¿p´µªLªº¸`¤é»P¼y¨å

1. Eid-ul-Fitr ¶}ÂN¸`©M Eid-ul-Adha ¥jº¸¨¹¸`

¥ì´µÄõ¦³¨â­Ó­«¤jªº¸`¤é¡A¤]´N¬O¦b Shawwal - ¥ì´µÄõ¾ú²Ä¤Q­Ó¤ë - ÀY¤@¤Ñªº 'idul-Fitr ¶}ÂN¸` ¡A¥H¤Î¦b Thul-Hijjah ´Â¸t¤ë²Ä¤Q¤Ñªº 'idul-Adha ¥jº¸¨¹¸`¡A¥jº¸¨¹¸`»P§Ú­Ì©Ò°Q½×¹Lªº³Á¥[´ÂÂѤ¤ªº¡§ Äm²½¤é¡¨ ¡] Yauman-Nahr ¡^ ¬O¦P¤@¤Ñ¡C

²Ä¤@­Ó¸`¤é¡A Eid-ul-Fitr ¡]¶}ÂN¸`¡^ ¬O±qµÜ³Á¤¦¤ë ¡]ÂN§Ù¤ë¡^ ©³¬Ý¨ì·s¤ë®É¶}©l¡C

¦b³o¸`¤é¡A¤H­Ì·|¹w¥ý¤Àµo¦nºÙ¬° Sadaqatu'l-Fitr ªº®½Äm¡A¤H­Ì·|¨ì«°¥~¤@­Ó«D±`¼eÁ諸¶°·|³õ©Ò Igdah ¡]»E¶°¡^ ¡A¤§«á¥Ñ¥ìº¿¥Ø±aÀY«ÅŪ¨â¬qªo³Â¸` rak'ahs ªº¸g¤å¡C§«ô§¹¤§«á¥ìº¿¥Ø­nµn¤W mimbar ¡]Á¿»O¡^ µoªí khutbah ¡]ºt»¡¡^ ¡C ¡]¥ð´µ¡A¥ì´µÄõµü¨å¡A194­¶¡^

Igdah ¬O¤@­Ó«Ü¤jªº³õ©Ò¡A¯S§O¬°¨º¨Ç­n°Ñ¥[ Eid ¦­¤W¯S®í§«ôªº¤j§å¸s²³¦Ó³]¡A¥¦¥i¥H¬O¤@¤ù¶}Áï ªºÃm³¥©ÎªÌ¥­©Zªº³õ¦a¡C¥¦°¦¦³¦b³o¼y¯¬¸`¤éªº¤½²³Â§«ô¸ÌÅץαo¤W¡A¦b¨ä¥L±¡ªp¤U¾A¦X§«ôªº³õ©Ò¥²©w¬O²M ¯u¦x¡C§Ú­Ì¦b¥t¤@³¹¸Ì¤w¸g´£¹L Sadaqatul-Fitr ªº®½Äm¡A¦ý¥H¤U³o¬qÁ¿­z³o®½Ämªº¤@¨Ç­«­n©Ê©MºD¨Ò¡J

¦b¤Q¤ë¥÷¤]´N¬O Shawwal ªº²Ä¤@¤Ñ¶}©l¼y¯¬ Ramazan ki'Id ¡A¨C¤@­Ó¤H¦b«e©¹Â§«ô³õ©Ò ¡] igdah ¡^ ¤§«e³£¥²¶·¹w³ÆºD¨Ò¤W¸T­¹ªº²½¡] roza ki fitrat ¡^ ¡A³o­Ó²½¥]§t¤F¤À°tµ¹¥L­Ì¼Æ­Ó Faqirs ¬ù¤­½Sªº ¤p³Á©Î¨ä¥¦ªº¨¦ª«¡B·¦´Ç©M¤ôªG¡C¦]¬°¡A°£«D¤@­Ó¤H¤Àµo³o¨Ç§ª«©Îµ¥»ùªº¿ú¡A§_«h¥þ¯àªÌ·|¨Ï¥LªºÂN§ÙÄa¦b ¼Ö¶é©M¹Ð¥@¤§¶¡¡C¡] Herklots ¡A¦b¦L«×ªº¥ì´µÄõ¡A113­¶¡^

³o Eid §«ô¤£¦ý»Ý­n¦b¤@­Ó¤£´M±`ªº¦a¤è¶i¦æ¡A¦Ó¥BÁ٬ٲ¤¤F³e±`ªº azaan - §Y¬O§«ôªº¥l³ê¡C

¾Ú»¡¿p¨uÀq¼w¦Û¤v¬Ù²¤¤F³o­Ó azaan ¡]¥l³ê¡^ ªº²ßºD¡A³o¬O®Ú¾Ú¥H¤U¤Þ¥Îªº¸t°V¡J

¸ë¤ñº¸¥»ªü¤R§ù©Ô»¡¡J ¡§¥ýª¾¦b 'Id-ul-Fitr ¶}ÂN¸` ³o¤Ñ¥X¨Ó¨Ã¦bµoªí Khutba ºt»¡¤§«e¶i¦æ§«ô ¡¨ ¡Cªü¶ð§i¶D§Ú¡A¦b¥ì¥»¯ª«ôº¸¦­¦~ªº®É­Ô¡A¥ì¥»ªü¼·´µ´N¤w¸g¬£¤H±a¤F¤@­Ó¤f«Hµ¹¥L¡A§i¶D¥L¡]¦b¦w©Ôªº¨Ï ªÌ¦³¥Í¤§¦~¡^ ±q¥¼«ÅŪ¹L¬°µÛ 'Id §«ôªº Adhan ¡]¥s«ô¡^ ¡A¦Ó¥B Khutba ¡]ºt»¡¡^ ³q±`¬O¦b§«ô¤§«áÅ×µo ªíªº¡C¡]¥¬«¢¸Ì¸t°V¡A¨÷¤G¡A41­¶¡^

³o­Ó¸`¤é¬O¤@­Ó³ß¼y©M§Ö¼Öªº®É¨è¡C¦b³o¤@¤Ñ­n·Ç³Æ¤@¨Ç¯S®íªº­¹ª«©M¬ü¨ý¨ÎªÔ¡A¨Ã­n§â¥¦­Ì¤Àµ¹¾F©~ ©MªB¤Í¡CÁaºÞ¥¦«Ü­«­n¡A«o³Qµø¬°¦¸©ó Eid-ul-Adha ¥jº¸¨¹¸`¡A¥¦³QºÙ¬° ¡§¤p¸`¡¨ ¡C

Eid-ul-Adha ¥jº¸¨¹¸` ¡] ¡§Äm²½¸`¡¨ ¡^ ¬O¥ì´µÄõªº­«¤j¸`¤é¡C¥¦¤]³QºÙ¬° Baqri-Eid ¡] ¡§¥¤¤û¸` ¡¨ ¡^¡A¦]¬°¥¦³Ì­«­nªº¯SÂI´N¬OÄm¤W¤@°¦°Êª«¡]¤û¡B¤s¦Ï¡Bºø¦Ï©Î¨ä¥¦¾A¦X§@²½«~ªº¬¹¯b¡^¬°²½«~¡A¥Î¨Ó¬ö©À ¨È§B©Ô¨u ¡]©ö¤R©ÔªY¡^ ¥H¤½¦Ï¥N´À¥L¨à¤l³QÄm¬°²½¡C¦b¿p¨uÀq¼w®É¥N³q±`¬OÄm¤W¤@°¦Àd¾m¬°²½¡C¥jÄõ¸g22¡J36 ´£¨ì­n¼i¦æ³o­Ó²½ªº©R¥O¡A¦ÓºÉºÞ¥jÄõ¸g¨S¦³¯S§O³W©w­n¦b­þ¤@¤ÑÄm²½¡A¦ý¬O¥Ñ©óÄm¤W°Êª«¬°²½¦b¥ì´µÄõ¤§«eªº ªü©Ô§B¤H³q±`¬O¦b´Â¸tªº³Ì«á¤@¤é¶i¦æ¡A©Ò¥H³o­·«U²ßºD³Q¥¿¦¡¦a«O¦s¤U¨Ó¡C¦b³o¤@¤Ñ¡A¦b°Êª«³QÄm¬°²½¤§«e¡A ÁÙ­n¶i¦æ¤@¦¸¯S®íªº¡BÃþ¦ü©ó Eid-ul-Fitr ¶}ÂN¸`ªºÂ§«ô¡C

¾Ú¥Õ©Ô°O­z¡J§ÚÅ¥¨ì¥ýª¾µoªí¤F¤@½g Khutba Á¿¸Ü¡J ¡§¦b³o¤@¤Ñ ¡] 'Id-ul-Adha ¥jº¸¨¹¸`ªº²Ä¤@¤Ñ¡^ ­n°µªº²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O§«ô¡F§«ô§¹¤§«á§Ú­ÌÅׯà¡]©^¦w©Ô¤§¦W¡^ ±O®_§Ú­Ìªº²½«~¡AµL½×½Ö³o¼Ë°µ¡A¥L´N¬O¿í¦u §Ú­Ìªº Sunna ¡]¶Ç²Î¡^ ¡¨ ¡C ¡]¥¬«¢¸Ì¸t°V¡A¨÷¤G¡A37­¶¡^

¦b³o¤@¤Ñ¡A¨C­Ó¿p´µªL®a®x³£¥²¶·Äm¤@°¦²½¬¹¡C³o¨Ç®a®x¥i¥H³ð  ®R²t £X²ÂÃ} ­N«üø³h½aªº¤H¡C ¥Ñ©ó³o¨â¦¸ Eids ³£¬O³ß¼yªº®É¨è¡A¦]¦¹¦b³o¨â¤é¶i¦æÂN§Ù¬O¤£¦Xªkªº¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦b Eid-ul-Adha ¥jº¸¨¹¸`ÂN §Ù·|¯}Ãa¾ã­Ó¸`¤éªº¥Ø¼Ð¡A¦]¬°¦b³o¤@¤Ñ­n±aµÛ¤@ºØ´r§Öªº¤ß±¡¨Ó¶i­¹¡A¥H¬ö©À¯u¥D¹ï¤HÃþºB´nªº¨ÑÀ³¡C¼Ú³Áº¸ ´¿¸g»¡¹L¡J

¦b³o¨â¤Ñ¸Ì¡A¦w©Ôªº¨ÏªÌ ¡]Ä@¥­¦wÂk©ó¥L¡^ ¬O¸T¤îÂN§Ùªº¡C¹ï©ó Id al-Adha ¥jº¸¨¹¸`¨Ó»¡¡A§A­n³ð §AÄm²½°Êª«ªº¦×¡F¹ï©ó Id al-Fitr ¶}ÂN¸`¨Ó»¡¡A§Aµ²§ô¤F§AªºÂN§Ù¡C ¡] Sunan ¦ã¥¬¹F¤­¼w¡A¨÷¤G¡A663­¶¡^

Eid ªºÄm²½³q±`³QºÙ¬° qurbani ¡A³o¦ü¥G»PµS¤Ó¤Hªº ¡§¦U¦ÕªO¡¨ ¦³µÛ¬Û¦üªº¨Ó·½¡A·N«ä¬O¤À§O¥X¨Ó¨Ñ Ämµ¹¯« ¡]¯u¥D¡^ ªº¨Æª« ¡]°¨¥iºÖ­µ7¡J11¡^ ¡A¥¦¤j·§´N¬O¨Ó¦Û³o­ÓµS¤Óªº³æµü¡C³o¨â¦¸ Eids ³£¥i¥H«ùÄò¨â ¨ì¤T¤Ñ¡A¦ý¬O³W©wªº»ö¦¡©M§«ô¥²¶·¦b¨C­Ó¸`¤éªº²Ä¤@¤Ñ¶i¦æ¡C

2. ¦b¥ì´µÄõªº¬ö¦~¤¤¤T­Ó¯S§Oªº±ß¤W

¥ì´µÄõ¨C¤@¦~¦³¤T­Ó¯«¸tªº©]±ß¡A¨ä¤¤³Ì­«­nªº¤@­Ó¬O Laylatul-Qadr »\¼wº¸ ¡] ¡§Åv¯à¤§©]¡¨ ¡^ ¡A ¶Ç²Î¤W»{¬°¥¦¬O¦bµÜ³Á¤¦ÂN¤ëªº²Ä¤G¤Q¤C­Ó©]±ß¡C¾Ú»¡¥jÄõ¸g´N¬O¦b³o­Ó©]±ß¡B¦b±Ò¥Üµ¹¿p¨uÀq¼w¤§«e³Q±a¨ì²Ä ¤@¼h¤Ñ¨Ó¡F¾Ú»¡¯S§Oªº¯¬ºÖ¤]¬O¦b³o­Ó©]±ß±q¤Ñ¤W­°¤U½çµ¹¨º¨Ç¯u¥¿ªº·q«ôªÌ¡J

§Ú¦b¨º°ª¶Qªº©]¶¡½T¤w­°¥Ü¥¦¡A§A«ç¯àª¾¹D¨º°ª¶Qªº©]¶¡¬O¬Æ»ò¡H¨º°ª¶Qªº©]¶¡¡A³Ó¹L¤@¤d­Ó¤ë¡A²³¤Ñ ¯«©Mºë¯«¡A©^¥L­Ìªº¥Dªº©R¥O¡A¬°¤@¤Á¨Æ°È¦Ó¦b¨º©]¶¡­°Á{¡A¨º©]¶¡¥þ¬O¥­¦wªº¡Aª½¨ì¾¤©úÅãµÛªº®É«J¡C ¡]¥j Äõ¸g97¡J1¦Ü5¡^

µM¦Ó¦b¥ì´µÄõ¦­´Á¡A¨ãÅé¬O­þ­Ó±ß¤W³£¤£¤Ó½T©w¡A°¦ª¾¹D¬O¦bµÜ³Á¤¦ÂN¤ë³Ì«á¤Q­Ó±ß¤Wªº¬Y¤@­Ó±ß¤W¡C ¾Ú¿p¨uÀq¼w»¡¡J

§Ú¤w¸gµo²{¤F Qadr Åv¯à¤§©]¡F¦ý¬O§Ú¤w¸g§Ñ°O¤F¡C§Ú·Q§Ú¬Ý¨ì¦Û¤v¦b Qadr Åv¯à¤§©]ªº¦­¤W¦bªd¼ß©M ¤ô¤¤¼i¦æ sajdah ¡C¦]¦¹¡A¥i¥H¦b³Ì«á¤Q¤Ñªº³æ¼Æ±ß¤W¥h´M§ä¥¦¡C¡] Muwatta ¥ìº¿¥Ø°¨¥ß§J¡A128­¶¡^

¨ä¥¦¶Ç»¡»{¬°¥¦¬O¦bµÜ³Á¤¦ÂN§Ù¤ë³Ì«á¤C¤Ñªº¬Y­Ó±ß¤W¡C¦b¥jÄõ¸g44¡J3¤¤¡A³o­Ó©]±ß¤]³QºÙ¬° laylatim-mubaarakah ¡§¤@­Ó¦N²»ªº©]¶¡¡¨ ¡C¦b¨C¤@¦~ªº³o­Ó©]±ß¨ÓÁ{®É¡A¨C­Ó¿p´µªL³£³]ªk°Ñ¥[³o±ßªºÂ§«ô ¥H¤ÎµÜ³Á¤¦ÂN¤ë¶Ç²Îªº tarawih §«ô¡C

¥ì´µÄõ²Ä¤G¤jªº¯«¸t©]±ß¬O Laylatul-Bara'ah ¡§°O¿ý¤§©]¡¨ ¡A¥¦¬O¦bµÜ³Á¤¦ÂN¤ë¤§«eªº¨º­Ó¤ë - Shabaan¤ë - ªº²Ä¤Q¤­­Ó±ß¤W¡C¨C­Ó¿p´µªL¤]³£·|ºÉ¶q©¹²M¯u¦x¥h¡C

¿p¨uÀq¼w»¡¡A¨C¦~¯u¥D¦b³o­Ó±ß¤W³£­n°O¿ý³o¤@¦~¤HÃþ©Ò¦³ªº¦æ¬°¤@¦¸¡AÁÙ­n°O¿ý¦b³o¤@¦~¸Ì©Ò¦³¥X¥Í©M ¦º¤`ªºÀ¦«Ä¡C¿p¨uÀq¼wÅñ©J¥Lªº°lÀHªÌ¾ã­Ó±ß¤W³£­n«O«ù²M¿ô¡A­n­«´_¤@¦Ê¹M rikat §«ô¡A¨Ã¥B¦b²Ä¤G¤ÑÂN§Ù ¡F¦ý¬O¤H­Ì³q±`·|¦³¤j¼y¯¬¦Ó¤£¬OÂN§Ù¡AÁÙ­nªá¤j¶qªºª÷¿ú¦b¿U©ñ·Ïªá¤W¡C ¡]¥ð´µ¡A¿p¨uÀq¼w±Ðªºª`¸Ñ¡A116 ­¶¡^

³o­Ó©]±ß³q±`¤]³QºÙ¬° Shabi-Baraat ¡A¾Ú»¡¦b³o­Ó±ß¤W¡A¼Ö¶é¸Ìªº¤@´Ê¾ð¤W±¼¤F³\¦h¤ù¸­¤l¤U¨Ó¡A¨C ¤ù¸­¤l¤W¼gµÛª`©w­n¦b¨Ó¦~¦º¥hªº¤Hªº¦W¦r¡CµM¦Ó¡A¦w©Ôªº¤¯·O¤]¦b³o­Ó©]±ß­°¤U¡A®¬§ïªº¸o¤H«Ü¥i¯à±oµÛ¼e ®¤¡C³o­Ó©]±ßªº·N¸q¦ü¥G¬O·½©óµS¤Ó¤H¡C

¦bµS¤Ó¤Hªº¶Ç»¡¤¤¡A¥@¬É¬O¦b·s¦~ªº²Ä¤@¤Ñ³Q³Ð³yªº¡C¿p´µªL¬ö¦~¥¿¦¡¶}©lªº²Ä¤@­Ó¤ë Muharram ªº ²Ä¤@¤Ñ¡A¨Ã¨S¦³ªþ¤W¦t©zÆ[ªº·N¸q¡C¦ý¬O Sha'ban ¤ëªº²Ä¤Q¤­­Ó±ß¤W¡A lailat al-bara'a ¡]¦Ü¤µ³o­Ó¸ÑÄÀ ¤£²Mªº§Æ§B¨Ó³N»y beria «á­±¥i¯àÁô§t ¡§³Ð³y¡¨ ªº·N«ä¡^ ¦³¨Ï¤HÁp·Q¨ì¤@­Ó·s¦~¸`¤éªº¯S©º¡C¡]Von Grunebaum ¡A¿p¨uÀq¼w±Ðªº¸`¼y¡A53­¶¡^

²Ä¤T­Ó¯«¸tªº©]±ß¬O Laylatul-Mi'raj ¡§¤É¤Ñ¤§©]¡¨ ¡A¬O¬ö©À¿p¨uÀq¼wªº¤É¤Ñ¡C

«ö·Ó¶Ç²Î¥¦¬O¦b Rajab ¤C¤ë¥÷²Ä¤G¤Q¤C¤é«eªº©]±ß¼y¯¬ªº¡A¨º®É²M¯u¦x©M¦y¶ðµÛ°_¿O¡A«Ü¦h¿p´µªL·| °@¸Û¦a«ÅŪ¦³Ãöµn®dªº³q«U°O¸ü¡C ¡]³Ç¥±¸Ì¡A¥ì´µÄõ¡J¿p¨uÀq¼w¤Î¨ä«H¥õ¡A226­¶¡^

³o­Ó±ß¤W¸ò¨ä¥¦ªº©]±ß¤@¼Ë¡A¤]­n«ÅŪ³\¦h¥jÄõ¸gªº¸g¤å©M¨ä¥¦ªºÂ§«ôµü¡A¦ý§Ú­Ì¦b¦¹¹ï³o­Ó¯«¸tªº ©]±ßµL»Ý»¡±o¤Ó¦h¡A¦]¬°§Ú­Ì¦b«e­±ªº³¹¸`¤¤¤w¸g°Q½×¹L¿p¨uÀq¼w°²·Qªº¤É¤Ñ¡A¤]´£¨ì¤F³o­Ó©]±ßªº¼y¯¬»ö¦¡¡C

³o¤T­Ó©]±ß¦b¥ì´µÄõªº«H¥õ¤¤¬O³Ì­«­nªº©]±ß¡A¿p´µªL³£´¶¹M¿í¦u¥¦­Ì¡C

3. ¦b¥ì´µÄõ¬ö¦~¤¤¨ä¥L¸û¦¸­nªº¸t¤é

¨Æ¹ê¤W°¦¦³¨â­Ó¨ä¥¦ªº¤é¤l¦b¿p´µªLªº¬ö¦~¤¤³Qµø¬°¯S§O­«­n¡C¤@­Ó¬O Muharram ¡]¥ì´µÄõ¾ú¤@¤ë¥÷¡^ ªº²Ä¤Q¤Ñ¡C¦b¿p¨uÀq¼wªº¥Í¥­¤¤¡A³o¤@¤Ñ¦¨¬°ÂN§Ùªº¤@¤Ñ¡A¬O¼Ò¥éµS¤Ó¤Hªº Ashura ªüµÎ©Ô¸`ªº¸T­¹ ¡]¤ñ¸û ¥X®J¤Î°O12¡J1¦Ü7¡^ ¡CµM¦Ó¡A³o­Ó²ß«U«Ü§Ö´N³Q¼o°£¤F¡A¾Ú»¡¿p¨uÀq¼w»¡¦b³o¤@¤ÑÂN§Ù¬O¨S¦³¥²­nªº ¡] Muwatta ¥ìº¿¥Ø°¨¥ß§J¡A123­¶¡^ ¡C³\¦h¦~¥H«áªº¦P¤@¤Ñ¡A¿p¨uÀq¼wªº®]¤l«JÁɦ]©M°lÀH¥Lªº¤@¶¤¤H¦b¥dº¸¤Ú ©Ô³Q±O±þ¡A Muharram ªº«e¤Q¤Ñ¦¨¬°¤°¸­¬£ªº¿p´µªL«s±¥ªº¤é¤l¡A¤µ¤Ñ»¹¥§¬£©M¤°¸­¬£³£¦b³o¤Ñ¬ö©À¦b¥dº¸¤Ú ©Ôµo¥Íªº´d¼@¡C§Ú­Ì¦b¦³Ãö¤°¸­¬£¥ì´µÄõªº³¡¥÷·|§ó¸Ô²ÓªºÁ¿­z³o¨Æ¥ó¡C

¥t¤@­Ó¸t¤é¬O Maulidun-Nabi ¡A¿p¨uÀq¼wªº¥Í¤é¡A¬O¦b Rabi-ul-Awwal ªº²Ä¤Q¤G¤Ñ¡C³o­Ó²±¤j®b®uªº ¸`¤é¥H¤Î³\¦h«D¥ì´µÄõªº©_©Ç²ß«U¸g±`³£¾D¨ì¿p´µªL¥¿²Î¬£ªº¤Ï¹ï¡A¦ý¸g¹L¤@¬q®É¶¡«á«o³Q´¶¹M¦a¿í¦u¡C

¾ã­Ó¿p´µªL¥@¬É³£¦b rabi I ¡]¥ì´µÄõ¾ú²Ä¤T­Ó¤ë¡^ ªº²Ä¤Q¤Ñ¼y¯¬¥ýª¾ªº¥Í¤é ¡] milad ¡A¦b°¨®æ¸Ì ¥¬ Maghrib ªº maulud ¡^ ¡F³o­Ó¸`¤é¦ü¥G±q²Ä¤Q¥@¬öÅ׶}©l¡Aª½¨ì²Ä¤Q¤G¥@¬öÅצ¨¬°¥¿¦¡¡C ¡] Gaudefroy- Demombynes ¡A¿p´µªLªº¨î«×¡A168­¶¡^

¥Ë«¢¤ñ¬£¨ä¤¤¤@¦ì³Ç¥Xªº¥ý¯ª¥ì¥» Taimiyya ¡]¦º©ó1328¦~¡^ ¡A¥H¤@­Ó fatwa ¡]©v±Ðªk«ßªºÆ[ÂI¡^ ² ©ú¦aÄþ³d³o¨Ç³Q¤Þ¶iªº·s¸`¤é¡A¨Ò¦p ¡§¦b¿p´µªL¾úªº²Ä¤T¤ëªº¬Y­Ó±ß¤W¼y¯¬¡A¨Ã«ÅºÙ¥ýª¾´N¬O¦b³o­Ó±ß¤W¥X¥Í ªº¡¨ ¡C¹ï©ó°ü¤kªº°Ñ»P¤]¯S§O¾D¨ì¥L¦P®É¥Nªº¥ì¥»«¢¦N ¡]¦º©ó1336¦~¡^ ªº²r¯P©áÀ»¡F°ü¤kªº°Ñ»P¦Ü¤µ°¸º¸¤´ µM·|¾D¨ì§óÄY¼Fªº©M¥¿²Î¬£ªº§ðÀ»¡C¡] Von Grunebaum ¡A¿p¨uÀq¼w±Ðªº¸`¼y¡A76­¶¡^

³\¦h¿p´µªL¤½¶}©Ó»{¡A¿í¦u¿p¨uÀq¼w¥Í¤é¼y¨åªº³o­Ó²ß«U¦b¥ì´µÄõ¬O¤@­Ó³Ð·s¡A³oÁ`¬O¾D¨ì«O¦u¥÷¤lªº ¤Ï¹ï¡A¦ý¬O¥L­ÌÅG¸Ñ»¡¥¦¬O¤@­Ó ¡§­È±oºÙ¹|¡¨ ªº³Ð·s¡A¬O¤@­Ó bid'atun-hasanah ¡C¤µ¤Ñ¦b¥ì´µÄõ¬°¦U­Ó³Q ´L·qªº ¡§¸t¤H¡¨ Á|¦æªº¼y¯¬»ö¦¡¤]¦¨¤F¤@ºØ­·«U²ßºD¡A¥¿²Î¬£ªº¿p´µªL»{¬°³oºØ­·«U²ßºD§óÀ³·í¨ü¥¸³d¡C«Ü¥i ¯à¬O°ò·þ±Ðªº¸t½Ï¸`¾É­P³o¨ÇÃþ¦üªº¸`¤é¦b¥ì´µÄõ¤¤²£¥Í¡C¿Ø¨ëªº¬O¡A¿p´µªL¨Ã¤£ª¾¹D­C¿q¡]º¸¼»¡^ ¹ê»Ú¥X¥Í ªº¤é¤l¡A¤]¤£ª¾¹D¿p¨uÀq¼wªº¥Í¤é¡A¨º¨Ç°O¿ýªº¤é¤l¯Âºé¬O±À´úªº¡C¬Æ¦Ü¿p´µªL¥@¬É¹ï©ó Maulidun-Nabi ¤é´Á ªº½T©w¤]¨Ã«D§¹¥þ¤@­P¡A¦ý¬O³o­Ó¼y¨å²{¦b¤@¯ë¦b Rabi-ul-Awwal ªº²Ä¤Q¤G¤ÑÁ|¦æ¡A­è¦n»P¿p¨uÀq¼w¦º¤`ªº¤é ¤l¤@¼Ë¡C¤@¥÷®J¤Îªº³ø¯È¥H¤U­±ªº¤å¦r¨ÓÃÙÅA¿p¨uÀq¼wªº¥Í¤é¡J

¦pªG¾ú¥v¯à±Ð¾É§Ú­Ìªº¸Ü¡A¨º§Ú­Ì¯uªºÀ³¸Ó¦n¦n¦a¦^ÅU¤@¤U³o¥j¦Ñªº¤@¤Ñ¡A´N¬O Rabia'a al Awwal ªº ²Ä¤Q¤G¤Ñ¡A¨Ã±aµÛ¤@­Ó·q¬È©MÁ¾¨õ¶¶±qªº¤ßÆF¡A¦pªG¥@¬É¤W¦³¥ô¦óªF¦è¯à°÷¾_°Ê¯u¥DªºÄ_®y¡A¨º¥¦´N¤@©w¦b¬ö ©À³o°¶¤jªº¤@¤Ñ®É¾_°Ê¡A¦]¬°¥ýª¾´N¦b³o¤@¤Ñ½Ï¥Í¡C¡] Es-Siyasa ¡A ¡§¿p¨uÀq¼wªº¥Í¤é¡¨ ¡A¿p´µªL¥@¬É¡A¨÷ ¤Q¥|¡A155­¶¡^

¦b¥Á«U¥ì´µÄõ¸ÌÁÙ¦³«Ü¦h¨ä¥¦¤w¸g³Q¿p´µªL¥@¬É´¶¹M¿í¦uªº¸`¤é¡A¯S§O¬O¥ô¦ó¯S®í¸t¤Hªº Urs ¡]³q±` ¦b¥L¥Í¤éªº®É­ÔÁ|¦æ¦UºØ«D¥¿²Îªº¼y¨å¡^ ¡A¦ý¬O¨â­Ó Eids ©M¤T­Ó¯«¸tªº©]±ß³£¬O¥ì´µÄõªº²±¤j¸`¤é¡A°¦¦³³o ¨Ç¸`¤é¬O©Ò¦³ªº¿p´µªL³£²@µLª§Ä³¦a´¶¹M¿í¦uªº¡C