©ºªA³Á¥[¤Î³Ì²×ªº³Ó§Q
|
|
1. ¿p¨uÀq¼w¦b³Á¥[¨ú±oªº³Ó§Q ¡@¡@«J¥N¤ñ¨È±ø¬ù¨Ã¨S¦³Åý¿p¨uÀq¼w»P¥jµÜ¤°±Úµ²·ù¡A©ºªA³Á¥[¤´µM¬O¿p¨uÀq¼wªº³Ì²×¥Ø¼Ð¡C ¦b¦¹¤§«e¡A¥jµÜ¤°±Ú¬O¦b³Á¦a¨º»P¥L§@¾Ô¡A¥L̤Q¤À²M·¡§Æ¦N©Ô ¡]¸t¾E¡^ ¬O¥L³Ì²×·|§ðÀ»³Á¥[³oÓ«°¥«ªº¶Ê¤Æ¾¯¡C ¹ï¦¹¥L̨S¦³¥ô¦óªº»~·|¡C ¡@¡@¦b¥jªü©Ô§Bªºªk«ß¤¤¡A§Æ¦N©Ô ¡]¸t¾E¡^ ¤£¶È¼Ð»xµÛ»P¥L¥X¥Íªº«°Âí¨Mµõ¡A ¤]¥i¥H»¡¬Oµ¥ ¦P©ó¦V¥¦«Å¾Ô ¡] Lammens ¡A ¥ì´µÄõ¡G«H¥õ©M¨î«×¡A27¶¡^¡C ¡@¡@§Ṳ́w¸g¬Ý¨ì¸t¾E»P¿n·¥ªº¸t¾Ô¦³¦h»òºò±KªºÃö«Y¡A«áªÌºòÀHµÛ«eªÌ¦Ó¨Ó¡C§Ú̹ï©ó³o³õµL ¥iÁקKªº©º¾Ô¦b¥ð¾Ô¨â¦~«á²×©ó¨ì¨Ó¡A¤ð»Ý·P¨ì¦YÅå¡C»P¥jµÜ¤°±Úµ²·ùªº¤Ú§V§B§Jº¸±Ú¡A¹ï»P¿p¨u Àq¼wµ²·ùªº¤Ú§VJ¤ãªü±Úªº¤@¦¸¤p¬Dôµ¡A´N¨¬¥H¨Ï¥L«Å§G«J¥N¤ñ¨È±ø¬ù¤w³Q¼¹·´¡C¦ã¥¬Ä¬¤Ò´·NÃÑ ¨ì¤Ñ¥¥¿¦b¦V¿p¨uÀq¼w¨ºÃä¶É±×¡A»°¨ì³Á¦a¨ºn×´_±ø¬ù¡A¦ý¿p¨uÀq¼w©Úµ´»P¥L©M¸Ñ¡A¥L¥u¦nªÅ¤â ¦^¨ì³Á¥[¡C ¡@¡@¿p¨uÀq¼w»E¶°¤F¤@¸U¦h¤Hªº¤jx¡A°¨¤W¦V³Á¥[¶ix¡C¥L¦b¸ô¤W¹J¨£¥Lªº¨û¨ûªü©Þ´µ¡Aªü©Þ´µ «ÅºÙ®Ä©¾¥L¨ÃºÙ¦Û¤v¬O¿p´µªL¡C¿p¨uÀq¼w¦b«°¥~¤ãÀç¡A¹ªÀy¥Lªº¤h§L¾¨¶q¦hÂI¤õ¡A¬°n¦b³o¨Ç¤£©¯ ªº³Á¥[¤H¤§¶¡¤Þ°_®£·W¡C¦ã¥¬Ä¬¤Ò´¥X«°¬d±´³Ì·sªº®ø®§¡A³~¤¤¹J¨ì¤Fªü©Þ´µ¡C¥L³QÅ@°e¨ì¿p¨uÀq ¼wªº±bÁO¡A¥L¦b¨º¸Ì¹J¨ì¤F³o¤ñ¥L¦ûÀu¶Õªº¼Ä¤Hªº¬D¾Ô¡An¨D¥L¦¨¬°¤@Ó¿p´µªL¡C¿p¨uÀq¼w»¡¡J ¡u ¨£ÃÒ°£¦w©Ô¥H¥~¦A¨S¦³§Oªº¯u¥D ¡A¦Ó§Ú¬O¥Lªº¨ÏªÌ¡A¤£´N¦b¦¹®É¶Ü¡H¡v ¦ã¥¬Ä¬¤Ò´¦^µª»¡ ¡J ¡u §Ú¨S¦³ÃhºÃ¦w©Ôªº¨¤À¡A ¦ý§Ú¹ï©ó§A«ÅºÙ¦Û¤v¬O¥Lªº¨ÏªÌ³oÂI¤´µM·P¨ìÃhºÃ¡C¡v ªü©Þ´µ¥ß§Y¥¸³d¥L¡A §i¶D¥L¨S¦³®É¶¡Åý¥L¦AµS¿Ý ¡A¦pªG¥LµL§U¦aÄ~Äò¯¸¦b¿p¨uÀq¼w±«e°í«ù©Ú µ´¬Û«H¡A ¥L¥i¯à·|³Q±ÙÀY¡C³o¦ì¥jµÜ¤°±Úªº»â³S¾÷´¼¦a§JªA¤F¥LªºµS¿Ý¡A¨Ãªí¹F¤F¥Lªº®Ä©¾¡C¨Ó ¦Û³Á¦a¨ºªº²³¿p´µªLÁöµM¹w´Á·|¦³¤@³õ¾ÔªGõìõ쪺¾Ôª§¡A¨Ã¥B¨p©³¤U»¡¿p¨uÀq¼w¬O¦]µÛ·RÀ¹¦Û¤v ªº«°¥«¦Ó³QÄàªA¤F¡A«o¤´·P¨ìµy·L¦³ÂIäú¤ß¡CÁöµM¦p¦¹¡A¦ã¥¬Ä¬¤Ò´ÁÙ¬O¤jÁxªº«Å§i¡G ¡@¡@¡u¶i¤J¦ã¥¬Ä¬¤Ò´©Ð¤lùتº¤H¤£·|¦³¦MÀI¡F©ñ¤UªZ¾¹ªº¤H¤£·|¦³¦MÀI¡FÂê¤Wªùªº¤H¤]¤£·|¦³ ¦MÀI¡C¡v ¡] ¿p´µªL¸t°V¨÷¤T¡A977¶¡^ ¡@¡@¤H̸T¤£¦í·Qª¾¹D³o¥ó¨Æ¬O§_¸g¹L¤FÄwµe¡H³Á¥[©M¥ªºÂk¶¶¬O§_¶È¶È¨ú¨M©ó¦ã¥¬Ä¬¤Ò´©Mªü ©Þ´µªº¥©¹J¡A¥H¤Î³o¨âÓ¤H¾A®Éªº§ïÅÜ«H¥õ¡H¥¿¦p¦Ìº¸©ÒÆ[¹î¨ìªº¡J ¡u ¿p¨uÀq¼w»P¦ã¥¬Ä¬¤Ò´¤§¶¡¦³µÛ¨Æ¥ý¤¬¬ÛÀq«´ªº¸ñ¶H ¡]¿p¨uÀq¼w¥Í¥¡A392¶¡^ ¡C ¦ã¥¬Ä¬¤Ò ´¥i¯à¦b¥X¨Ï³Á¦a¨ºªº®ÉÔ¡A´N·t¥Ü¤F¥LÂk¶¶¤§·N¡C¿p¨uÀq¼wªº³oÓºn¼Ä¤H¡AY¤´µMP¤O©ónÀ» ¼ì¿p¨uÀq¼w¡A¤£¥i¯à·|«_ÀI¦a³æ¿Wu·|¡C¦³¤@¦ì§@®a³o¼Ë»¡¡G ¡@¡@¦ã¥¬Ä¬¤Ò´«e©¹¿p¨uÀq¼wªº±bÁO¬O¨Æ¥ýªºÄw¹ºÁÙ¬O¥©¦X¡A¥i¿×²³»¡¯É¯Æ¡C³o¤@¹õªº¥D¨¤¨S¦³ ³zÅS¥L̪º¤º±¡¡A³o¥ó¨Æ±N¥Ã»·¦¨¬°¤@ÓÁ¼¡C¥»®Ñªº§@ªÌ»{¦P¥H¤Uªº¬Ýªk¡A»{¬°¦ã¥¬Ä¬¤Ò´¨º¦¸¥¼ ¦¨¥\§ó·s«J¥N¤ñ¨È±ø¬ù¡AÂ÷¶}³Á¦a¨º®É¡A¤ß¸Ì´N¤w¸g¦¨¬°¤@Ó¿p´µªL¡A¦Óªü©Þ´µ«h¦w±Æ¤F¥L»P¿p¨u Àq¼wÀ¸¼@©Êªº¸I±¡C¦ý¬O¯u¥D¤ñ§Ú̧ó²M·¡ª¾¹D¯u¶H¡C¡] Sarwar ¡A ¯«¸tªº¥ýª¾¿p¨uÀq¼w¡A304 ¶¡^ ¡@¡@¥t¤@¤è±¡A¦³ÃÒ¾Úªí©ú¡A¦ã¥¬Ä¬¤Ò´¦b¼Æ¬P´Á«áÅ¥¨ì«¢¥Ë¨¯§Y±N¦³§Æ±æ¾Ô³Ó¿p¨uÀq¼w®É¡A´N µy¬°±oµÛ¤F¹ªÀy¡A¦Ó¥L¦Û¤vªº¤l®]¤£¬O¼ö¯P¦a¾ÖÅ@¥ì´µÄõ«H¥õ¡C¥Lªº¨à¤l¿pªüºû¸¡A¬O¥î³Á¸¤ý´Â ²Ä¤@¥ô«¢¨½µo¡F¿pªüºû¸ÁöµM¬Û«H³o«H¥õ¡A«o»P³\¦h¿p¨uÀq¼wªº±Ú¤H©M¦P¦ñ¹ï¥ß¡A¦Ó¥Lªº®]¤l¬O¤£ ¤Ö¿p´µªLWÃøªº®Ú·½¡A¨Ã¥B¶·¹ï¿p¨uÀq¼w¿Ë¥Í®]¤l«JÁɦ]¤§¦ºt³d¡C¥t¤@¦ì¿p´µªL§@®a¥H¸û¨ã¶S·N ªºµü»y¨Ó´yz³o¦ì³Á¥[ªº»â³S¡J¡u ¯ä¦W¬LµÛªº¦ã¥¬Ä¬¤Ò´¡A¬O«¢º¸¤Rªº¨à¤l¡A ¬O²³©Ò¶gª¾ªº¥ì´µ Äõ«q®{¿pªüºû¸ªº¤÷¿Ë¡v ¡]ªü¨½¡A ¥ì´µÄõªººë¯«¡A105¶¡^ ¡C ¡@¡@°£¤F¥Ñ¿p¨uÀq¼wªº³Ì¤j±J¼Ä¦b³Á¥[«n³¡¬D°_ªº¤Ï§Ü¥~¡A³Á¥[©M¥¦a§ë°¤F¡C³o¨Ç±J¼Ä¥]¬AĬ ®ü¤Î¦ã¥¬õ»®°Çªº¨à¤l¥ì§J¨½ÁÚ¡C¿p¨uÀq¼w¦V§Jº¸¥Õ±À¶i¡A¥ß§Y§â¥¦ªº°¸¹³»Pµe¹³¥þ³¡ºR·´¡C·í¯« ·µ³Q²b¤Æ«á¡A¥Lªº²Ä¤@¥ô¥s«ôªÌ¤ñ©Ô°Ç¡A´N¸¹¥l¤HÌ¥h¬èë¡C¿p¨uÀq¼w«Å§i¤F¤@¦¸¥þ±ªº¤j³j¡A¤H ̼ö±¡¦a¹ï«Ý³o¦ìÄÇ®¤¥L̪º±Ú¤H¡A¨ÃªÖ©w¤F¥L̪º¯«·µ¬O¯«¸tªº¡C³Á¥[³o¤@¦¸´N§¹¥þ³Q¥ì´µÄõ¹Ü ¨ú¤F¡C¾¨ºÞ¿p¨uÀq¼w¹ï¥L¦Û¤v¤Hªº¤¯·OºA«×¡A»P¥Lèè·´·À¥jµÜ¼w«¢§Î¦¨¤FÂA©úªº¹ï¤ñ¡A¥L¥Í©R¦¹ ¨è¤¤ªº¼e¤j¡A·í¨üÆg´¡A¦]¬°¨º¨Ç¤@ª½¿n·¥¤Ï¹ï¥Lªº¤H¡A¦p¤µ¤]±o¨ì¤F¥Lªº¼e®¤¡C ¡@¡@¦b¹Ü¨ú³Á¥[ªº®ÉÔ¡A¦w©Ôªº¨ÏªÌªº·P¨ü»P¥L¥þÅ骺±o³Óx¬Û¤Ï¡AÅã²{¥X¥L¶W¥G±`¤Hªº·Å±¡¡C ¡] Zafrulla Khan ¡A¿p¨uÀq¼w¡G¥ýª¾ªº®y¦ì¡A277¶¡^ ¡@¡@¿p¨uÀq¼w¦p¦¹¼e«p¦a¹ï«Ý¹ï¤@Óªø´Á¼¨«ë¥L¡A©Úµ´¥Lªº¤H¥Á¡Aȱo©Ò¦³¤Hªº´Ü¨Ø¡C¥L¼e®¤¹L ¥hªº¨Æ¡B¿ò§Ñ©Ò¨üªº«V°d©M¶Ë®`¡AÁöµM¨ä¹ê¬O¬°¤F¦Û¤vªº§Q¯q¡A¦ý³o¨ÌµM»Ýn¦³¤@Áû¼e§»¤j¶qªº¤ß ¡C¿p¨uÀq¼w±o¨ì¤F³øµª¡A¥L¥X¥Í«°¥«ªº©Ò¦³¤H¥Á³£¥ß®Éªí¥Ü°lÀH¥L¡A¨Ãªí¥Ü©¾¸Û©MªYµM¦a¤ä«ù¥Lªº ¨Æ¤u¡C¡]¦Ìº¸¡A ¿p¨uÀq¼w¥Í¥ ¡A398¶¡^ 2. ³B»@´XÓ¥Dn¼Ä¤H ¡@¡@¨Ã«D¨CÓ¤H³£±oµÛ¤j³jªº¦n³B¡C¦³¤Q¤GӼĤH³Q³B»@¡AÁöµM³Ì²×¥u¦³´XÓ¤H³Q³B¨M¡C¦³¨â Ó¤H¬O¥ì´µÄõªº«q±ÐªÌ¡A¤@¦ì¬OÅãµÛ¦a¿Ø¨ë¿p¨uÀq¼wªº¤k¸Ö¤H¡A³Ì«á¤@¦ì¬O¦b¿p¨uÀq¼wªº¤k¨à®â®R ¤R±q³Á¥[°k©¹³Á¦a¨ºªº³~¤¤«V°d¦oªº¨âÓ³Á¥[¤Hªº¨ä¤¤¤@¦ì¡C¨ä¥L¤H±o¥HÁקK¤@¦º¡A¬OÂǵÛÁôÂð_ ¨Ó¡A©Î¬O´M¨D¼e®¤¡C¦³¤@ӨƨүS§O¦³½ì¡J ¡@¡@³o¨Ç¤H¤¤¦³Ó¥sªü¤R§ù©Ô¥ì¥»¦ã¥¬ al Sarh ¡A¥L´¿¸g§ï«H¥ì´µÄõ¨Ã¬°¿p¨uÀq¼w¼g¤U±Ò¥Ü¡A ¦ý¥L«á¨Ó¤S©ñ±ó«H¥õ ¡A¦^¨ì¥jµÜ¤°±Ú·í¤¤¡A¨Ã¥|³B´²¼½¥L¹ï±Ò¥Üªº§_©w¡C¡] Haykal ¡A ¿p¨uÀq¼w ¥Í¥¡A410 ¶¡^ ¡@¡@©Ò¿×¹ï±Ò¥Üªº§_©w¬O¦b¥jÄõ¸g23¡G12¦Ü14¡C§Ú̦b Tafsir-i-Husaini ¨÷¤Gªº80¶ ¡]¤Þ¥Î ¦b Sell ©ÒµÛªº ¡u¥jÄõ¸gªº¾ú¥v¶iµ{¡v150¦Ü151¶¡^ ¡A¬Ý¨ì³o¦ì§@¬°¿p¨uÀq¼w§Û¼gûªºªü¤R§ù©Ô ¡A ¦bz§¹¦³Ãö¤Hªº³Ð³yªº³o´X¸`¸g¤å«á¡A ©I³ê¡J ¡uÄ@¯u¥D°ºÖ¡A¥L¬O³Ìµ½©ó³Ð³yªº¡C¡v¿p¨uÀq ¼w¥ß¨è§i¶D¥Ln§â¥L¬ðµM»¡¥Xªº¸Ü°O¿ý¤U¨Ó§@¬°±Ò¥Üªº¤@³¡¤À¡Cªü¤R§ù©ÔI±ó¤F¥ì´µÄõ¡AÁnºÙ¦pªG ¿p¨uÀq¼w±oµÛ¤F±Ò¥Ü¡A¨º¥L¤]±oµÛ¤F±Ò¥Ü¡I ¡]¥jÄõ¸g23¡G14ªºµ²§À¥¿¦¡¦a°O¸ü¤F³o¨Ç¸Ü¡C¡^ ¡@¡@¬Ý¨Ó¿p¨uÀq¼w§Æ±æ¥L¦º¨Ã¤£©_©Ç¡C³oÓ¤£©¯ªº«q±ÐªÌ¥u¦³¤@½u¥Í¾÷¡C¥L¬O«á¨Ó¦¨¬°²Ä¤T¥ô «¢¨½µoªº¶ø´µ°Òªº¾i¥S§Ì¡C¶ø´µ°Ò³Ìªì§â¥LÂäF°_¨Ó¡A·í³Á¥[«°³Q©ºªA«á§Î¶Õ¥ÀR¤U¨Ó¡A¶ø´µ°Ò ´N§âªü¤R§ù©Ô±a¨ì¿p¨uÀq¼w±«e¡A¬è¨D¥L±q¼e³B²z¡C©Ò¦³¤H³£ºò±i¦aÀR«Ý¦^À³¡A¹L¤F¨Ç®É¶¡¡A¿p¨u Àq¼w¤~ÄÇ®¤¤F³o¦ì«_¥Ç¥Lªº¤H¡C ¡@¡@¿p¨uÀq¼w¦b¥L²¦¥Íªº¨Æ·~¤¤¡A¹ï©ó¥ô¦ó½èºÃ¥L¦ÛºÙ±q¤Ñ¤W±oµÛ±Ò¥Üªº¤H¡AÁ`¬O«D±`ªº±Ó·P ¡C ¡] ¦b¥Õ¼wº¸³Q³B¦ºªº¨â¦W¥}®{ªº¨ä¤¤¤@¦ì¡A¦¦~¤æÁx¦a¼Ò¥é¥jÄõ¸gªº¸g¤å¼¶¤å¡C¡^ ¿p¨uÀq¼wÅãµM¤£·Q¼e®¤ªü¤R§ù©Ô¡A¦]¦¹@¤ß¦aµ¥«Ý¥Lªº¦P¦ñªº¨ä¤¤¤@¦ì¬åªü¤R§ù©ÔªºÀV¶µ¡C¦ý¥L ÌÅãµM¨S¦³§Ë²M¥Lªº·N¹Ï¡A·í¥L̳d©Ç¥L¨S¦³µ¹¥LÌ¥ô¦ó·t¥Ü®É¡A¥L¦p¦¹©_©Ç¦a¦^À³¥LÌ¡C ¡@¡@·í¶ø´µ°ÒÂ÷¥h«á¡A¥L¹ï§¤¦b¥L©P³òªº¦P¦ñÌ»¡¡G ¡u§Ú¤@ª½«O«ù¨HÀq¡A ¥H«K§Ą䤤¤@¤H ¥i¥H°_¨Ó¬å±¼¥LªºÀY¡I¡v ¨ä¤¤¤@¦ì»²¤h»¡¡G ¡u¾¾¡I¯u¥Dªº¨ÏªÌ¡C¨º§A¬°¦ó¤£µ¹§Ṳ́@Ó·t¥Ü©O¡H ¡v ¥L¦^µª»¡¥ýª¾¬O¤£·|«üµÛ¤Hn±þ¥Lªº¡C ¡]¥ì¥»¥ì´µ«¢®æ¡A Sirat Rasulullah ¡A550¶¡^ ¡@¡@³o¦ì¥ì´µÄõ¥ýª¾ªºÛ²zÆ[Á`¬OÃø¥H¦ôp¡C¥LÅãµM·Qn·´·À¨º¨Ç·l®`¥L¥ýª¾ªº¦ÛºÙ¦Ó·S«ã¥L ªº¤H¡F¦ý¬O¥L»{¬°¡AY¬°¤F¹F¨ì³o¥Øªº¦Ón¥L§@¥X¥ô¦óªí¥Ü¡A¬O«D±`ð¬ðªº¡I 3. ±q©ºªA³Á¥[¨ì¿p¨uÀq¼w¤§¦º ¡@¡@¦b¿p¨uÀq¼w¦b³Á¥[±o³Ó¤§«á¡A¦b³Á¥[©P³òªº«¢¥Ë¨¯³¡¸¨ªº¨©³£¦]¤H¡A¹ï¿p¨uÀq¼w¤é¯qÂX¤j ªº¼vÅT¤O«ÜÅ宣¡A«K¦b«J©`¦]¤s¨¦µo°Ê¤F¤@¦¸¹ï¥Lx¶¤ªº¸û¤j§ð¶Õ¡C¿p´µªLx¶¤³Ìªì³Q¥´±Ñ¡A¦ý«á ¨Ó¾Ô³Ó¤F¡C´X¥G©Ò¦³ªº¾Ô§Q«~³£½àµ¹¤F¦b¼Æ¬P´Á«e¤~¦¨¬°¿p´µªLªº³Á¥[¾Ô¤h¡A¥u¦]¥L̪º«°¥«³Q©º ªA¤F¡C ¡@¡@¦w©Ô¦bÍ¢ªº¨ÏªÌ©ºªA«J©`¦]¨º¤é½çµ¹¥L¾Ô§Q«~¡A¥L§â³o¨Ç¾Ô§Q«~¤Àµ¹¨º¨Ç ¡]³Ìªñ¡^ Âk¶¶ ¡] ¥ì´µÄõ¡^ ªº¤H ¡A¦ý¨S¦³½àµ¹»²¤h¥ô¦óªF¦è¡C¦]¦¹¥L̦ü¥G¼««ã©MÃø¹L¡A¦]¬°¥L̨S¦³±o¨ì¨ä ¥L¤H©Ò±o¨ìªº¡C ¡] ¥¬«¢¨½¸t°V¨÷¤¡A432¶¡^ ¡@¡@¿p¨uÀq¼w°¨¤W½è¸ß¨º¨Ç¨Ó¦Û³Á¦a¨ºªº¦P¦ñ¹çÄ@n¥LÁÙ¬On¨º¨ÇÀd¾m©M¦Ï¡C¥L¥ß®É¦w¼¾¤F¥L Ì¡A¨ÃµªÀ³¥LÌ¡A§â¨º¨Ç¾Ô§Q«~§@¬°Â§ª«°eµ¹¨º¨Ç·sªñ ¡uÂk¶¶¥ì´µÄõ¡vªº¤H¤§«á¡A ´N©M¥L̤@¦P ¦^¥h¡C ¡@¡@³o¦ì¥ýª¾©Z¨¥¡A³o¨Ç§ª«¬O¬°¤F°í©w¨º¨Ç·sªñ§ïÅÜ«H¥õªº¤Hªº«H¤ß¡F¥¿¦p§Ú̸g±`¬Ý¨ìªº¡A Y¯à°÷¨Ï¤H«H¥õ¥ì´µÄõ¡A¥L´N¤£·|ÅU¼{²£¥Í³o«H¥õI«áªº°Ê¾÷¡C¡]°¨º¸ªG¨½¡A ¿p¨uÀq¼w»P¥ì´µÄõªº ¿³°_¡A407¶¡^ ¡@¡@¤H«ç¯à¤£ÃhºÃ¡A¯u¹êªº«H¥õ«ç»ò¥i¯à¦b³o¸s¥ý³QªZ¤O©ºªA¡BÀH«á¤S¥ß§Y¨üª«½è§Q»¤ªº¤H̤¤ ¥¥¨|©O¡H¦³¤H«ÅºÙ¿p¨uÀq¼w´¿§i¶D¥Lªº¦P¦ñÌ¡J ¡u§Ú¤w¸g§Q¥Î¥@¤Wªºª÷¿úűo¤F¤H̪º·RÀ¹¡A¨Ï¥L ̦¨¬°¿p´µªL¡v ¡] Sarwar ¡A°¶¤jªº¥ýª¾¿p¨uÀq¼w¡A321¶¡^ ¡C ¬°¤Fűo¤H¤ß¦ÓºB´nÃØ»P§ª«¡A³o Óì«h¨S¦³¿ù¡C ¡]¸ô¥[ºÖµ 16¡G9¡^¦ý¬OY¥H¦¹¨Ó¾d©T¹ï¯« ¡]¯u¥D¡^ ªº«H¥õ¡A¦ü¥G´N«Ü¦³°ÝÃD ¢w¢w ¯S§O¬O«Ü¦h©v±Ð³£±Ð¾É»¡¡A °l¨D¿ú°]ªº¤ß¡A»P¯u¥¿°l¨DÆF©ÊªºÂ×´I¡A¬O¤£¨ó½Õªº¡CC¿q»À µø¨º¨Ç»E¶°¦bÍ¢¨Ãä¡A«o±aµÛ¥ô¦óÁô½ª¥Øªº©ÎÂù«¥Øªºªº¤H¡AÍ¢ª¾¹D©Ò¦³¤H¤ßùØ©Ò¦sªº¡AÍ¢¤£±N ¦Û¤v¥æ¦«µ¹¨º¨Ç¥u¦]µÛ±o¨ìª«½è§Q¯q¤~¬Û«HÍ¢ªº¤H¡C¡]¬ù¿«ºÖµ2¡J24¡A25¡F6¡J26¡^ ¥t¤@¦ì¿p´µ ªL§@®a¤]°O¸ü¤F³o¦ì¥ì´µÄõ¥ýª¾©Ò»¡ªº¸Ü¡J ¡@¡@¡u¾¾¡I»²¤h¡A§A̦]¬°§Ú§â¤@¨Çª««~Ãؤ©§Ún¬°¥ì´µÄõűoªº¤H¦Ó¥Í®ð¤F¶Ü¡H¦]¬°§Ú¬Û«H¥L ̪º«H¥õ¬O¾aµÛª«½è¦Ó±o¥H°í©wªº¡F¦ý¬O§A̪º«H¥õ¬O¾aµÛ°í©Tªº«H¤ß¡A¬O¦óµ¥ªº¯u¹ê¡A¤£¬°¤@¤Á©Ò °Ê¡C¡v¡] Haykal ¡A ¿p¨uÀq¼w¥Í¥¡A427¶¡^ ¡@¡@¤H¤lC¿q¸g±`ĵ§i°]ª«Â×´Iªº¤H¡A¨Ã§i¶DÍ¢ªºªù®{¤£n§â°]²£¶J¦s¦b¦a¤W¡A¦Ó¬OnÅÜ½æ¥¦Ì ¡AçêÀÙ¤H¡A¬°¦Û¤v¹w³Æ¥Ã¤£Ãaªº°]Ä_¦b¤Ñ¤W ¡]¸ô¥[ºÖµ12¡J33¡^¡CÍ¢¥Ã»·¤£·|»{¬°¥i¥HÂÇ°]ª«Ä¹±o °lÀHÍ¢ªº¤Hªº«H¥õ ¡C ¡@¡@¦b¿p¨uÀq¼w¥Í©R¤¤¾l¤Uªº¤é¤l¡Aªü©Ô§B¦U¦a³£¬£¤F¥Nªí¨Ó¦V¥Lªí¥Ü®Ä©¾¡C¦b¥LÁ{¦º«e¤£¤[¡A ´X¥G¾ãÓªü©Ô§B¥b®q³£«H©^¤F¥ì´µÄõ¡C³Ì«á¤@ӧ밪º°¸¹³±R«ô¤j¥»Àç¬O¶ð¥ì¤Ò¡C¨º¸Ì¬O©Ô¯S¤k¯«ªº ¬G¶m¡A¦b«J©`¦]¤§¾Ô«á¤£¤[¡A³oÓ«°¥«©è¦í¤F¿p¨uÀq¼wªº¤@¦¸³ò§ð¡CµM¦Ó¡A¤£¥Î¦h¤[¡A·í¦a¤@¦ì¥s¼Ú ³Áº¸¥ì¥»³Á´µ¼Ú¼wªº¿p´µªL©~¥Á·Qª§¨ú¥Lªº±Ú¤H«H©^¥ì´µÄõ¡A«o³Q¥Ḻþ®`¤F¡A¦]¦¹¥L̬°¦Û¤v©Û¨Ó ¤F¤@¦¸¨M©w©Êªº¥þ±¶i§ð¡C¥L̬£»º¤@¦ì¥Nªí¨ì³Á¦a¨º¡Aªí¥Ü¦pªG¹ï¤è¯à°÷µ¹³oÓ«°¥«´X¦~¼e´Á¡A ¥LÌ´NÄ@·N§ë°¡C¥L̥ߧY¾D¨ì¤F©Úµ´¡C¿p¨uÀq¼w°í«ùn§â°¸¹³·o·´¡A¨Ã¥Bn¨D¥L̥ߧY¿í¦æ¨C¤éªº ¬èë¡C ¡@¡@¥ĻK¥h¤F¦Û¤v·o·´¯«¹³ªº®¢°d¡A¿p¨uÀq¼wÁo©ú¦a§h©J¦ã¥¬Ä¬¤Ò´©M¿p¦N©Ô¥h§â¥¨¤jªº°¸¹³ ¦i¬°¥¦a¡C¥L̨â¤H¬O¨Ó¦Û³Á¥[ªºªì«HªÌ¡A¤]¬O¦í¦b³oÓ«°¥«ªº³¡¸¨ªºªB¤Í¡C¯«¹³¥ß§YˤU¨Ó¡A«°ùØ ªº°ü¤k¬°¤§´d¶Ë¤£¤w¡C ¡@¡@¶ð¥ì¤Ò¬O«ùÄò¤Ï¹ï¥ýª¾Åv¤Oªº³Ì«á¤@Ó¤j¥»Àç¡A¤]¬O°ß¤@¤@Ó¤Þ°_¤F¤H̦P±¡¯«¹³©R¹Bªº¦a ¤è¡C ¦b¥ô¦ó¨ä¥L¦a¤è¡A¤H̦ۤv³£·|²@¤£±{±¤¦aºR·´¨º¨Ç¯«¹³¡C ¡] Zafrulla Khan ¡A¿p¨uÀq¼w¡G ¥ýª¾ªº®y¦ì¡A 246¶¡^ ¡@¡@¤½¤¸632¦~¡A¤@¦¸µuªº¯e¯fµ²§ô¤F¿p¨uÀq¼wªº¥Í©R¡C¥L³Q¸®¦b·R©dªü¥ì²ïªº«Ç¤º¡C¸g¹L¤@¦¸ ¦³Ãö©ó¥LÄ~©Ó¤Hªºµu¼Èª§½×«á¡A¦b¿p¨uÀq¼w¥Í¯f´Á¶¡¥D«ùë§iªº¦ã¥¬§B§Jº¸³Q¿ï¬°«¢¨½µo¡C¦b¥Lµu µu¨â¦~ªº²Îªv´Á¶¡¡A¥LÂíÀ£¤Fªü©Ô§B¥b®qªº¨©³£¦]³¡¸¨·QÂ\²æ¥ì´µÄõ²Îªvªº«qÅÜ¥ø¹Ï¡C¼Ú³Áº¸±µÄò ¦ã¥¬§B§Jº¸¥ô«¢¨½µo¡A¦b¼Ú³Áº¸³u¥@«e¡A¥ì´µÄõ¤w¸g¶Ç¨ì¥ì©Ô§J©M±Ô§Q¨È¡C¦b¤@¦Ê¦~¶¡¡A¥¦ªº¶Ç¼½ ½d³ò¡A§ó»·¦ÜªF¤èªº¦L«×©M¦è¤èªº¦è¯Z¤ú¡C¤µ¤Ñ¥¦ªº¶Õ¤O¶°¤¤¦b¤¤ªF¡B¥_«D¡B¤Ú°ò´µ©Z¡B¥ì®Ô¡B¦L ¥§¡A¤Î¨È¬wªº¨ä¥L¦a°Ï¡C¥¦¦b¥þ¥@¬É¤j¬ù¦³¤K»õ«H®{¡C |