Ãæ¶ÔÄÂ˹ÁÖµÄÌôÕ½
|
|||||||||||||
µÚÎåÕ ÔÚÊ¥¾ ÕÒµ½Äº±Ä¬µÂ£¿ 5.1 ÉêÃü¼ÇÊ®°ËÕ ÏñĦÎ÷Ò»ÑùµÄÏÈÖª
¾ÍÄÂ˹Áֺͻù¶½Í½µÄ±çÂÛÖУ¬ÆäÖÐ×î´óµÄÕùÒéÊÇÄÂ˹ÁÖÐû³ÆÊ¥¾ÔøÔ¤ÑÔĺ±Ä¬µÂµÄ³öÏÖ¡£¹ÅÀ¼¾ ÓÐÒ»¶ÎÎÄ×ÖÊÇÕâÑùÌá¼°£¬ì¶Êǵ¼ÖÁÄÂ˹ÁÖѧÕß´ÓоÉԼʥ¾ ÕÒÖ¤¾Ý£¬ÒªÖ¤Ã÷ÒÔÇ°µÄÏÈ֪ȷÓÐÌá¼°ËûÃÇÏÈÖªµÄ³öÏÖ¡£ÓйØÕâÌâ²ÄµÄÄÂ˹ÁÖ×Å×÷¶¼»á´©²å²»ÉÙ¾ÉԼʥ¾µÄƬ¶Ï£¬µ±ÖÐÒà°üÀ¨ÐÂÔ¼Ò»ÖÁÁ½¶ÎµÄ¾ÎÄ¡£µ«ÒªÈô¸úÄÂ˹ÁÖ¶Ô»°£¬Ò»°ã¶¼Ö»»áÌá¼°Á½¸ö±È½ÏÍ»³öµÄÀý×Ó£¬¶ø¾ÍÕâÎÒÃÇ»áÔÚ±¾ÕÂÌÖÂÛ¡£
¶Ô춻ù¶½Í½À´Ëµ£¬ËûÃÇËù¾ÙÀý×ÓµÄÁ½¶Î¾ÎÄ£¬ºÁÎÞÒÉÎʶ¼ÊǹØì¶Ò®öÕºÍÊ¥ÁéµÄ¡£ ÄÂ˹ÁÖÂÛÖ¤¡¸Ïñ¡¹Ä¦Î÷µÄÏÈÖª
ÄÂ˹ÁÖÌá³öµÄµÚÒ»¸öÂÛÖ¤ÊÇ£¬Äº±Ä¬µÂÒ»¶¨ÊÇËùÖ¸µÄÏÈÖª£¬ÒòΪËûÏñĦÎ÷µÄµØ·½ÊÇÓëÆäËûÏÈÖª²»Ò»ÑùµÄ¡£µ±»ù¶½Í½ÈÏΪÄÇÏÈÖªÓ¦ÊÇÖ¸Ò®öÕʱ£¬ÄÂ˹ÁÖ¸ü½øÒ»²½ÈÏΪÆäËûÏÈÖª¿ÉÒÔ²»±Ø¿¼ÂÇ£¬Ö»Òª°ÑĦÎ÷ºÍÒ®öÕ¼°Äº±Ä¬µÂ±È½Ï¾Í¿ÉÒÔÁË¡£ËûÃǵÄÂÛµãÊÇÕâÑùµÄ£º 1. ĦÎ÷ºÍĺ±Ä¬µÂËù¹ýµÄ¶¼ÊÇÕý³£µÄÉú»î 2. ĦÎ÷ºÍĺ±Ä¬µÂ¶¼ÊÇ×Ô¼ºÃñ×åµÄÁìÐä 3. ËûÃǵļÌÈÎÈËÕ¼¾ÝÁË°ÍÀÕ˹̹µØ ÏàÈôµÄÕù±ç¶¼Ôø±»Ìá³öÀ´Ö¤Ã÷ĺ±Ä¬µÂ¶ø·ÇÒ®öÕ²ÅÊÇÄÇÔ¤ÑÔ µÄÏÈÖª¡£ ÄÇÒªÀ´µÄÏÈÖªµÄ¶ÀÌØÐÔ ÄÂ˹ÁÖµÄÂ۵㲢ûÃüÖÐÌâÖ¼¡£Ä¦Î÷ÊǸö¶ÀÌصÄÏÈÖª£¬Ëû±»ÃüÁîÈ¥´«´ïÉñºÍÒÔÉ«ÁÐÃñµÄÔ¼¡£ÄǸö»áÏñËûÒ»ÑùµÄÏÈÖª±ØÐëÒ²ÓÐÆä¶ÀÌØÖ®´¦£¬Ê¹ËûÏñĦÎ÷ÄÇÑù·Ö±ðì¶ÆäËûÏÈÖª¡£»ù¶½Í½Ò²¿ÉÒÔÏñÄÂ˹ÁÖÄÇÑù±çÂÛ£¬ËµÄ¦Î÷ºÍÒ®öÕͬÑù¶¼ÊÇÀ뿪°£¼°È¥Íê³ÉËûÃǵŤ×÷£¬¶øĺ±Ä¬µÂÈ´´ÓûÓÐÕâÑù×ö¡£Ê¥¾ËµÄ¦Î÷¡¸Òò×ÅÐÅ£¬¾ÍÀ뿪°£¼°¡¹£¨Ï£²®À´Êé11:27£©£¬¶ø¹Øì¶Ò®öÕÊ¥¾ÊÇÕâÑù¼ÇÔØ£¬¡¸ÎÒ´Ó°£¼°ÕÙ³öÎҵĶù×ÓÀ´¡¹£¨ÂíÌ«¸£Òô2:15£©¡£²»¹ý£¬Éõ÷á²ÅÊÇĦÎ÷×÷ÏÈÖªµÄ¶ÀÌصط½£¿ÈÃÎÒÃÇÀ´Ï¸¿´Ò»Ï¡£ 1. ĦÎ÷ÊÇÔ¼µÄ´«µÝÈË 2. ĦÎ÷¸úÉñÃæ¶ÔÃæÈÏʶ
¹ÅÀ¼¾Ò²Ìá¼°Õâ¶ÀÌصĹØϵ£¬¡¸ÕæÖ÷ÔøÓëÄÂÈø¶Ô»°¡£¡¹£¨Surah 4.164£©£¬¶Ô±ÈÁíÒ»´¦µÄ¾ÎÄ£¬¡¸ÈκÎÈËÒ²²»ÅäÓëÕæÖ÷¶Ô»°£¬³ý·ÇÆôʾ£¬»ò´Óá¡Ä»µÄááÃ棬»òÅÉÒ»¸öʹÕߣ¬·îËûµÄÃüÁî¶øÆôʾËûËùÓûÆôʾµÄ¡£¡¹£¨Surah 42.51£©¡£¹Ê´Ë£¬ÎÒÃÇÓ¦¸ÃÑ°ÕÒµÄÓ¦¸ÃÊÇһλÓÐÏàͬ¾ÀúµÄÏÈÖª¡£ 3. ĦÎ÷ÐдóÄܵÄÉñ¼£ÆæÊÂ
ÎÊÌâºÜ¼òµ¥£¬Èç¹ûĺ±Ä¬µÂ¾ÍÊÇÄÇλÏñĦÎ÷Ò»ÑùµÄÏÈÖª£¬ÎªÉõ÷áËûÔÚһЩ¹Ø¼üÐÔµÄÊÂÉϲ»ÊÇÏñĦÎ÷ÄÇÑùÄØ£¿Äº±Ä¬µÂûÓд«µÝÉõ÷áÔ¼£¬Ò²²»ÔøÃæ¶ÔÃæÈÏʶÉñ£¨¸ù¾ÝËùÓÐʥѵµÄ¼Í¼ºÍSurah 2.97µÄ˵·¨£¬¹ÅÀ¼¾ÍêÈ«ÊÇÌìʹJibril´«µÝ¸øËûµÄ£©£¬ËûҲûÐйýÉñ¼£¡£¹Ê´ËËû²»¿ÉÄÜÊÇÉêÃü¼Ç18:18ËùÔ¤ÑÔµÄÄÇλÏÈÖª¡£ÒÔϾÎÄÊÇÐÎÈÝĦÎ÷ÔÚÉúÃü¿ì½áÊøʱµÄ¹¤×÷£¬µ±ÖÐÇ¿µ÷ÁËËû×÷ÏÈÖªµÄ¶ÀÌØÐÔ£º
´ÓÕâ¾ÎÄÇå³þ¿É¼û£¬ÄÇÒªÀ´µÄÏÈÖªÖÁÉÙÔÚÓëÉñµÄ¹ØϵÉÏ£¬»áºÍĦÎ÷ÏàÈô£¬¶øÇÒÒ²»áÓкܶàÉñ¼£ÆæÊÂËæ×ÅËûµÄ¹¤×÷¡£ÔÚÒÔϵÄÌÖÂÛÖУ¬ÎÒÃǻῴ¼ûΩÓÐÒ®öÕ²ÅÊÇÄÇλÏÈÖª¡£ 5.2 Ò®öÕ Ä¦Î÷Ô¤ÑÔÒªÀ´µÄÏÈÖª
´Ó¿ªÊ¼¾ÍÒªÏòÄÂ˹ÁÖÖ¸³ö£¬Ê¥¾Ã÷ÏÔ°ÑÉêÃü¼Ç18:18µÄÔ¤ÑÔÁ½´ÎÓ¦Óõ½Ò®öÕÉíÉÏ¡£Ê¹Í½±ËµÃÐû¸æÉñÒ»ÔçÒѽåÏÈÖªÔ¤ÑÔÒ®öյĵ½À´£¬ËûÒýÓÃÁËĦÎ÷µÄ»°À´ËµÃ÷ÕâÊ£¨Ê¹Í½Ðд«3:22£©¡£ÔçÆڽ̻áµÄѳµÀÕß˾Ìá·´Ò²ÒýÓøþÎÄÀ´Ö¤Ã÷ĦÎ÷ÊÇÆäÖÐһλÔø¡¸Ô¥ÏÈ´«ËµÄÇÒåÕßÒªÀ´µÄ¡¹£¬¶øÕâÒåÕß¾ÍÊÇÓÌÌ«ÁìÐäÃÇËù³öÂôºÍ¶¤ËÀµÄÒ®öÕ£¨Ê¹Í½Ðд«7:37£©¡£ÎÒÃÇ»á½øÒ»²½¿´¿´Ò®öÕÊÇÔõÑùÇкÏÇ°ÃæËùÌá³öµÄÈý¸ö¶ÀÌصÄÌØÖÊ¡£ ÐÂÔ¼µÄÖб£ ÄÂ˹ÁÖ¼äÖлáÕâÑùÕù±ç£¬¸ù¾Ý»ù¶½Í½µÄÐÅÄîÒ®öÕÊÇÉñµÄ¶ù×Ó£¬ÄÇ÷áËûÔõ¿ÉÒÔÒ²ÊǸöÒ»°ãÐÔµÄÏÈÖª¡£Òª»Ø´ðÕâÎÊÌ⣬µÃÖ¸³öÒ®öÕÔø¶à´Î³Æ×Ô¼ºÊÇÏÈÖª£¨ÈçÂíÌ«¸£Òô13:57£©ºÍÉñµÄ¶ù×Ó£¨Ô¼º²¸£Òô10:36£©¡£Ò®öÕÈ¡ÁËÈ˵ÄÐÎÏóÈ¥´«ÑïÉñµÄ»° Ò»ÈçÒÔÍùµÄÏÈÖªÄÇÑù£¬ËùÒÔËûÊÇÃû¸±ÆäʵµÄÏÈÖª¡£ÈÃÎÒÃÇ¿´¿´ËûÔõÑùÊÇÄÇλÏñĦÎ÷Ò»ÑùµÄÏÈÖª¡£ 1. Ò®öÕÒ²ÊÇÔ¼µÄ´«µÝÕß
ĦÎ÷ÊǵÚÒ»¸öÔ¼µÄÖмäÈË£¬ËûÓÃѪʹËüÉúЧ¡£ÄÇÏñĦÎ÷Ò»ÑùµÄÏÈÖªÒ²Ó¦¸ÃÕâÑù×ö¡£ì¶ÊÇ£¬Ò®öÕÔÚ±»¶¤ËÀÔÚÊ®×Ö¼Ü֮ǰÕâÑù˵£º
2. Ò®öÕÃæ¶ÔÃæÈÏʶÉñ
µ±Éñ˵ҮöÕÊÇËûµÄ°®×Óʱ£¬ÄÇ¿´²»¼ûÉñµÄÐÎÏóÖ±½Ó´ÓÒ®öÕÉíÉϱíÃ÷³öÀ´£¬¾ÎÄÕâÑù˵£º
ûÓÐÆäËûÏÈÖªÄÜÈç´Ë²»Í¬¡£Ò²Ã»ÓÐÈË¿ÉÒÔÃæ¶ÔÃæÈÏʶÉñÓëÉñ½»Ì¸£¬ÒÔÖÂÁ³Ò«¹ââ¡£ÔÚ¹ÅÀ¼¾»òÊÇÈκÎÄÂ˹ÁֵļǼ £¬¶¼ÕÒ²»µ½Äº±Ä¬µÂÓйýÕâÑùµÄ¾Àú¡£¾ÍËãÊÇÔÚal-Mir'aj½²µ½Äº±Ä¬µÂÉýÌìµÄ¹ÊÊ £¬Ò²Ã»Ìáµ½ËûÁ³Ôø·¢¹â¡£ 3. Ò®öÕͬÑùÐдóÄܵÄÉñ¼£
ĦÎ÷Ö®ááÒ²ÓÐÏÈÖªÓÐÃüÁîºÓË®µÄÄÜÁ¦£¨Ô¼ÊéÑǼÇ3:13, ÁÐÍõ¼ÇÏÂ2:14£©£¬µ«È´Ã»ÓÐÈËÏñĦÎ÷ÄÇÑùÄÜÖ¸»Ó´óº££¬Ö±ÖÁÄÇÒ»¸ö±©·çÓêµÄÍíÉÏ£¬Ò®öÕÕ¾ÔÚ¼ÓÀûÀûº£ÉÏ£¬ÓÃÁ˼¸¸ö×־ͰѷçÀËƽϢ£¬¡¸×¡ÁË°É£¡¾²ÁË°É£¡¡¹£¨Âí¿É¸£Òô4:39£©ËûµÄÃÅͽ·Ç³£¾ªÑÈ˵£º
ĦÎ÷ÆäÖÐ×îΰ´óµÄÉñ¼£ÊÇÔÚÎ÷ÄË¿õҰι±¥ÒÔÉ«ÁÐÈË£¬Ã¿ÌìÔ糿¶¼ÓÐÂðÄÄС±ýÆÌÔÚµØÃæÉÏ¡£µ±ÓÌÌ«ÈË¿´¼ûÒ®öÕÓÃÎå±ý¶þÓãι±¥ÎåǧÈË£¬ÄDz»°üÀ¨¸¾Å®ºÍº¢×ÓÔÚÄÚ£¬»¹Ê£ÏÂÊ®¶þÀºÊ³ÎïÖ®áᣬ¾ÍÁ¢¿ÌÏ뵽ĦÎ÷µÄÔ¤ÑÔ¡£
ËûÃÇ¿´¼ûÕâÉñ¼£¾Í˵ҮöÕÊÇÄÇÏÈÖª£¬ÊÇĦÎ÷ÔÚÉêÃü¼Ç18:18ËùÔ¤ÑԵġ£ÎÞ¿ÉÖÃÒÉ£¬ÕâЩ֤¾Ý¶¼ÏÔÃ÷Ò®öÕ²ÅÊÇĦÎ÷Ô¤ÑÔµÄÏÈÖª¶ø·Çĺ±Ä¬µÂ¡£ÄÇЩÌØÖÊÓëÉêÃü¼Ç34:10-11ËùÌáµÄÊÇÈç´ËÎǺϣ¬ËûʵÔÚ¾ÍÊÇÄÇÉñ¶ÔÒÔÉ«ÁÐÈËËù˵µÄÏÈÖª¡£ 5.3 ´ÓËûÃǵÜÐÖ³öÀ´µÄÏÈÖª
ÕâÊÇÄÂ˹ÁÖ×îϲ»¶Ìá³öµÄÀíÓÉ£¬ÓÃÀ´±ç֤ĺ±Ä¬µÂ¾ÍÊÇÉêÃü¼Ç18:18ËùÔ¤ÑÔµÄÏÈÖª¡£ËûÃÇÇ¿µ÷¡¸ËûÃǵÜÐÖÖм䡹Õâ˵·¨ÊÇÖ¸ÒÔÉ«ÁйúµÄ¡¸µÜÐÖ¡¹¡£ÉÔÉÔÑо¿¸Ã¶Î¾ÎÄ£¬¾Í»áÇå³þ·¢ÏÖµ±ÖÐËùÌáµÄÍêÈ«²»ÊÇÖ¸ÒÔʵÂêÀûÈË¡£ ÀûδÈ˵ĵÜÐÖ
ºÜÃ÷ÏÔÄÇÊÇÖ¸ÀûδÈË£¬¶øËûÃǵĵÜÐÖ¾ÍÊÇÖ¸ÒÔÉ«ÁеÄÆäËûÖ§ÅÉ¡£ÈκÎÑϽ÷µÄ½â¾·¨¶¼²»»áµÃ³öÁíÍâµÄ½áÂÛÀ´¡£ËùÒÔ£¬ÉêÃü¼Ç18:18µÄÕýÈ·½âÊÍÓ¦¸ÃÊÇ£º¡¸ÎÒ±ØÔÚËûÃǵÜÐÖÖм䣨ÒÔÉ«ÁеÄÆäËûʮһ¸öÖ§ÅÉ£©¸øËûÃÇ£¨ÀûδÈË£©ÐËÆðһλÏÈÖª£¬ÏñÄã¡£¡¹¹Ê´ËÕâ¶Î¾ÎÄËùÖ¸µÄÓ¦¸Ã²»ÊÇÒÔʵÂêÀûÈË£¬¶øÕâÔ¤ÑÔ¸ü²»ÄÜÓ¦ÓÃÔÚÒÁ˹À¼½ÌµÄÏÈ֪ĺ±Ä¬µÂÉíÉÏ¡£
Õâ ¡¸ËûÃǵÜÐÖ¡¹ÊÇÌرðÖ¸µ½ÒÔÉ«ÁÐÈ˵ÄÆäâÅÖ§ÅÉ£¬Óбð춱ãÑÅÃõÖ§ÅÉ¡£Í¬ÑùÔÚÉêÃü¼Ç18:18ËùÖ¸µÄÒ²ÊǸúÀûδÈ˲»Í¬Ö§ÅɵÄÆäËûÒÔÉ«ÁÐÈË¡£ÔÚÁíÒ»´¦¾ÎÄÎÒÃǶÁµ½Ä¦Î÷¶ÔÒÔÉ«ÁÐÈË˵£º
±»Á¢×÷ÍõµÄ±ØÐëÊÇÒÔÉ«ÁÐÈËÖеÄһλµÜÐÖ£¬ËûÃDz»ÄÜ°ÑÍâÈ˸àÁ¢ÎªÍõ£¬Èç°ÑÒÔʵÂêÀûÈËÁ¢×÷Íõ¡£ÕâÔÔòÖØÉêÁËÄÇÏÈÖª±ØÊÇÀ´×ÔÒÔÉ«ÁÐÈËÖмäµÄ¡¸µÜÐÖ¡¹£¬ÊǸöÒÔÉ«ÁÐÈË£¬Ö»ÊÇ·ÇÀûδÈ˶øÒÑ¡£ÔÚÅ·ÖÞÓжà¸öÊÀ¼Í£¬ÎªÁËά³Ö¹úÓë¹úÖ®¼äµÄ½ôÃܹØϵ£¬ÄÇЩ»ÊµÛ¶¼ÊÇÀ´×Ô²»Í¬¹ú¼Ò¡£µÂ¹ú¡¢Ó¢¹ú¡¢·¨¹úºÍÏ£À°µÄÍõ×Ó¶¼¶à´ÎºÍÆäËû¹ú¼ÒµÄ¹«Ö÷»ò¹ó¸¾Í¨»é¡£µ«ÔÚÒÔÉ«ÁУ¬ÕâÊÇÃ÷Áî½ûÖ¹µÄ£¬ËûÃDz»¿ÉÒ԰ѱð¹úµÄÈËÁ¢ÎªÍõ£¬ÒòΪËûÃÇÊÇ·Ö±ð³öÀ´¹éÉñ£¬Óбðì¶ÖÜΧµÄÒì½Ì¹ú¼ÒµÄ¡£ Ò®öÕÊÇ´ÓµÜÐÖÖмä³öÀ´µÄÏÈÖª ÎÒÃÇÓÐûÓÐÖ¤¾Ý֤ʵҮöÕÕæµÄÊǾÎÄËùÖ¸µÄÏÈÖªÄØ£¿ÐÂԼʥ¾Çå³þ¼Ç¼ҮöÕÊdzö×ÔÓÌ´óÖ§ÅÉ£¬´óÎÀ¼ÒµÄááÒá¡£¼ÇÔØÃ÷Ã÷µÄ˵£¬¡¸ÓÌ´óÊÇÑŸ÷µÄ¶ù×Ó¡¹£¨Â·¼Ó¸£Òô3:33£©£¬ÔÚÁíÒ»´¦µØ·½ÎÒÃǶÁµ½£¬¡¸ÎÒÃǵÄÖ÷·ÖÃ÷ÊÇ´ÓÓÌ´ó³öÀ´µÄ¡¹£¨Ï£²®À´Êé7:14£©¡£ÏÔ¶øÒ×¼û£¬Ò®öÕ¾ÍÊÇ´ÓÒÔÉ«ÁÐÆäËûÖ§ÅÉÐËÆðµÄÄÇһλ¡£´ÓÕâºÍÉÏÊöÆäËûÈý¸öÖ¤¾Ý£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔºÁÎÞ»³ÒɵØ˵Ëû¾ÍÊÇÉêÃü¼Ç18:18ËùÔ¤ÑÔµÄÏÈÖª¡£Äº±Ä¬µÂ¹»²»ÉÏÈκÎ×ʸñµÃÕâλÖᣠÆäËûÖ§³Öĺ±Ä¬µÂµÄ±çÖ¤ÔÚ×Ðϸ·ÖÎöÏÂÒ²¶¼Õ¾²»×¡½Å¡£ÉñÕâÑù˵µ½ÄÇÒªÀ´µÄÏÈÖª£¬¡¸ÎÒÒª½«µ±ËµµÄ»°´«¸øËû¡¹£¬ÄÂ˹ÁÖÈÏΪÉñÏòĺ±Ä¬µÂÆôʾ¹ÅÀ¼¾£¬Ëû´«´ï¸øËûµÄ¸úËæÕߣ¬ÕâÑùÔ¤ÑÔ¾ÍÓ¦ÑéÁË¡£µ«¸ù¾ÝÒÁ˹À¼½ÌµÄ˵·¨£¬TawraatÂÉ·¨Ò²ÊÇͬÑùµØÏòĦÎ÷Æôʾ£¬Zahur Ïò´óÎÀ£¬Injil¸£Òô¸øÒ®öÕ£¬¹Ê´ËËûÃÇÈ«¶¼µÃ×ÅÉñµÄ»°¡£ÉñÏòÒ®ÀûÃ×˵£¬¡¸ÎÒÒѽ«µ±ËµµÄ»°´«¸øÄ㡹£¨Ò®ÀûÃ×Êé1:9£©¡£ ÉñÒ²ÊÇÕâÑù¶ÔĦÎ÷˵£¬¡¸ËûÒª½«ÎÒÒ»ÇÐËù·Ô¸ÀµÄ¶¼´«¸øËûÃÇ¡£¡¹Ò®öÕÓÐÒ»´Î¶ÔÃÅͽ˵£º
ÄÂ˹ÁÖ²»ÄÜÌá³öÉõ÷á¶ÀÌصÄÖ¤¾Ý£¬À´Ö¤Ã÷ÉêÃü¼Ç18:18ËùÔ¤ÑÔµÄÄÇλÏÈÖª¾ÍÊÇĺ±Ä¬µÂ¡£ Ö»ÊÇÓÌÌ«È˵IJ²Ⲣ²»ÄÜ´ø³öÉõ÷á¸ÅÀ¨ÐÔµÄÂÛ¾ÝÀ´¡£ÓÐÒ»´ÎËûÃÇÊÇÕâÑù˵ҮöÕ£¬¡¸ÕâÕæÊÇÄÇÏÈÖª¡¹£¨Ô¼º²¸£Òô7:40£©¡£ÔÚÁíÒ»³¡ºÏËûÃÇÈÏΪҮöÕÊÇ¡¸ÏÈÖª µÄһλ¡¹£¨ÂíÌ«¸£Òô16:14£©£¬ÓÖÓÐÒ»´Î¡¸ÊÇÏÈÖª¡¹£¨Âí¿É¸£Òô6:15£©»òÊÇÒÔÀûÑÇ£¨Âí¿É¸£Òô6:15£©£¬ËûÃÇÒ²ÈÏΪҮöÕÓпÉÄÜÊÇÊ©Ï´Ô¼º²±¾ÈË£¨ÂíÌ«¸£Òô16:14£©¡£´ÓËûÃǵÄÍƲâÊDz»ÄÜÏÂÈκζ¨Â۵ġ£ ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬´ÓÎÒÃÇËù̽ÌÖ¹ýµÄÖ¤¾Ý£¬ÄÇĦÎ÷ÔÚÉêÃü¼Ç18:18Ô¤ÑÔÒªÀ´µÄÏÈÖªÓ¦¸ÃÊÇÒ®öÕ¶ø²»ÊÇĺ±Ä¬µÂ¡£ 5.4 Ò®öÕÓ¦ÐíÄÇÒªÀ´µÄ±£»Ýʦ
ÄÂ˹ÁÖ¶Ôĺ±Ä¬µÂ×î´óµÄÐû³Æ¾ÍÊÇËûÔÚÊ¥¾ÊDZ»Ô¤ÑÔÒªÀ´µÄ¡£Ò®öÕ¶ÔËûµÄÃÅͽÔøÓ¦Ðí£¬²¢ÇÒËĴμǼÔÚÔ¼º²¸£Òô £¬ÓÐһλÏÈÖª»áÔÚËûÖ®áá´ÓÉñ¶øÀ´£¬Ëû±»³ÆΪ±£»Ýʦ£¬Ëû»áÁìµ¼ËûÃǽøÈëÕæÀí¡£´ÓÒÁ˹À¼½ÌµÄÔçÆÚ¿ªÊ¼£¬ÄÂ˹ÁÖѧÕß¾ÍÆóͼ֤Ã÷±£»Ýʦ¾ÍÊÇÒÁ˹À¼½ÌµÄÏÈ֪ĺ±Ä¬µÂ¡£ÔÚ»ù¶½Í½ÏòÄÂ˹ÁÖ´«¸£ÒôµÄ¾ÀúÉÏ£¬ÕâÊǸö×î³£Óö¼ûµÄÌôÕ½¡£µ«ÕâÒ²ÊÇ»ù¶½Í½µÄ»ú»áËùÔÚ£¬µ±»ØÓ¦ÄÂ˹ÁÖµÄÂÛ֤ʱ£¬»ù¶½Í½¿ÉÒÔÏòËûÃǽâÊͱ£»Ýʦ Ê¥Áé µ½µ×ÊÇË£¿¶øËûÊÇÈçºÎ³ÉÈ«Ò®öյľÈÊ깤×÷µÄ¡£ ÄÂ˹ÁÖ¶Ô±£»ÝʦµÄÕùÂÛ ÄÂ˹ÁÖÈÏΪÒÔϵľÎÄÖ¤Ã÷ÁËÒ®öÕÔøÔ¤ÑÔĺ±Ä¬µÂµÄ³öÏÖ£¬ÒòΪ¹ÅÀ¼¾Ëµ¹ýÓйØËûµÄµ½À´ÔÚInjil¸£ÒôºÍTawraatÂÉ·¨£¨Surah 4.157£© ¶¼ÓÐÔ¤ÑÔ¡£
ÕâÁ½¶Î¾ÎĶ¼Êdzö×ÔÒ®öÕ¶¤Ê®×Ö¼ÜÇ°£¬×îááÒ»Ò¹¶ÔÃÅͽ˵µÄ³¤Æª½²»°¡£ÔÚͬһƪ½²»° Ò®öÕÔÚÁíÁ½´¦ÔÙÌá¼°±£»ÝʦµÄµ½À´£¨Ô¼14:15, 15:26£©¡£ÄÂ˹ÁÖÐû³ÆºÁÎÞÒÉÎÊËûËù˵µÄ¾ÍÊÇĺ±Ä¬µÂ£¬ËûÃǵÄÂÛµãÈçÏ£º 1. ĺ±Ä¬µÂÒýÁìÊÀ½ç½øÈëËùÓÐÕæÀí 2. ±£»ÝʦÊÇÓÃÄÐÐÔµÄËûÀ´´ú±íµÄ 3. ±£»ÝʦÊÇÔÚÒ®öÕÖ®áá³öÏÖµÄ »ù¶½Í½ÈçºÎ»ØÓ¦ÕâЩÂ۵㠶Ôì¶ÕâÈý¸öÂ۵㣬´ð°¸·Ç³£¼òµ¥¡£Ð¡ÐÄ¿´¿´¸Ã²¿·ÝÊ¥¾ºÍÓйصľÎÄ£¬²»ÄÑ·¢ÏÖÒ®öÕËù˵µÄÊÇÊ¥Á飬ʥÁéÔÚÖ÷Ò®öÕÉýÌìÖ®ááÊ®ÌìÄÚ¾ÍÈçÓ¦ÐíÄÇÑùÀ´µ½£¨Ê¹Í½Ðд«2:1-21£©¡£ µÚÒ»£¬Ê¥Áé°ïÃÅͽ»ØÒäÆðÒ®öÕÔø½Ìµ¼¹ýËûÃÇËùÓеĻ°¡£Ô¼º²Ð´Ô¼º²¸£ÒôµÄʱºò´ó¸ÅÊÇÒ®öÕ¶¤Ê®¼ÜºÍ¸´»îÖ®ááÁùÊ®Äê×óÓÒ£¬µ«Ëû¿ÉÒÔ׼ȷµØ°ÑÒ®öÕ¶ÔÃÅͽȫ²¿µÄ½²»°ÓÃÖÁÉÙËÄÕÂƪ·ù¼Í¼ÏÂÀ´£¨Ô¼º²¸£Òô13:1-16:33£©¡£Ö®ááµÄËùÓн̵¼ÊǼÇÔØÔÚÐÂÔ¼µÄ¶þÊ®Æß¾íÊé ¶ø·Ç¹ÅÀ¼¾¡£Ê¥¾ËùÓеĽ̵¼¶¼ÊÇÉñ½å×ÅÊ¥ÁéĬʾµÄ£¨ÌáĦ̫ááÊé3:16£©£¬²¢Ã»ÓпÉËæ˽Òâ½â˵µÄ£¬ÒòΪËü´ÓÀ´Ã»Óгöì¶ÈËÒâµÄ£¬¶¼ÊÇ¡¸È˱»Ê¥Áé¸Ð¶¯£¬Ëµ³öÉñµÄ»°À´¡£¡¹£¨±ËµÃááÊé1:21£© µÚ¶þ£¬×Û¹ÛÕû±¾Ê¥¾£¬ÉñºÍÊ¥Á鶼ÊÇÒÔÄÐÐÔµÄËûÀ´´ú±íµÄ£¬¡¸ËûÊÇÄãËùÔÞÃÀµÄ£¬ÊÇÄãµÄ Éñ¡¹£¨ÉêÃü¼Ç10:21£©£¬Õâ¾ÎÄÊÇÆäÖоߴúÐÔµÄÀý×Ó£¬ÉñÊǸöÁ飨Լº²¸£Òô4:24£©¶ø·ÇÈË£¬µ«ËùÓÃÀ´ÐÎÈÝÉñµÄÊÇ¡¸Ëû¡¹¡£ÄÂ˹ÁÖµÄÀí¾ÝºÜÈÝÒ×±»ÍÆ·£¬Ö»Òª¿´¿´¹ÅÀ¼¾ÐÎÈÝ°²ÀµÄÒ»¶Î¾ÎľÍÄÜÃ÷°×£¬Ôڸô¦°²À±»Á¬ÐøÆß´ÎÒÔÄÐÐÔµÄËûÀ´´ú±í£¨Surah 59.22-24£©¡£¡¸ËûÊÇÕæÖ÷£¬³ýËûÍ⣬¾øÎÞÓ¦Êܳç°ÝµÄ¡£¡¹ÊÇÔÚ¾Îĵ±ÖУ¨23½Ú£©£¬¶ø¾ÎĵĿªÍ·Óë½áβ¶¼ÊÇÓÃhuwa£¨ËûÊÇ£©¶ø²»ÊÇÖÐÐÔµÄhiya£¨ËüÊÇ£©¡£¼ÙÈç°²ÀÊÇÁé¶ø·ÇÈË£¬ÔÚ¹ÅÀ¼¾ Ò²ÊÇÒÔÄÐÐÔµÄËûÀ´´ú±í£¬ÄÇ÷áΪÉõ÷áÊ¥Áé²»¿ÉÒÔÕâÑù±í´ïÄØ£¿Ã»ÓÐÌáʾÏÔÃ÷Ò®öÕËÄ´ÎËùÌáµÄ±£»ÝʦÊÇÄÐÈË»¹ÊÇÏÈÖª£¬·´¶øËûºÜÇå³þµØ±»Ö¸Ã÷ÊÇÊ¥Á飨Լº²¸£Òô14:26£©¡£ µÚÈý£¬Ò®öÕ²»µ«Ëµµ½ËûÒªÀ뿪£¬ÕâÑù±£»Ýʦ²Å»áÀ´£¬ËûҲ˵µ½Ëû»á²îÅÉËûµ½ÃÅͽµ±ÖУ¬µ½±ËµÃ£¬ÑŸ÷£¬Ô¼º²ºÍÆäËûÈ˵±ÖУ¬¡¸ÎÒÈôÈ¥£¬¾Í²îËûÀ´¡¹£¨Ô¼º²¸£Òô16:7£©¡£Ëû²¢²»ÊÇ˵²îÅÉËûÔÚÁùÊÀ¼Íááµ½Âó¼Ó»òÂóµØÄǵİ¢À²®ÈËÄÇ ¡£¼ÙÈô±£»Ýʦ²»ÊÇÔÚÒ®öÕÉýÌìÖ®áá²î²»¶àÁ¢¿Ì¾ÍÀ´µ½ÃÅͽÖм䣬¶ÔÃÅͽÀ´ËµÊÇÒ»µãÒæ´¦Ò²µÃ²»µ½¡£µ±Ò®öÕ¿ìÒªÉýµ½ÌìÉÏÈ¥µÄʱºò£¬Ëû½ÐÃÅͽÔÚҮ·ÈöÀäµÈºò¼¸ÈÕ£¬ºÃµÈÁìÊÜÊ¥Áéáá²Å³öÈ¥´«¸£Òô£¨Ê¹Í½Ðд«1:4-5£©¡£Ã»´í£¬±£»ÝʦȷÊÇÔÚÄÇ֮ǰ¾ÍÒѾÔÚÊÀ½çÉÏ£¬µ«Ëû»áÒÔеÄÐÎʽ½½¹àÔÚËùÓÐÄÇЩÏàÐÅÒ®öÕµÄÈ˵ÄÐÄ ¡£ËûÃÇÔÚ¹ýÈ¥ÈýÄêÔø¾ÀúÒ®öÕµÄͬÔÚºÍÄ¿¶ÃËûµÄ¹¤×÷£¬Èç½ñËûÓëËûÃÇͬÔڵķ½Ê½¸üÊÇÁîËûÃǵÃÒ棬ʥÁé»áʵÔÚµØסÔÚËûÃÇÐÄ ¡£ 5.5 ÔÚ¹ÅÀ¼¾ ¡¸ËûµÄÃû×ÖÒª³ÆΪAhmad¡¹
ÄÂ˹ÁÖÌرð×¢ÖØÒ®öÕÓ¦Ðí±£»ÝʦҪÀ´ÕâÒ»¼ÇÔØ£¬ÒòΪÕâÓ¡Ö¤ÁËÔÚ¹ÅÀ¼¾Ò»¶Î²î²»¶àµÄÎÄ×Ö£¬Ôڸô¦Ò®öÕÊÇÃ÷°×µØÔ¤ÑÔĺ±Ä¬µÂµÄµ½À´¡£ µ±Ê±£¬Âó¶ûÑåÖ®×Ó¶ûÈöÔø˵£º¡¸ÒÔÉ«ÁеÄááÒá°¡£¡ÎÒÈ·ÊÇÕæÖ÷ÅÉÀ´½Ì»¯ÄãÃǵÄʹÕߣ¬ËûÅÉÎÒÀ´Ö¤ÊµÔÚÎÒ֮ǰµÄ¡¶ÌÖÀÌØ¡·£¬²¢ÇÒÒÔÔÚÎÒÖ®ááµ®ÉúµÄʹÕߣ¬Ãû½Ð°¬¹þĬµÂµÄ£¬ÏòÄãÃDZ¨Ï²¡£¡¹ Surah 61:6 ËäȻԤÑÔÓõIJ»ÊÇĺ±Ä¬µÂµÄÕæÕýÃû×Ö£¬µ«ÄÂ˹ÁÖµÄѧÕßÃÇÖ¸³öAhmad¸úĺ±Ä¬µÂÕâÃû×ÖµÄ×Ö¸ùÆäÖÐÈý¸ö×ÖĸÏàͬ£¬¾ÍÊÇhmd£¬ÒâÖ¸¡¸³ÆÔÞ¡¹¡£¿´À´Äº±Ä¬µÂÊÇÖªµÀÒ®öÕÔø˵¹ýÓÐһλ»áÔÚËûÖ®áá³öÏֵģ¬Ö»ÊÇûÌá¼°Ãû×Ö¡£ÒòΪÕâ¸öÔÒò£¬µ±Ëû°ÑÕâÔ¤ÑÔÒýÓÃÔÚ¿ÉÀ¼¾µÄʱºò£¬ËûСÐıܿª²»Ìá×Ô¼º£¬¶øÓÃÁËÒ»¸ö¸ú×Ô¼ºÃû×ÖÏàÈôµÄ³ÆºÅ£¬ºÃÈÃÈËÈÝÒװѶþÕßÁ¬ÉϹØϵ¡£ Periklutos »¹ÊÇParakletos£¿ ÔÚÔ¼º²¸£Òô£¬Òë×÷±£»ÝʦÕâ´ÊµÄÔÎÄÊÇparacletos£¬ÒâÖ¸Ò»¸öÇ×½üµÄÈË£¬ÈçȰοÕß»ò´øÁìÕß¡£Ëü´Ó²»°üº¬¡¸±»³ÆÔ޵ġ¹µÄÒâ˼¡£´ÓÒ®öյĽ̵¼¿´À´£¬ÕâÔÎIJÅÊÇÕýÈ·µÄ£¬ÒòΪҮöÕËù˵Óйر£»ÝʦµÄÄÚÈÝ£¬ÕýÊÇÖ¸ÏòÒ»¸öÇ×ÃܵÄÖ¸µ¼Õß¡£ ¡¸ÒòΪËûÒª°Ñ´ÓÎÒÄÇ ËùÁìÊܵĸæËßÄãÃÇ£¬¡¹Õâ´ú±íÁËÒ®öÕËùÓйØì¶Ê¥ÁéµÄÐÎÈÝ¡£ËûҪסÔÚÃÅͽµÄÐÄ £¬¸øËûÃǶ´²ìÁ¦ºÍÖ¸ÒýÈ¥Ã÷°×ÉñµÄÐÄÒ⣬Ҳ¸øËûÃÇ·¢×ÔÄÚ µÄÄÜÁ¦È¥Íê³ÉÕâЩÐÄÒâ¡£ËûÊÇÉñµÄ´úÑÔÈË£¬½å×ÅÒ®öÕµÄÃÅͽµÄ¼ûÖ¤ºÍÐû¸æ£¬ÔÚ×ï¡¢ÔÚÒå¡¢ÔÚÉóÅи÷·½ÃæÖ¸Ö¤ÊÀÈ˵Ä×ï¡£ ²»¹ýÄÂ˹ÁÖÔÚËûÃǵÄ×Å×÷ ÕùÞÖ˵»ù¶½Í½°ÑÒ®öÕµÄÔ»°ÍáÇúÁË£¬ËµÔÒâ±¾°üº¬ÓÐperiklutos¡¸±»³ÆÔÞÕß¡¹µÄÒâ˼£¬¶øÕâºÍ¹ÅÀ¼¾ µÄAhmad²î²»¶àÊÇͬÒå´Ê¡£ÄÂ˹ÁÖµÄ˵·¨Óиù¾ÝÂð£¿ÓÐûÓÐÈκÎÖ¤¾ÝÖ¤Ã÷ÄØ£¿ 1. Perklutos²»ÊÇÒ»¸öÊ¥¾µÄÓÃ´Ê 2. ¸Ã´ÊºÍÈ«ÎÄÄÚÈݲ»·û 3. ÊÇÄÂ˹ÁÖ×ë¸ÄÊ¥¾ ¹ÅÀ¼¾ µÄAhmadÕâ³Æν ÔÚÀúÊ·¹ý³ÌÖУ¬¹ÅÀ¼¾ AhmadÕâ×ÖÔøÒýÆð¶à·¬µÄÕù±ç¡£½ñÌìÕâÊǸöºÜÆÕͨµÄÄÂ˹ÁÖÃû×Ö£¬µ«Ã»Ö¤¾ÝÏÔʾÔÚĺ±Ä¬µÂµ±Èյİ¢À²®ÊÀ½ç Õâ×ÖÔø±»ÓÃ×÷ÈËÃû¡£ËüËùÒÔ±äµÃÆÕ±éÓ¦¹é¹¦ì¶¹ÅÀ¼¾µÄÌá¼°¡£ ´óÓпÉÄܸÃ×ÖÔÚSurah 61.6µÄÕýÈ·Æ´·¨ÊÇahmadu£¬ÕâÖ»Êǵ±Ê±°¢À²®Óï µÄÒ»¸öÐÎÈÝ´Ê¡£Ö§³ÖÕâÂ۾ݵÄÔÒòÊÇ£¬¾ÍÎÒÃÇËùÌÖÂÛ¹ýÓйØÒ®öÕËùÌáµ½±£»ÝʦҪÀ´µÄ¾ÎÄÖУ¬±£»ÝʦÊÇÍêȫûÓÐÒ»¸öÕýʽµÄÃû×ֵġ£ ÓÐȤµÄÊÇ£¬ÔÚÆäÖÐÒ»±¾°Â˹ÂüÏÂÁîÉջٵĹÅÀ¼¾ÔçÆÚ³±¾£¬ÒàÊDZ³ËÐÕßUbayy ibn Ka'bµÄ¼Ç¼ £¬Surah 61.6µÄÄÚÈÝÊDz»Ò»ÑùµÄ¡£Ëû°Ñ¡¸ËûµÄÃû×Ö½«³ÆΪAhmad¡¹£¨ismuhu ahmad£©É¾µôÁË£¬¶øÔÚͬһ´¦¼Í¼ҮöÕÔø˵¹ý£¬Ò»Î»´ø×Å°²ÀÓ¡¼Ç£¨khatumullaahu bihil-anbiyaa' walrusuli£©µÄÏÈÖª»á´Ó°²ÀµÄÏÈÖªºÍ´«ÐÅÕßȺÖÐÀ´¡£ ´Ó»ù¶½Í½µÄ½Ç¶ÈÀ´¿´£¬Surah 61.6ÊÇÆóͼ°ÑÒ®öÕ¹Øì¶Ê¥ÁéÒªÀ´µÄÔ¤ÑÔ×÷³ö¸Ä¶¯£¬ºÃÈÃËü·ûºÏÊÇÖ¸ÒÁ˹À¼ÏÈÖªµÄ˵·¨¡£ÔÚËû֮ǰºÃ¼¸¸öÊÀ¼Í£¬ÔÚÒ®öÕÖ®áᣬҲÓÐÒ»¸ö¼ÙåôÈüÑÇManiÆóͼ°ÑÔ¤ÑÔÌ×ÔÚ×Ô¼ºÉíÉÏ£¬ÕâʼþÔÚÑÇÀ²®Ò»´ø¼¸ºõÎÞÈ˲»Öª¡£¼ÙÈçÓÐÈËÏñĺ±Ä¬µÂÄÇÑùÏàÐÅ×Ô¼º¾ÍÊÇ°²À×îááµÄʹÕߣ¬Ëû±Ø»á¿ÌÒâÕÒ·½·¨À´¹®¹Ì×Ô¼ºµÄµØ룬ÉõÖÁ°ÑÃû³ÆÔ®ÒýÔÚ¹ÅÀ¼¾ÖÐAhmadÕâÃû×ÖÉÏ¡£ 5.6 Ê¥Á飺ÄÇÓ¦ÐíµÄ±£»Ýʦ
¸úÄÂ˹ÁÖÌÖÂÛÕâÌâÄ¿£¬Ö»Òª¿´¿´Ò®öÕËÄ´ÎÌáµ½±£»ÝʦµÄÈκÎÒ»¶Î¾ÎľÍÄÜÃ÷°×£¬ÒòΪËùÐÎÈݵľÍÖ»ÓÐÊ¥Áé×îÇкϡ£ÔÚ×÷¼ûÖ¤µÄͬʱ£¬ÎÒÃÇÒ²¿É¿´¼ûÊ¥ÁéÊÇÈçºÎ´øÁìÕæÐÅͽ¸úÉñ×Ô¼ºÓÐÒ»¸öÃÜÇеĸöÈ˹Øϵ¡£ÏÂÃæµÄ¾ÎÄ×îÊʺÏ×÷Õâ½âÊÍ£º
Óм¸¸öÔÒòΪÉõ÷áÕâ¶Î¾ÎÄÖ»ÊʺÏÐÎÈÝÊ¥Á飬¶ø·ÇÒÁ˹À¼½ÌµÄÏÈ֪ĺ±Ä¬µÂ¡£ Áíһλ±£»Ýʦ£ºÕæÀíµÄÁé ÈôÓÃÕýÈ·µÄÔÔòÀ´½âÊÍÕâ¶Î¾ÎÄ£¬ÎÒÃǺÜÈÝÒ׾ͷ¢ÏÖÖÁÉÙÓÐÆ߸öÔÒòÀ´×ܽáÄÇÓ¦ÐíµÄ±£»Ýʦ¾ÍÊÇÊ¥Á飬ÊÇÒ®öÕÓ¦ÐíËûµÄÃÅͽÄÇÔÚËûÉýÌìÖ®áá²»¾ÃÒªÀ´µÄ¡£ 1. Ëû»á¸øÄãÁíһλ±£»Ýʦ 2. Ëû»á¸øÄãÁíһλ±£»Ýʦ ÓÐȤµÄÊǹÅÀ¼¾È϶¨Ò®öÕÊÇ´ÓÉñÀ´µÄ£¬Ëû±»³Æ×÷¡¸´ÓËûÀ´µÄÁ项£¨ruhun-minhu£©£¬Õâ³ÆºÅÔÚ¸ÃÊéÖв¢Ã»ÓмÓÖîÔÚÆäËûÈËÉíÉÏ£¨Surah 58.22£©¡£ÔÚÁíÍâΩһÌáµ½ruhun-minhuµÄµØ·½£¬ÊÇ˵һ¸ö´ÓÉñ²îÅÉÀ´µÄÁé½øµ½ÕæÐÅͽÐÄÖÐÈ¥¼á¹ÌËûÃÇ Õâ²»Õý¾ÍÊÇÊ¥ÁéÂð¡£ËùÒÔ¹ÅÀ¼¾Í¬Òâ´ÓÉñ²îÅÉÀ´ÊÀ½çµÄÖ»ÓÐÁ½¸öÁ飬ËûÃǾÍÊÇÒ®öÕºÍÊ¥Á飬ËûÃÇͬÊÇparacletos£¬Òýµ¼ÕߺʹøÁìÕߣ¬À´µ½ÕâÊÀ½çÉÏ°²Î¿ºÍÒýµ¼ÉñÕæÕýµÄ¸úËæÕß¡£ 3. ÓÀÔ¶ÓëÄãÃÇͬÔÚ 4. ÕæÀíµÄÊ¥Á飬ÄËÊÀÈ˲»ÄܽÓÊÜµÄ 5. ÄãÃÇÈ´ÈÏʶËû 6. ÒòËû³£ÓëÄãÃÇͬÔÚ
ÕæÀíµÄÁéʱ¿ÌÓëÒ®öÕͬÔÚ£¬ËùÒÔÃÅͽÊÇͨ¹ýÕâÖÖ·½Ê½Ò»Ôç¾ÍÈÏʶËûµÄ¡£Äº±Ä¬µÂ¸ù±¾ÎÞ¿ÉÄܱ»Ëµ³ÉÊÇÔçÒÑÓëÒ®öÕµÄÃÅͽͬÔÚ¡£ 7. Ò²ÒªÔÚÄãÃÇ Ãæ »ù¶½Í½²»µ«ºÜÈÝÒ×¾ÍÄܲµ³âÄÂ˹ÁÖÈÏΪĺ±Ä¬µÂÊÇÄÇÓ¦ÐíÒªÀ´µÄ±£»ÝʦµÄÂ۵㣬ͬʱҲ¿´µ½£¬ÔÚÕâÒ»µãÉÏÕýÊÇÓÐЧ×÷¼ûÖ¤µÄ»ú»á¡£ |