Till vem såldes Josef?

Innan frågan besvaras måste klargöras att Skriften identifierar midjaniter och ismaeliter som ett gemensamt folkslag:

Dom 8:22-24
Israeliterna sade till Gideon: "Härska över oss, du och din son och din sonson, du har räddat oss ur midjaniternas våld." Men Gideon svarade: "Varken jag eller min son skall härska över er. Herren skall vara er härskare." Gideon sade till dem: "Jag ber er att ni, var och en, ger mig ringarna ni tagit som byte." Fienderna bar nämligen örringar av guld, eftersom de var ismaeliter. (Bibeln 2000)

Med detta i minne kan vi titta närmare på frågan. Här följer verserna ifråga:

1 Mos 37:25-28
När de sedan hade slagit sig ner för att äta fick de syn på en karavan med ismaeliter; de kom från Gilead och deras kameler var lastade med ladanum, balsam och mastix som skulle föras ner till Egypten. Juda sade då till sina bröder: "Vad har vi för glädje av att döda vår bror och tvingas dölja vårt brott? Kom så säljer vi honom till ismaeliterna. Då behöver inte vi bruka våld mot honom - det är ju ändå vår egen bror." Och bröderna rättade sig efter honom. Några midjanitiska köpmän som kom förbi drog upp Josef ur brunnen. De sålde Josef för tjugo siklar silver till ismaeliterna, och dessa tog med sig Josef till Egypten. (Bibeln 2000)

Notera att verserna 27-28 återigen identifierar midjaniter och ismaeliter som ett gemensamt folkslag. Det var till detta folkslag som Josef först såldes. Detta folkslag sålde i sin tur Josef till Potifar:

1 Mos 37:36
I Egypten sålde midjaniterna Josef till Potifar, hovman hos farao och befälhavare för livgardet. (Bibeln 2000)

Team Sverige,
Kontakta oss