阿拉伯：古兰经的记载

• 以实玛利（易司马仪）是阿拉伯人的祖先吗？
  
  • 穆斯林相信以实玛利（易司马仪）是阿拉伯人的祖先。
  • 这观点被穆斯林的传统推翻，有两个原因：
    
    • 以实玛利（易司马仪）的族谱有其他阿拉伯人。在伊本易司哈格（Ibn Ishaq）的穆罕默德的传记：
      
      • 第三页记载以实玛利（易司马仪）是亚伯拉罕（易卜拉欣）的儿子，亚伯拉罕（易卜拉欣）是Tarih（Azar）的儿子，Tarih（Azar）的祖先是挪亚（努哈）。
      • 四页记载挪亚（努哈）的祖先是阿拉伯人。
      • 即是说，以实玛利（易司马仪）的祖先已经是阿拉伯人。
    • 阿拉伯文并非以实玛利（易司马仪）的母语。布哈里圣训4：55：583记载以实玛利（易司马仪）从定居在麦加的Jurhum 的家族学阿拉伯文。即是，阿拉伯文是以实玛利（易司马仪）之前已经存在的语言。
  • 以实玛利（易司马仪）只可称为移居阿拉伯的移民。
  • 所以，不是所有阿拉伯人都是亚伯拉罕（易卜拉欣）的後裔。
• 以实玛利（易司马仪）的後裔：
  
• 按照圣经，以实玛利的儿子是尼拜约、基达、亚德别、米比衫、米施玛、度玛、玛撒、哈大、提玛、伊突、拿非施、基底玛。（创世纪25：13至15）
• 穆斯林传统记载的名字与圣经的相符。

 

次序	圣经的名字	伊本希西姆（Ibn Hisham）的传记	相关的阿拉伯名字
1	尼拜约（Nebaioth）	Nabit	Nabat, Nabayas
2	基达（Kedar）	Qaydhar	Qaidar
3	亚德别（Adbeel）	Adhbal
4	米比衫（Mibsam）	Mabsha
5	米施玛（Mishma）	Misma`
6	度玛（Dumah）	Dimma	Dumatu 'l-Jandal
7	玛撒（Massa）	Mashi
8	哈大（Hadad）	Adhr
9	提玛（Tema）	Tayma	Teimah
10	伊突（Jetur）	Yatur	Jadur
11	拿非施（Naphish）	Nabish
12	基底玛（Kedemah）	Qaydhuma

 

• 古兰经有关阿拉伯人 ／ 游牧人的记载：
  • 游牧人中有人托故来向穆罕默德请假，他们中不信道者，将遭受痛苦的刑罚。（古兰经9：90）
  • 游牧的阿拉伯人是更加不信的，是更加伪信的，是更不能明白真主降示穆罕默德的法度的。（古兰经9：97）
  • 麦地那人和他们四周的游牧的阿拉伯人，不该逗留在後方，而不随穆罕默德出征；不该只顾自己的安逸，而不与穆罕默德共患难。（古兰经9：120）
  • 不信道者以为同盟军还没有撤退，如果同盟军卷土重来，他们将希望自己在沙漠中的游牧的阿拉伯人中间。（古兰经33：20）
  • 留在後方的游牧人们将说：「我们要照料我们的家产和家属，所以请你为我们求饶。」他们说的不是心里话。（古兰经48：11）
  • 穆罕默德对逗留在後方的游牧人说：「你们将被召去讨伐一群剽悍的民众，或他们归顺。如果你们服从命令，真主就以优美的报酬赏赐你们；如果你们还像以前那样规避，他就使你们受痛苦的刑罚。」（古兰经48：16）
  • 游牧人们曾说：「我们已经信道了。」他们没有信道。虽然他们已归顺了，但正信还没有入他们的心。（古兰经49：14）