b¥L¤É¤Ñ¤§«á¤£¤[n¨Óªº¡C
1. ¥L·|µ¹§A¥t¤@¦ì«O´f®v
C¿q½T¹ê¦a§i¶D¥Lªºªù®{¡A¥L·|®t¬£¨ºÀ³³\ªº«O´f®v¨ì¥L̤¤¶¡¡C«á¨Ó¥L«ÂÐ¥LªºÀ³³\»¡¡A¡u§ÚY¥h¡A´N®t¥L¨Ó¡C¡v¡]¬ù¿«ºÖµ16:7¡^¯u²zªºÆF¡A¥ç§Y²M·¡³Q«ü©ú¬O¸tÆF¡]¬ù¿«ºÖµ14:26¡^ªº¨ì¨Ó¡A¦]¦¹¬O·|¦bC¿qªù®{©Ò´Á¨Íªº®É¶¡©MÀô¹Ò¤§¤U¦¨´Nªº¡C¿p¨uÀq¼w¬O¦b¤»Ó¥@¬ö¤§«á¤~¥X²{¡C
2. ¥L·|µ¹§A¥t¤@¦ì«O´f®v
°²Y¹³¿p´µªL©Ò»¡¡A¨ºì¥ýªº¦rÀ³¬Operiklutos¡A¨º»ò¸Ó¸g¤å´N·|Åܦ¨¡u¥L·|µ¹§A¥t¤@¦ì³QºÙÆgªº¡C¡v³o¤£¦ý¨S¦³·N«ä¡A¦Ó¥B¬O©M¤W¤å¤U²z¤£²Å¡CC¿q©Ò»¡ªº¥u¬O¡G¡u§Ú´¿¸g¬O§Aªº«O´f®v¡AÄU¼¢ªÌ©MÅGÅ@ªÌ¡C§ÚÁÙ¦³«Ü¦h¨Æn±Ð¾É§AÌ¡A¦ý§Ú·|®t¬£¥t¤@¦ì¹³§ÚªºÄU¼¢ªÌ©M¤Þ¾ÉªÌ¨Óµ¹§A¡C¡v¥L±q¯«¨ºùبӡA¥L¬O±q¤Ñ¤W¨ÓªºÆF¡A´N¥L¦b¥@µu¼Èªº¤é¤l¥L¨ú¤F¤Hªº¼Ë¦¡¡C¥L·|®t¬£¥t¤@ÓÆF±q¤Ñ¤W¨Óµ¹¥Lªº¸òÀHªÌ¨Ã¦¨´N¥Lªº¤u§@¡C
¦³½ìªº¬O¥jÄõ¸g»{©wC¿q¬O±q¯«¨Óªº¡A¥L³QºÙ§@¡u±q¥L¨ÓªºÆF¡v¡]ruhun-minhu¡^¡A³oºÙ¸¹¦b¸Ó®Ñ¤¤¨Ã¨S¦³¥[½Ñ¦b¨ä¥L¤H¨¤W¡]Surah 58.22¡^¡C¦b¥t¥~±©¤@´£¨ìruhun-minhuªº¦a¤è¡A¬O»¡¤@Ó±q¯«®t¬£¨ÓªºÆF¶i¨ì¯u«H®{¤ß¤¤¥h°í©T¥L̡Сгo¤£¥¿´N¬O¸tÆF¶Ü¡C©Ò¥H¥jÄõ¸g¦P·N±q¯«®t¬£¨Ó¥@¬Éªº¥u¦³¨âÓÆF¡A¥LÌ´N¬OC¿q©M¸tÆF¡A¥L̦P¬Oparacletos¡A¤Þ¾ÉªÌ©M±a»âªÌ¡A¨Ó¨ì³o¥@¬É¤W¦w¼¢©M¤Þ¾É¯«¯u¥¿ªº¸òÀHªÌ¡C
3. ¥Ã»·»P§A̦P¦b
¥D«á¤C¥@¬ö¡A·í¿p¨uÀq¼w¥H¥ì´µÄõ±Ð¥ýª¾¨¥÷¥X²{¦bªü©Ô§Bªº®ÉÔ¡A¥L¨Ã¨S¦³»P¥Lªº¦P¦ñ̥û·¦b¤@°_¡A¥L¦b¤»¤Q¤G·³®É´N¦º¤F¡C¥L³Q¸®¦b³Á¦a¨º¡A¥Lªº«ÍÅé¤@ª½¦b¨ºùØ®t¤£¦h¤Q¥|Ó¥@¬ö¡CC¿q«ü¥X¨ºÀ³³\n¨Óªº«O´f®v·|»P¥Lªºªù®{¥Ã»·¦P¦b¡A¦Ó¸tÆF©Ò°µªº¥¿¬O³o¼Ë¡A¥L¦í¦b¨º¨Ç¯u¤ß¸ò±qC¿qªº¤H¤ßùت½¦Ü¤µ¤Ñ¡C
4. ¯u²zªº¸tÆF¡A¤D¥@¤H¤£¯à±µ¨üªº
¥jÄõ¸g»¡¿p¨uÀq¼w¬O¥H¥@¬É¨ÏªÌªº¨¥÷¨ì¨Ó¦V¥þ¤HÃþ»¡¸Ü¡]Surah 34.28¡^¡C¿p´µªL¬Û«H¦³¤@¤Ñ¥þ¥@¬É·|ªA±q¥ì´µÄõ±Ð¨Ã¥B¦¨¬°¥LÌ¥ýª¾ªº°lÀHªÌ¡Cn¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¨º»òC¿q©Ò»¡ªº¸Ó¤£¬O¥L¡A¦]¬°C¿q»¡¥@¤H¤£¯à±µ¨ü¯u²zªº¸tÆF¡A¥u¦³C¿qªº¯u¥¿¸òÀHªÌ¡A¨º¨Ç±µ¨üC¿q¬°±Ï¥D©M¥Dªº¤H¡A¤~¥i¥HÂǸtÆF«¥Í¡A¦¨¬°«á¶à±o¥Ã¥Í¡C
5. §AÌ«o»{ÃÑ¥L
±q³o¸Ü¬Ý¨Ó¡AC¿qªºªù®{À³¤w»{Ãѯu²zªºÆF¡C¿p¨uÀq¼w¬O¥Í©ó¤¦Ê¦~¤§«á¡A¬G¨º®Ú¥»¤£¥i¯à¬O¥L¡C«O´f®v¬OÓÆF¡A¬Oªù®{¤w¸g»{ÃѪº¡C±µ¤U¨Óªº¸g¤å´NÁ¿¥X¥LÌ«ç¼Ë¤w»{ÃÑ¥L¡C
6. ¦]¥L±`»P§A̦P¦b
¦bC¿q¶}©l¤u§@¤§«e¡A¥L¨Ó¨ì¬I¬~¬ù¿«¨ºùرµ¨ü¬~§¡A·í®É¤Ñ¶}¤F¡A¬ù¿«¦Û¤v¬O³o¼Ë°O¿ýµo¥Íªº¤@¤Á¡G
¬ù¿«¤S§@¨£ÃÒ»¡¡G¡u§Ú´¿¬Ý¨£¸tÆF¡A§Ï©»ÂF¤l±q¤Ñ°¤U¡A¦í¦b¥Lªº¨¤W¡C§Ú¥ý«e¤£»{ÃÑ¥L¡A¥u¬O¨º®t§Ú¨Ó¥Î¤ô¬I¬~ªº¡B¹ï§Ú»¡¡G¡y§A¬Ý¨£¸tÆF°¤U¨Ó¡A¦í¦b½Öªº¨¤W¡A½Ö´N¬O¥Î¸tÆF¬I¬~ªº¡C¡z
¬ù¿«ºÖµ1:32-33
¯u²zªºÆF®É¨è»PC¿q¦P¦b¡A©Ò¥Hªù®{¬O³q¹L³oºØ¤è¦¡¤@¦´N»{ÃÑ¥Lªº¡C¿p¨uÀq¼w®Ú¥»µL¥i¯à³Q»¡¦¨¬O¦¤w»PC¿qªºªù®{¦P¦b¡C
7. ¤]n¦b§AÌùر
¤@¦p¸tÆF¤w¸g»PC¿q¦P¦b¡A¦bC¿q¤É¤Ñ¤§«á¡A¥L¤]n¦P¼Ë¶i¤JC¿qªºªù®{¤ßùØ©M¥L̥û·¦P¦b¡C¦b¤¦¯¸`¨º¤Ñ¨Æ¹ê´N³o¼Ëµo¥Í¤F¡A¸tÆF²Ä¤@¦¸³Q¼åÄé¦b©Ò¦³Å¥¨£¯«ªº¸Ü©MC¿qªººÖµªº¤H¤ßùØ¡C¦ÓÂǩҽ窺¸tÆF¡A¨º¨Ç¬Û«HC¿qªº¤H¦³¯«ªº·RÄ~Äò¼åÄé¦b¥L̤ßùØ¡]ù°¨®Ñ5:5¡^¡C³o³Bªº§Æþ¦r¬Oen¡A·N«ü¡u¦bùر¡v¡C³oÀ³³\¤£¥i¯à¬O«ü¿p¨uÀq¼w¡A¦]¬°¥L±q¥¼¶i¤J¹L©Ò¦³¯u¥¿ªº°ò·þ®{¤ßùØ¡C
°ò·þ®{¤£¦ý«Ü®e©ö´N¯à»é¥¸¿p´µªL»{¬°¿p¨uÀq¼w¬O¨ºÀ³³\n¨Óªº«O´f®vªº½×ÂI¡A¦P®É¤]¬Ý¨ì¡A¦b³o¤@ÂI¤W¥¿¬O¦³®Ä§@¨£ÃÒªº¾÷·|¡C
|