answering-islam en kristen-muslimsk dialog

Hette en av de 12 lärjungarna Taddaios (Matt 10:1-4; Mark 3:13-19) eller Judas, Jakobs son (Luk 6:12-16)?

Här följer de texter som säger att en av lärjungarna hette Taddaios:

Matt 10:1-4
Han kallade till sig sina tolv lärjungar och gav dem makt över orena andar, så att de kunde driva ut dem och bota alla slags sjukdomar och krämpor. Detta är namnen på de tolv apostlarna: först Simon, som kallas Petrus, vidare hans bror Andreas, Jakob, Sebedaios son, och hans bror Johannes, Filippos och Bartolomaios, Tomas och tullindrivaren Matteus, Jakob, Alfaios son, och Taddaios, Simon Kananaios och Judas Iskariot, han som förrådde honom. (Bibeln 2000)

Mark 3:16-19
Och de tolv han utsåg var: Simon, som han gav namnet Petrus, Sebedaios son Jakob och Jakobs bror Johannes, vilka han gav namnet Boanerges, det vill säga Åskans söner, vidare Andreas, Filippos, Bartolomaios, Matteus, Tomas, Alfaios son Jakob, Taddaios, Simon Kananaios och Judas Iskariot, han som förrådde honom. (Bibeln 2000)

Här följer texten som säger att lärjungen hette Judas, Jakobs son:

Luk 6:13-16
När det blev dag samlade han sina lärjungar, och bland dem valde han ut tolv, som han kallade apostlar: Simon, som han också gav namnet Petrus, och hans bror Andreas, Jakob, Johannes, Filippos, Bartolomaios, Matteus, Tomas, Alfaios son Jakob, Simon, som kallades seloten, Jakobs son Judas och Judas Iskariot, han som blev förrädare. (Bibeln 2000)

Matteus och Markus säger att en av Herren Jesus lärjungar hette Taddaios samtidigt som Lukas säger att denne lärjunge hette Judas, son till Jakob.

Båda namnen är sanna. Faktum är att det var vanligt att människor igenkändes med mer än ett namn. Petrus kallas även Simon (Matt 10:2; Mark 3:16; Luk 6:14). Paulus kallas även Saul (Apg 13:9). Judas, Jakobs son och Taddaios är samma person och namnen är utbytbara.

Team Sverige,
Kontakta oss